vitally英语专业实习周记12篇

2021年1月20日发(作者：syrinx)
英语专业实习周记
12
篇


篇一



第
1
周



作为英语专业的大学生，
我很荣幸能够进入英语专业相关的岗位
实习。
相信每个人都有第一天上班的经历，也会对第一天上班有着深
刻的感受及领会。
尤其是从未有过工作经历的职场大学们。
头几天实
习，
心情自然是激动而又紧张的，
激动是觉得自己终于有时机进入职
场工作，紧张是因为要面对一个完全生疏的职场环境。刚开始，岗位
实习不用做太多的工作，
基本都是在熟悉新工作的环境，
单位内部文
化，
以及工作中日常所需要知道的一些事物 等。
对于这个职位的一切
还很生疏，但是学会快速适应生疏的环境，是一种锻炼自我的过程，< br>是我第一件要学的技能。
这次实习为以后步入职场打下基础。
第一周
领导让我和 办公室的其他职员互相认识了一下，
并给我分配了一个师
父，
我以后在这里的实习遇到 的问习题和困难都可以找他帮忙。
一周
的时间很快就过去了，
原以为实习的日子会比较 枯燥的，
不过老实说
第一周的实习还是比较轻松愉快的，嘿嘿，俗话说万事开头难，我已
经迈出了第一步了，
在接下去的日子里我会继续努力的。
生活其实不
简单，我们要勇 往直前！再苦再累，我也要坚持下去，只要坚持着，
总会有浅笑的一天。虽然第一周的实习没什么事情， 比较轻松，但我
其实不放松，仍然会本着积极乐观的态度，努力进取，以的热情融入
实习生活中 。虽然第一周的实习没什么事情，比较轻松，但我其实不

1

/
11


放松，仍然会本着积极乐观的态度，努力进取，以的热情融入实习生
活中。

篇二



第
2
周



过一周的实习，
对自己岗位的运作流程规范也有了一些了解，
虽
然我是读是英 语专业，
但和实习岗位实践有些脱节，
这周一直是在给
我们培训那些业务的理论知识，
感觉又回到了学校上课的时候。
虽然
我对业务还没有那么熟悉，
也会有很多的 不懂，
但是我渐渐学会了如
何去处理一些事情。
在工作地过程中明白了主动的重要性，
在你可以
选择的时候，
就要把主动权握在自己手中。
有时候遇到工作过程中的
棘手问习题，心里会特别的憋屈，但是过会也就好了，我想只要积极
学习积极办事，做好自己份 内事，不懂就问，多做少说就会有意想不
到的收获。



只有自己 想不到没有做不到。
第二周实习快结束了，
来这里有一
段时间了，虽然同事们都很好， 工作也轻松，对工作的环境有一定的
了解，但真正在这里生活了，还是会觉得有些不适应。与当初想象中
的职场状态似乎有些差距，我相信我会适应职场生活。

篇三



第
3
周



不知不觉进入了实习的第 三周，
生活还在渐渐的适应，
每天循序
渐进的工作。
除了学习岗位相关的业务 知识，
我还加强大学英语专业
相关知识与自己岗位相结合，
努力让英语专业相关知识应 用到实际工

2

/
11


作中。< br>实习不想在学校，
很多工作遇到的很多问习题都只能自己钻研，
不过好在有很多资料可以 查，
大学里学习的英语专业相关知识能够帮
上忙，也不枉大学的学习。不懂时就查查资料，也培 养了自学能力，
同时了解许多相关的知识，
一举多得。
经过
2
个多星 期的正式实习工
作，我已经渐渐适应这样的作息和工作方式了。以前在学校的时候，
有时候偷懒 或者身体不适，
就会请假或者逃课，
教师也会很理解很包
容我们这群他眼里的“没长大 的孩子”。
但是现在开始上班，
同事中
没有人再会把我们当成孩子，
也不会像 教师那样宠溺和包容我们。
不
管是谁，迟到都是会受到领导的批评。所以每天早上都不敢偷懒， 准
时起床去上班，有时候为了不迟到，不吃早饭都是常态。为了给大家
留下好的印象，我都要提 早去办公室，把办公室清扫一下，再给大家
打上热水。
虽然都是一些微不足道的小事情，
但是也算是给这个办公
室做出的一些奉献。
第三周实习快结束了，
我相信下个星期我 能做得
更好，每天进步一点点。

