关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

河北卫视关于新旧hsk考试

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-01-19 00:19
tags:韩语学习, 外语学习

-

2021年1月19日发(作者:创设)
新汉语水平考试(HSK)自2009年11月实施以来,吸引了更多的考生来参加考
试,考试 规模有了更大的增长,对汉语国际推广工作起到了积极的推动作用。在
两年多命题、考务及推广等方面的 工作实践中,我们整理、总结了新HSK存在
或遇到的一些问题,就考试政策制定、修订词汇、编制字表 、怎样考查书面和口
语表达能力、听力和阅读速度、成绩报告等方面,提出了一些新的思考,希望能为新HSK将来的改进提供参考。


一、关于政策调整的问题



1995年12月26日,原国家教委颁布《关于外国留学生凭< 汉语水平证书>注
册入学的规定》。文件规定,凡申请来华学习中国文学、中国历史、中国哲学、
中医和中药类本科专业者须达到HSK6级,学习其他类专业(含汉语本科专业)
者须达到HSK3级 。

2010年6月28日,教育部办公厅颁发《关于外国留学生可凭<新汉语水平考
试(HSK)成绩报告>注册入学的通知》。通知将新HSK(四级)及格线180分
定为“中 国政府奖学金理学、工学、农学、医学(中医药专业除外)、经济学、
法学、管理学、教育学等学科专业 的预科学生完成一学年预科教育后应达到的汉
语言水平”。

无论是旧HSK 3级、6级,还是新HSK(四级)180分,都只是笔试成绩,没
有口试成绩。旧规定没有对口语表达 水平的要求,是因为HSK(初中等)考试
没有口试。新HSK有口试,出台新政策应该考虑包含对口语 表达水平的要求。



二、修订新HSK词汇表,编制新HSK字表

新HSK词汇表的研制时间较 短,虽然在时代性、实用性、经济性等方面有其
优点,但在收录哪些词、放弃哪些词、哪些词应归入哪个 等级等方面还有待进一
步打磨。举例来说,HSK(三级)收“字典”“词语”,HSK(四级)再收“ 词典”就
不很合理;是否要收“明信片”“黄瓜”等词;“秒”“迷路”与“荣幸”“雄伟”同时出现< br>在HSK(五级),值得商榷;未收“拷贝”“夸张”“宽容”等词,是否合理;在命题
过程中, 我们还发现,HSK(四级)词表中,表抽象义的词偏多,收入五级可能
更为合理,五级中部分词宜下调 至四级。可见,新HSK词汇表值得修订的地方
还很多,修订、编制新的词汇表应提上工作日程。

新HSK既是“词本位”的,又是“字本位”的。编制新HSK字表,可以满足实际
教学及测评等需求,同时,作为一个全新的标准,它可以为改进汉语教学模式、
提高汉语教学效率开拓 新的路径。



三、关于书写

新HSK从三级开始,包含书写部分,具体如下:




完成句子

5题

写汉字

5题

用词造句



写短文



缩写



HSK(三级)

HSK(四级)

HSK(五级)

HSK(六级)


10题

8题









5题







2题







1题

当初设计书写部分,主要考虑:一是安排主观性或半主观性试题,一定 程度上
提高考试的有效性;二是发挥考试“指挥棒”的作用,对考生提出听、说、读、写
全面发 展的要求。但在实施过程中,我们发现以下两个问题:



1.HSK(五级)写短文题型设计不理想

HSK(五级)第99题提供5个词性多 样、词义有一定关联的词,要求考生用
这5个词(全部使用,顺序不分先后),写一篇80字左右的短文 。第100题要
求考生看一张图片,写一篇80字左右的短文。这两个题主要想考查考生的书面
表达能力。

我们认为,书面表达能力主要表现为“文从字顺”而非“真知灼见”,因 此,要尽
量排除对内容的考查,同时要尽量排除对其他能力的考查。但第99题可能不仅
考查了 书面表达能力,对考生的想象力也有较高的要求。结合5个不同的词,编
写一篇合逻辑、能自圆其说的短 文,这对汉语为母语者也有一定的难度。传统的
“看图作文”多是为考生提供关联性较强、有故事情节的 若干图片,因此话题内容
基本明确。第100题却只提供一张图片,一方面,话题内容可控性弱,直接影 响
评分的客观性;另一方面,对考生的想象力等也有较高的要求。

这自然会 引来质疑:考生在这两个题上的表现,反映的究竟是书面表达能力,
还是对事物的认知能力?或者想象力 、创造力?考生在这两个题上表现出来的能
力如果与我们最初设想的书面表达能力有较大出入,那意味着 考试的效度存在问
题。


2.HSK(三级)(四级)是否要保留书写部分

我们认为,作为高端汉语考试,H SK(五级)(六级)宜坚持对书面表达能力
的考查;而作为中端汉语考试,HSK(三级)(四级)可 以考虑放弃书写部分。

完成句子、写汉字、用词造句等题型,一方面考查考生书面表 达规范与否的能
力,实际是对语法的考查;另一方面考查考生动手抄写、默写的能力。但是,首
先,要求高端汉语学习者书面表达规范、准确,无可厚非,对于中低端汉语学习
者则宜放宽松些,对语法 规范的要求不应是考查重点;其次,即使是汉语为母语
者,现在也都已经很少提笔写字,对汉语作为第二 语言的考生而言,抄写、默写
的实际交际价值不大,保留这一要求,徒增考生畏难情绪;第三,新HSK 同时
提供纸笔考试和计算机化考试,计算机化考试可以键盘输入,很明显,键盘输入
有可能得到 更高的分数,这对参加纸笔考试的考生是不公平的。



四、关于口试

旧HSK只有HSK(高等)含口试,其他两个等级不含口试。新HS K口试独
立于笔试之外,分初级、中级、高级三个等级。

-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-01-19 00:19,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/529581.html

关于新旧hsk考试的相关文章