光良的童话科普版小学六年级英语上册课文翻译

2021年1月19日发(作者：纪映锺)
科普版小学六年级英语下册课文翻译


Lesson 1
你总是
12
点吃午饭吗？

露露：

几点了？






汤姆：

12
点了。

露露：

该吃午饭了。


汤姆：

是的。

露露：

你总是在
12
点吃午饭吗？

汤姆：

我是的。你呢？

露露：

我通常
11
点半吃午饭。
有时
12
点吃。

汤姆：

你午饭经常吃些什么？

露露：

米饭。


趣味阅读



他上学迟到了吗？

哦，八点半了。

该上课了。

我迟到了。

现
在是早
晨。
阳光
照进约
翰 的房
间。
约翰
醒来了
。

哦，我没有时间做早操了。

小约翰每天早晨都要做早操。
但是今天没有
时间了。他就洗了洗脸。

哦
,
我也没时间吃早饭了。但是妈妈在哪呢
?
他的妈妈总是
7
：
30
做早饭。
但是现在她也
没有在厨房里。

爸爸呢？我要走着去学校了。

爸爸总是
8
：
00
的时候带他去学校。
但他也
没有在家。

现在才
7
：
30
。

太早了。

他
跑到学
校
,
但学校
里还没
有人。
他到的
太早了。

哦，我明白了。

我房间的表坏了。

现在他明白是他的表出毛病了。


Lesson 2
她总是来这里吗？

露露：
伊芙每天早晨都到这里来。
但是今天她
在哪里呢？

东东：
我不知道。
她每天都来这里做早操吗？

露露：她是的。

东东：她总是在
6
：
30
以前过来吗？

露露：是的。

东东：现在几点了？
露露：
差不多
7
：
00
了。
我想她
今天不太舒服
吧。

东东：

我们给她打个电话吧，好吗？

露露：

好的。

我们走吧。


趣味阅读


会叫的狗不咬人

布朗先生每天晚饭后都要出去散步。

-
安，戴上你的帽子，我们出去散步去。

-
爸爸，我好了。

有时，他会让女儿安和他一起去。

安很乐意和爸爸一起出去。

-
爸爸，我害怕狗。

突然，
他们
看到一
条大狗。
那条狗
朝着他
们狂叫
。

-
别害怕，安。你不记得那句谚语
”
会叫的狗
不咬人了吗？

-
记得，
我知道。
但是狗也知道这句谚语吗？


Lesson 3
你住在哪里？

男孩：

打扰一下，你是哪里人？

男士：

我是美国人。

男孩：

你住在哪里？

男士：

我住在纽约。

男孩：

格林小姐是哪里人呢？

男人：

她也是美国人。

男孩：

也住在纽约吗？

男士：

不是的，她住在华盛顿。


趣味阅读


找工作

我需要这份工作。


早上好，先生。

早上好，小姐。

请坐。

谢谢。

我
知 道你
需要一
个打字
员。我
想来做
这份工
作。

很好啊。

首先，我可以知道你的名字和年龄吗？

我叫罗丝。今年
20
岁。

你住在哪里？

住在第八苹果大街。

你是哪个学校毕业的呢？

我是从一所计算机学校毕业的。

这里有一封信。你能打一下吗？

好的。

哦，
打得不错。
我想可以把这份工作交给你。

十分感谢。请问你会给我多少报酬呢？

我们现在可以给你
25
美元。三个月后每月
30
美元。

好的。那么我三个月后再来上班。


Lesson 4
她通常几点起床？

露露：你好，汤姆。

汤姆：你好，露露。

露露：你很早啊。

汤姆：你也很早啊。

你通常几点起床啊？


露露：我< br>通常
是
7
点起
床。你
每天起床
很早吗
？
汤姆：
我只有周一到周五起床早。
但是玲玲每
天都很早就起床。

露露：她几点起床？

汤姆：她总是
6
点就起床了。


阅读


丽莉的表慢了吗？

布朗先生
60
岁了。
他住在伦敦。

他的女儿
丽莉在纽约的一家工厂工作。

布朗先生通常在早上
6
点半起床。

他总是
在
8
点吃早饭，
12
点吃午饭。

现
在
是
12
点
15
。
布
朗
先生< br>在吃
午
饭。
电话
铃响
了
。

是丽莉打过来的。

布朗先生很高兴。

他和
女儿说了一会儿话。

他问道：
“你在做什么，丽莉？”

