傅经年优秀的英文段落翻译鉴赏

2021年1月18日发(作者：西方情人节的来历)
优秀的英文段落翻译鉴赏



【篇一】优秀的英文段落翻译鉴赏

That man is the richest whose pleasures are the
cheapest.谁的快乐最廉价，谁就是最富有的人。 I’m not
even upset, hurt, or angry anymore. I’m just tired.
I’m tired of putting in more effort than I receive.
我并不失落，我也没有受伤，没有生气，我只是有点累了，
我 厌倦了付出太多，回报太少。

Promises are often like the butterfly, beautiful
hover and then disappear.承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘
旋然后不见。

She laughed, and laughed so happy, exposed two
shallow dimples on the cheek, I really like a blooming
Camellia.她笑了，笑得那么快活，腮帮上露出两个浅浅的
小酒窝 ，真像一朵绽开的红山茶。

Some things are hard to lose confidence, but
because it hard to lose confidence. 有些事情不是难以
做到才失去信心，而是因为失去信心才难以做到。

Dull treatment of gains and losses, to sit and see
everything downtown is not puffed up; accessibility and
setbacks depression.平淡对待得失，冷眼看尽繁华;畅达
时不张狂，挫折时不消沉。

But put your mind, there is no wisdom; heart put,
but others, there is no mercy.心里放不过自己，是没有
智慧;心里放不过别人，是没有慈悲。

What the world can lose, you can not lose hope, the
world, everything can be lost, can not lose confidence.
世界上什么都可以失去，不可以失去希望，世界上什么都可
以失去，不可以失去信心。

No one can change a person,but someone can be a
reason for that person to change. 没人能够改变另一个
人，但却能成为别人改变的一个原因。

I do not know why, as long as you by my side, my
heart is no longer rattled.不知为什么，只要有你在我
身边，我的心便不再惶惶不安。

Never give your time to someone if that one never
respects your feelings. 如果有人从不尊重你的感受，就
不要把你的时间浪费在他的身上。

I figure life is a gift and I dont intend on wasting
it. You never know what hand you’re going to get dealt
next. You learn to take life as it comes at you. 我
觉得生命是一种礼物,我不想浪费它,你不知道下一手牌会
是什么,要学会接受生活。

The calm, to the indifference, contend for the
inevitable, letting nature take its course. 失之坦然，
得之淡然，争其必然，顺其自然。

The road ahead is too chilling, I will not study
visits to the community. Do not worry I’m sure he found
work, I have to decide the fate. - “You are my brother”
前方的路太凄迷，我不得考察考察社会啊。你放心我肯定能
找着工作，我得自己决定命运。

Even if you get no applause, you should accept a
curtain call gracefully and appreciate your own efforts.
即使没有人为你鼓掌，也要优雅的谢幕，感谢自己的认真付
出。