-
英语口语学习:home习语知多少?
1. 大家最了解home“家;家庭”这个名词含义,它衍生出来的习语
挺多的。
①home from home
这个习语形容像家一样舒适的地方。
The hotel was a real home from home.
那家宾馆真的像家里一样舒服。
②be/feel at home
这个习语比较常见,“感觉在家一样”也就是感觉自在,不拘束的意
思。
By the end of the week she was beginning to feel at home in
her new job.
到一周快结束时,她开始对新工作感到适应了。
③make yourself at home
这个习语多用于主人对客人说,“请随便,别拘束”,它和feel
free意思相近,都表示“随意(做某事)”。
Feel free to go where you like.
你想到哪儿去就可以到哪儿去。
【敲黑板】
home也有“故国,故乡”之意,比如思乡之情就翻译为
homesickness:
-
-
-
-
-
-
-
-
本文更新与2021-01-18 08:47,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/527000.html