详细说明外研版六年级上册课文翻译

2021年1月19日发(作者：大山猫)
第八模块

第一单元

第一部分

埃米：看这张照片，它很有趣。谁拍的？







玲玲：我（外）祖父很久以前拍的。

埃米：哦，它很旧。

第二部分

埃米：你想要看我的照片吗？




玲玲：是的，我很乐意（看）。埃米：看这张照片。







玲玲：你正在玩玩具娃娃。你经常玩玩具娃娃吗？






埃米：不全是。我很久以前就不玩了。


埃米：在这张照片里有一本图画书。我喜欢图画书。玲玲：你现在喜欢读书吗？

埃米：是的，当然。我经常读故事。


玲玲：我喜欢这张照片。你正在打扫你的房间。你经常打扫你的房间吗？

埃米：不经常（打扫）。你呢？
















玲玲：是的，我经常打扫。


玲玲：你经常拍照吗？















埃米：是的，我喜欢拍照。你呢？

玲玲：不喜欢。但是大明有一个好的照相机。他经常给我拍照。他给你看他在中国的照片了吗？

埃米：哦，是的，他给我看了。他也给萨姆和我拍了很多照片。

1.

take
（拍摄）
---(



)
过去式

2.
很久以前















3.
我很乐意
















4.
玩玩具娃娃















5.
不全是，事实上没有















6.
（使）停止
















7.
喜欢做某事

















8.
打扫，使清洁










9.
有，拥有





















10
把某物给某人看








































































11.
某人正在做某事。








































































翻译词组

看电影















拍照














说英语











读故事















游泳












玩电脑游戏



















帮助你妈妈
















打扫你的房间

















吃快餐
















第二单元

活动一










我总是在这里。



我从不走。


你有时在这里。


你经常走。

第二部分

Simon









































Jack
































我总是骑我的自行车去学校。
我从不乘公共汽车去。


我经常用一副刀叉吃
（饭）
。
但是我喜欢筷子。

Sam











































Xiaoyu






我经常去游泳。我喜欢在大海里游泳。













我喜欢英语。我经常读英语书。

Heping









































Lili
我喜欢写故事。有时，我用英语写故事。











我有时为我的老师擦黑板。

Maomao











































Lingling
我从不踢足球。我不喜欢它。





















我从不玩玩具娃娃。我不喜欢它们。

翻译词组

放风筝




















进行野餐





















爬树


















读一本好书



























看电视


















吃香蕉





















去购物


















去游泳

























发送电子邮件



















看望你（外）祖母

















喝茶
















下国际象棋


















去看医生



















打扫教室

















收集邮票


















读书

























打篮球

















去超市




















做晚餐





















打扫我的卧室

















玩电脑游戏
















做我的家庭作业



















第九模块

我想要游览中国。我想要参观长城。你想要游览中国吗？

是的！是的！

活动二

第一段：

西蒙的爸爸：
你们想要参观在纽约的联合国大厦吗？

西蒙和大明：
是的，我们想！

第二段：

大明：
多么大的一幢楼啊！

西蒙：
看所有的（国）旗！

大明：
是的。这是中国的国旗。

西蒙：
有来自世界各国的国旗。

西蒙的爸爸：
那是对的。

大明：
联合国有多少个成员国？

西蒙的爸爸：
有
193
个。它们组成一个大家庭。

第三段：

西蒙的爸爸：
你想要进去吗？

大明：
是的，请吧！

西蒙：
许多国家送给联合国礼物。
爸 爸，
我想要给大明看一件来自中国的礼物。

西蒙的爸爸：
好的！

大明：
它是什么？

西蒙：
它是一辆火车。它在这里。

大明：
我想要拍一张照片。它很漂亮。

知识点：
1.
想要去做某事

2.

感叹句

3.

把某物给某人

4.
把某物给某人


5.
许多人或物中的一个
one of +
名词复数

第二单元

你想要游览长江吗？你想要游览黄山吗？









是的，他想。他现在正飞往中国。


在中国有许多美丽的地方可以去。



我想要去上海。上海非常大而且非常著名。

昆明是一座美丽的城市。它在中国的南部而且它有一个美丽的湖。

在桂林有很多山和湖。




我认为我们应该去所有这些地方。

那是一个好主意。

知识点：
1.
去某地
2.
应该做某事

3.
它位于某地的东、西、南、北部。

活动五：
1.
去海边
2.
乘公共汽车
3.
参观动物园


活动六：
1.
去公园
2.
去超市

3.
去长城
4.
去动物园
5
去美国


活动七：

Where do they want to go on holiday?
他们假期想要去哪里？

我妈妈想要去香港。她想要在那里购物。我爸爸也想要去香港 ，因为它很美丽。我妈妈还想要去哈尔
滨
……








第十模块

第一单元

活动一：
请来这里排队！





请排队！

活动二：

Daming
：我们打算去哪里，西蒙？

Simon
：去图书馆。请快点儿。图书馆在五点关门。现在是四点四十。

Simon
：看，大明！书在这里。

老图书馆管理员：看图书馆规则。上面 写着：
“
不要在图书馆里讲话。
”

Simon
：哦，对不起。






















老图书馆管理员：请保持安静。

Simon
：好的。西蒙：这是我的借书卡。

年轻的图书馆管理员：请排队！












Simon
：哦，对不起。

Daming
：你找到什么了，西蒙？

Simon
：一本书和一张光盘。它是《四周内学会汉语》。

Daming
：我认为那很困难。你知道学汉语不容易。

Simon
：但是你可以帮助我。















Daming
：没问题。


英语时间表达法

(at+
点钟表示在几点
)
一

整点的表达

o
’
clock
前用数字

2
点
------ 2 o
’
clock ------two o
’
clock
11
点
------ 11 o
’
clock ------eleven o
’
clock

二

非整点的两种表达方法

1.






小时

+
分钟

5
：
30 = five thirty



7
：
45 = seven forty-five




8
：
01 = eight 0 one (0
读字母
o
音
)
注意：用
“
时

+
分
”
的方式表示时间，后面不可以使用
o’clock
，
o’clock
只适用于整点。

2.


分钟

+ past +
小时：表示
“
几点几分
”
，不超过半小时

（

包括半小时
half
）


分钟

+ to +
小

时

：表示超过半小时的

“
差几分到几点
”

一刻（十五分）用
quarter
如：一点一刻：




a quarter past one






one fifteen
两点半：







half past two










two thirty
三点四十五分：
a quarter to four







three forty-five
七点二十：




twenty past seven






seven twenty
九点四十：




twenty to ten










nine forty
三、若想表明是上午，可在时间后加上
am
或
a.m.
。若想表明是下午，可在时间后加上
pm
或
p.m.
a.m. = in the morning




如：上午九点：

9 a.m.



9
：
00 a.m.



nine a.m.
thirteen past six a.m.
（上午六点十三分）

p.m. = in the afternoon


如：
four o'clock p.m.
（下午四点）

第二单元

活动一
：


红灯亮了。请不要穿过（马路）。

现在是绿灯。你们可以穿过（马路）。

活动二
：
1.
停！不要走！


2.
走！现在是绿灯。
3.
直走！

4.
不要在这里骑自行车！

5.
不要行走！



6.
走！


7.
左转。





8.
不要在这里右转！


A
：
Excuse do I get to the school?
A
：打扰一下。我怎样到达学校？