丽莉回答：
“我在吃早饭。
”

“
什么？
你在吃
早饭？

你总
是起床
这么晚
吗？”

“不是，我总是起床很早。
”

“那你通常几点起床？”

“我通常是七点钟起床。
”

“
但现在
是吃午
饭的 时
间。
你怎么
还在吃
早饭？
”

“现在我的表才刚刚是
7
点
20
。
”

“那你的表也太慢了。
”


丽莉的表没有问题。


那么，是哪里出了问题呢？

在两个城市之间有时差。
当纽约是早 上
7
点
的时候，伦敦是中午
12
点。


Lesson 5
你怎么去上学？

东东：

你经常七点半去上学吗？

露露：

不是的。

我住在学校附近。

我通常
7
点
45
去上学。

东东：

那你通常怎么去上学呢？

露露：

我通常走路去上学。


东东：

那是简妮吗？

露露：

是的。

东东：

她通常怎么去上学？

露露：

她住的离学校很远。

我想她通常乘公
共汽车或骑自行车去学校。


趣味阅读


乘飞机

海伦在巴黎工作。
她是英国人。
爸爸和妈妈都住在伦敦。每三个月她就会回去看他们。

她不喜欢乘飞机。她总是开车或是坐火车。
有时也会乘船。


她< br>的朋友
布鲁斯
也住在
伦敦。
他有自
己的飞
机。

这一次他让海伦搭乘他的飞机。
海伦很是担
心。但布鲁斯说乘飞机非常的安全。最 后，海
伦同意了和他一起走。

他们登机以后，
布鲁斯发动了飞机。
海伦很
害怕，她闭上了眼睛。

过了一会儿，她睁开了眼睛往窗户外面看。
然后她对布鲁斯说：
“看下面的那些人啊。

他
们看起来真像是蚂蚁。
”

“
那些就
是蚂蚁
。
”
布鲁
斯说
。
“
我们还
在地面< br>上。
”


Lesson 6
太阳公公说什么了？

该起床了。

哦，是的。

我从东方升起，
就是白天了。< br>我把光芒送到
你的房间里，告诉你起床的时间到了。

太阳公公，早上好。

早上好。

我光芒万丈的时候，小鸟飞到空中对我说
“早上好”
。

我让处处洒满阳光。

我照耀着树木，
房屋，
山峦还有河流。我让世界更加美丽。

我高高的挂在空中，高过山峦，高过云端。

我要比世界上的任何事物都要火热，
大过世
界上的任何事物。

有时我偷偷的把脸藏在云朵的后面，
那样你
就看不到我了。

天空碧 蓝，
没有一丝云彩的时候，
我就特别
的耀眼。你就不能盯着我看了。

很多人觉得我是天空中了不起的旅行者。
但
我觉得地球同样是一个伟大的旅行者。

它也在日夜不停的运转。

我为你们而工作。永不止息。永不言累。


Lesson 7
请给我来些牛肉

汤姆：

妈妈，我们今天晚饭吃什么？

妈妈：

看，
有豌豆、胡萝卜、
牛
肉还有
西红柿
汤。

汤姆：

哦，太棒了！

妈妈：

你喜欢吗？

汤姆：

是的。

汤姆：

那些是什么？

妈妈：

那是蛋糕。

你想要来点吗？

汤姆：

好的。

请给我拿一个吧。