什么是pop木材英文辨析

2021年1月19日发(作者：valueless)
木材英文辨析

这些名词均有“木材，木”之意。

lumber:
指伐下后未经削磨的木材，现多用于美国英语中。

timber:
指经过匠人初步加要的备用木材，多用于英国英语。

wood:
最普通用词，含义广，除表示“木材，木”外，还可用复数形式表示森林。

log:
指原木或圆木。

情景会话


Decorate construction to be given priority to with lumber, breed is multi-purpose wood of Walnut,
cherry,
beech,
door
window,
partition
uses
all
sorts
of
traditional
lines
to
act
the
role
of
the
woodcarving joggle that makes commonly and int o.
装修施工以木材为主，
品种多用胡桃木、
樱
桃木、山毛榉等，门窗、隔断 一般使用各种传统纹饰制成的木雕榫接而成。

2.

The ground condition of the bedroom should consider when select material, for example bungalow
or
building
ground
floor,
because
humidity
of
direct
contact
ground
is
big,
should
do
moistureproof
processing,
can
choose
oak
wood,
northeast
china
ash,
because
of
this
kind
of
lumber hind of be affected with damp be affected with damp is out of shape not easily.
选材时要
考虑居室的地面条件，例如平房或楼房底层，
因直接 接触地面湿度大，
应做防潮处理，
可选
用柞木、水曲柳，因为这种木材受潮后不易变形 。

3.

Not only our product contour artistic, structure reasonable, modelling compact, working efficiency
high,
merits
and
so
on
price
actual
benefit,
moreover
the
practical
value
high
(meets
wooden
thickness to be big, joint jail), the operation is simple, is the construction only then wooden waste
material
again
use
ideal
lengthens
by
joining
the
equipment
；

After
the
rubber
the
connection
intensity
is
bigger
than
lumber
itself,
the
cellophane
tenacious
embrittlement,
the
green
environmental
protection
does
not
have
corrodes,
the
waterproof
performance
is
high,
suits
the
construction site use specia lly.
我们的产品不仅外形美观、结构合理、造型紧凑、工作效率高、
价格实惠等优点，而且 实用价值高（接木厚度大，接榫牢）
、操作简便，是建筑方木废料再
利用的理想接长设备；胶后 接口强度大于木材本身，胶膜坚韧不脆裂，
绿色环保无腐蚀，防
水性能高，特别适合建筑工地使 用。

4.

This
factory
main
production<
forest
work
tickets
printed
with
number
of
workpoints>
newest
series comb tenoning machine, comb tenon docking machine, meets the wooden devices, refers
meets
machine,
not
only
our
product
contour
artistic,
structure
reasonable,
modelling
compact,
working efficiency high, merits and so on price actual benefit, moreover the practical value high
(meets wooden thickness to be big, joint jail), the operation is simple, is the construction only then
wooden waste material again use ideal lengthens by joining the equipment; After the rubber the
connection intensity is bigger than lumber itself, the cellophane tenacious embrittlement, the green
environmental
protection
does
not
have
corrodes,
the
waterproof
performance
is
high,
suits
the
construction site use specially.
本厂主要生产
<
林工牌
>
最新型系列梳齿开榫机、
梳齿榫对接机、
接木机、指接机 ，我们的产品不仅外形美观、结构合理、造型紧凑、工作效率高、价格实惠
等优点，而且实用价值高（接 木厚度大，接榫牢）
、操作简便，是建筑方木废料再利用的理
想接长设备；
胶后接口强 度大于木材本身，
胶膜坚韧不脆裂，
绿色环保无腐蚀，
防水性能高，
特别适合 建筑工地使用。

5.

