英语神话故事《生物工程专业英语》课程说明书

2021年1月20日发(作者：taco)

《生物工程专业英语》课程说明书

一、主讲教师信息

姓

名

研究方向

讲授课程

联系电话

王琪琳

性别

女

学历

博士

研究生

职

称

生命科学学院

副教授

生物化学与分子生物学

工作单位

生物化学、专业英语、有机化学等


电子信箱

wql
＠

二、课程信息

中文

英文

生物工程专业英语

Special English for Industrial
Biotechnology

30/2
授课范围

先修课程

课程性质

生物化学、微生物学、发酵工
程等

专业基础课

课程
名称

学时
/
学分

授课时间

和地点

2010
级生物工程本科
4
班

人数

限制

120
周四
3-4
节：
2-418 课
本课程主要开设与工业生物技术相关的专业英语知识，内容主要分为三部分。第一部分包
程
括基础类课程，如无机化学和有机化学；第二部分包括专业基础课，如生物化学、微生物学、
简
细胞生物学和分子生物学等；第三部分包括专业课程，如发酵工程上中下游技术、发酵设备和
介

生物技术的应用等。

三、教学资源

指定教材

工业生物技术专业英语（第一版）
，许赣荣著，中国轻工业出版社，
2011.1
1.
朱自强《生物工程生物技术专业英语》

2.
范伟平《生物工程及生物技术专业英语》

3. Bruce Albert and Alexander John et al
“
Molecular Biology of the Cell
”
.


/pubmed/
/nature/journal/v464/n7286/

/

参考文献

教学网站

四、教学信息

教学目标

根据教材所涉及的专业知识和构词法，
掌握相关的专业英语词汇和 词组；
掌握科技英语翻译的一般理论和技巧，尤其是长句和复杂句的翻译；逐步训
练、
提高学生对科技英语词组和短语的翻译能力；
熟悉专业英语文章的文体，