至高荣誉暖通专业英语词汇

2021年1月19日发(作者：纪仙)
stored energy
储存能

thermal
（
internal
）
energy
热（内）能

potential energy
势能

位能

kinetic energy
动能

chemical energy
化学能

nuclear
（
atomic
）
energy
核能

heat

work
flow work
流动功

saturated liquid
饱和液体

subcooled liquid
过冷液体

compressed liquid
压缩液体

superheated vapor
过热蒸气

coefficient of performance
（
COP
）性能系
数

expansion valve
膨胀阀

condenser
冷凝器

compressor
压缩机

evaporator
蒸发器

equation of state
状态方程

heat rejection
排热

热损失

heat addition
供热

reference plane
基准面

参考面

single-stage cycle
单级循环

multistage cycle
多级循环

specific volume
比容

specific enthalpy
比焓

shearing stress
切应力

lateral velocity gradient
速度梯度

square root
平方根

kinematic viscosity
运动粘度


velocity normal
法向速度

laminar flow
层流

turbulence
紊流

cross section
横截面

differential equation
微分方程

inertia
惯性

惯量

viscosity
黏质

粘性

thermal conduction
热传导

thermal convection
热对流

thermal radiation
热辐射

laminar sublayer
层流底层

buffer layer
缓冲层

过渡层

thermal resistance
热阻

natural convection
自然对流

secondary influences
次要因素

be directly proportional to
和…成正比

be inversely proportional to
和…成反比

characteristic length
特征长度

critical point
（
temperature
、
pre ssure
）临界
点（温度、压力）

momentum
动量

proportionality factory
比例系数

transition
过渡区

psychrometrics
焓湿学

dry air
干空气

moist air
湿空

specific humidity
比湿度

degree of saturation
饱和度

relative humidity
相对湿度

dew-point temperature
露点温度

wet- bulb temperature
湿球温度

water vapor partial pressure
水蒸气分压力

humidity ratio
含湿量（湿度比）

precision
精度

精密度

精确

quality
干度

single-phase
单相

physical constant
物理常数

leading edge of the plate
平板起始端

psychrometrics
焓湿学




is
the
mechanism
that
transfer
energy
across
the
boundary
of
systems
with
differing
pressures (or force of any kind),always toward the lower pressure. If the total effect produced in
the
system
can
be
reduced
to
the raising
of
a
weight,
then
nothing
but work
has crossed
the
boundary .Work is positive when energy is removed from
the system(see Figure 1).
功是指通过
存在压差（任一种 力）的系统边界传递能量的作用过程，总是指向低压。如果系统中产生
的总效果能被简化为一个重物的提 升，那么只有功通过了边界。当能量从系统中移出时，
功是正的。