篇四



第
4
周



这周头一天星期一，
我终于 接到实习以来的第一个真正的工作任
务。
虽然在这儿实习了快一个月了，
但是工作的内 容无非是协助同事，
帮帮忙，打打杂。
大部分的时间都是闲着的，我的师父今天终于分配
给我第一个工作任务，
我充分利用了大学里面学习的英语专业相关知
识，
把第一个任 务圆满完成。
师父说，
通过他的观察，
说我态度积极，
并且耐的住性子，已经初步通过了他的考验，
所以分配给我一个工作

3

/
11


任务，
对我进行进一步的考验。
这个看似简单的工 作任务就是耐心和
细心，一个小小错误就会导致所有的错误。我想说，师父，我准备



好了，我会认真完美的完成这个任务的，一定不会让您失望。接
下来几天，开始正式 接手相关工作，因为是新人，所以在实际执行过
程中有很多的缺陷与不足，
还好有师傅的指导，
我顺利地完成了工作
任务。
几天的实习加学习使我深刻感觉到，
以前自己对课 本的知识掌
握的不够透彻，
也不能很好的将理论与实际相结合。
感觉有很多东西
要学习，所以总是感觉时间不够用。因此，我给自己制定了一些计划
和目的，首先了解现行的一些标准 、看英语专业相关书籍、学会熟练
使用办公软件，
掌握工作方面的细节问习题，
努力提 高自己的工作修
养。

篇五



第
5
周



转眼之间，实习已经过去了一个多月 。经过几天的繁忙，终于完
成了实习以来的比较大工作任务，而且是比手册的时间提前了一天。
为了确保这个工作任务完成的更加完美，
我对任务的各个环节进行了
不下十遍的检查，确保不出 现一个错误。星期三的早上，因为紧张又
因为兴奋，
很早的就跑去上班，
将做好之后的 数据放在师父的桌子上，
等待师父的检查。
在等待师父到来的这段时间里，
时间仿佛变 得特别
慢，每一分钟都仿佛在跟我作对，就是过不去的感觉。后来师父终于
来到了办公室，我假 装镇定的跟师父说，任务已经做好了，放在你桌
子上了。师父只是微微的点了点头，说，知道了。这多少 有点让我失

4

/
11


望和担忧 ，
师父完全没有说什么时候会去检查，
也没有布置给我下一
个工作任务。
之后 我又再次陷入了无所事事的工作状态。
在空闲时间，
结合英语专业，
我努力学习与岗位 相关的知识，
为以后的工作打下结
实的基础。要多想多思考多问、多问
why
；对知识要学精学透，不能
广而不精。最重要的是建立起自信，相信自己。给自己准确定位，并
朝着这个方向不懈努力。记得一定要言出必行，说到做到！

篇六



第
6
周



这一周，
我开始 深入学习与自己岗位相关业务知识，
得到同事的
帮助下，
我先从标准下手，
就 是熟悉下当前英语专业行业方面的标准，
再就是记各种工作相关的必备知识。
经过两天的苦研，
我终于能基本
看懂构造施工图了。经过前期实习后，我大概了解了整个工作程序。



今天我开始正式参与部分核心工作了，
师傅给我布置了一个任务。
大学里面学习的英语专业的知识能真正得到实际应用，
我很快乐，
这
是他对我的一次 考验，同时也给了我一次时机。因此，我要尽力做好
它。工作过程我得出了一些领会：我工作过程要相信 自己，假如做不
到这一点，
你就无法成为一个好的职员或者好的领导。
一个相信自己< br>的人，才会在走路时神采飞扬，让老板看上去你有无穷的精力；一个
相信自己的人，
才会 在待人接物时落落大方，
这一切能帮助老板培养
对你的信心，须要时才会委你以重任。你怎么对 待别人，别人就会怎
么对待你。在工作中，要待人如待己。在你困难的时候，你的善行会
衍生出 另一个善行。
在别人遇到窘境时，
热情地伸出援手。
在职场上，

5

/
11