This
factory
main
production<
forest
work
tickets
printed
with
number
of
workpoints>
newest
series
comb
tenoning
machine
(MX4025),
comb
tenon
docking
machine,
meets
the
wooden
devices,
refers
meets
machine
(the
MH1520-1560
series),
not
only
our
product
contour
artistic,
structure reasonable, modelling compact, working efficiency high, merits and so on price actual
benefit,
moreover
the
practical
value
high
(meets
wooden
thickness
to
be
big,
joint
jail),
the
operation is simple, is the construction only then wooden waste material again use ideal lengthens
by joining the equipment; After the rubber the connection intensity is bigger than lumber itself, the
cellophane tenacious embrittlement, the green environmental protection does not have corrodes,
the waterproof performance is high, suits the construction site use specially.
本厂主要生产
<
林工
牌
>
最新型系列梳齿开榫机
(MX4025
型
)、梳齿榫对接机、接木机、指接机
(MH1520-1560
系
列
)，我们的产品不仅外形美观、结构合理、造型紧凑、工作效率高、价格实惠等优点，而
且实用价值高 （接木厚度大，接榫牢）
、操作简便，
是建筑方木废料再利用的理想接长设备；
胶后接 口强度大于木材本身，胶膜坚韧不脆裂，绿色环保无腐蚀，
防水性能高，特别适合建
筑工地使用 。



timber tree of New Zealand having shiny white wood.
新西兰木材，木身呈亮白色。

2.

They hauled timber to a saw - mill .
他们把干木材拉到锯木厂。

3.

The timber was snaked to sawmills.
这些木材被拖到了锯木厂。

4.

This paper summarized the present situations of application and study of computers in the aspects
of
felling-area
management
and
planning,
forest- road
net
arid
wood
transporation,
timber
yard
operation, and forest lumbering auxiliary management and decision- making, etc., it dealt with the
developmental tendency of computer application to forest lumbering engineering in view of the
appeared
new
technology
in
the
computer
application
to
forest
lumbering
engineering,
and
it
raised the views on the existing problems of computer application to forest lumbering engineering
and views on their countermeasures.
摘要归纳总结了 计算机在伐区经营与规划、林道网与木材
运输、
贮木场作业、
森林采运辅助管理与决策 等方面应用研究的现状，
针对森林采运工程计
算机应用出现的新技术，
论述了森林采运 工程计算机应用研究的发展趋势，
并对我国森林采
运工程计算机应用存在的问题与对策提出了看 法。

5.

tree of India and East Indies yielding a hard fragrant timber prized for cabinetwork and dark red
heartwood used as a d yewood.
出产于印度和东印度群岛的一种树，其木材坚硬芳香，因其细
木工艺而享有盛誉 ，其深红色的心材可用来作染料木。

6.

any of several Australian timber trees having usually fernlike foliage and mottled wood used in
cabinetry and veneering.
任何一种澳大利亚木材，
有象蕨 类植物的叶子和班驳的木头，
用在细
木家具和镶木术中。

7.

One who fells trees and transports the timber to a mill; a logger
木商的雇工砍伐树木以及将木材
送给工厂的人；伐木工

8.

Using this new type of timber lathe, timber can be saved a lot, its prospect is wonderf ul.
按照设计
的凸轮进给机构，木段利用率高，可节省大量木材，满足实际生产加工需妥，应 用前景十分
广阔。

9.

Companies
from
Italy,
Japan,
Taiwan
introduction
of
the
doors
and
windows
of
professional
production
equipment,
selected
imports
of
Europe,
North
America,
Africa
and
Southeast
Asia
high-quality timber, after drying stereotypes processing, Seiko produced solid wood door process,
and make full use of the rational structure of wood stress, ranging from timber to stress change its
strength
uniform,
solid
structure,
lines
fluent,
the
best
decorative
effect;
using
advanced
international non-gas spraying process; solid wood truly reflects the beauty and value.
公司从意大
利、
日本、
台湾引进专业的门窗生产设备，
精选进口欧洲、
北美、< br>非洲及东南亚的优质木材，
经过干燥定型处理，
精工制作的实木工艺门，
充分运 用木材应力的合理结构，
从而改变木材
的不等应力，使其强度均匀、结构牢固、线条流畅，装饰 效果一流；采用国际先进的无气喷
涂工艺；真正体现出实木的美感与价值。

10.

tall North American deciduous timber tree having large tulip-shaped greenish yellow flowers and
conelike fruit; yields soft white woods used especially for cabinet work.
北美大型的每年落叶木
材，开大型郁金香形略带绿色的黄花，果实呈球果状；木质白且柔软，可作橱柜用木。


1.

timber tree of New Zealand having shiny white wood.
新西兰木材，木身呈亮白色。

2.

Soft and natural wood, wet wood, very suitable for brazing, planer knives.
软木、
天然木材、
湿木、
非常适合硬焊，刨刀。

3.

Any
of
several
trees
having
wood
resembling
true
ma hogany.
与桃花心木相似的木材任一种与
桃花心木相似的树木的木材

4.

APPLICATIONS OF WOOD ENERGY IN WOOD DRYING
木废料能源及其在木材干燥工业
中的应用研究

5.

Cork granule was mixed with wood fiber and pressed into a kind of wood fiber-reinforced cork
panel
with
thickness
of
4mm,
and
the
influence
of
wood
fiber
on
properties
of
the
panel
were
explored.
笔者将木材纤 维与软木粒子均匀混合后
,
压制成厚度
4mm
的软木制品
,
探索木材纤
维对软木制品性能的影响。

6.

The wood of any of these trees, especially that of S. mahogani, used in making furniture.
桃花心木
材任一种此类树的木材，尤指桃花心木，用于做家具

7.

The wood of any of these trees, used for flooring, containers, plywood, and tool h andles.
山毛榉木
这些树的任一种木材，用于地板、容器、胶合板及木具的木柄中

8.

What kind of wood would you like for your tea?table, padauk or teak?
您想用什么样的木材做
茶几，红木还是柚木
?
9.

Balsa is a light wood.
西印度轻木是一种很轻的木材

10.

By
means
of
the
methods
of
macroscopic
structure,
microscopic
structure,
ultra- microstructure
and
stereological
microscopy,
the
quantitative
characterizatian
of
wood
structures
of
Dalbergia
cultrata, Millettia pendula, Melanorrhoea usitata, Xylia dolabriformis and Zelkova schneideriana
which
were
all
imported
from
Burma
has
been
identified.
The
results
show
that
the
specific
gravity of wood can be expressed either by the percentage of cell wall or by the density index.对
从缅甸进口的黑酸枝、黑崖豆、缅红漆、木荚豆和榉木等五种木材
,
以宏观、微 观、亚微观
和体视显微术方法
,
进行了木材构造的定量特征鉴定
,
结 果表明
,
这些木材比重的大小
,
可用木
材胞壁率或木材密度指数表示
:
木荚豆、黑崖豆和黑酸枝具有优良的机械性能和装饰、雕刻
特性
;

wood; timber; lumber; log; lignum


常用词组

木材白朽病

white rot ox wood;
木材保存

wood preservation;
木材比重计

xylometer;
木材变色

sapstain;
木材变色真菌

wood-stain fungus;
木材标售

auction of timber;
木材标准

standard of wood; timber and lumber standards;
木材病虫害

timber pests;
木材采伐权

common of estovers;
木材采运

harvesting; felling and harvesting of food;
木材采运工业

logging industry; lumbering;
木材测容器

xylometer;
木材测容术

xylometry;
木材层积塑料

compreg; compregnated wood; wood laminated plastic;
木材厂

timber mill;
木材兜卸机

cable of loader;
木材堵塞

logjam;
木材筏道

log chute;
木材防虫

wood protection against pest;
木材防腐

wood preservation;
木材防腐法

wood preservation from decay;
木材防腐剂

wood preservative; murolineum; parmatol;
木材防火

fire retarding wood protection;
木材防蛀

wood treated with marine bore preservative;
木材分级

sorting of wood; wood grading; antiseptic; spirit ground;
木材分类

timber assortment;
木材腐烂

doze; timber rot;
木材腐朽

foxiness; wood decay;