葡萄牙语翻译高考英语专题短文改错19篇1-19(附答案)

2021年1月21日发(作者：损失)
1.
Three
friends
and
I
was
driving
on
a
highway.
While
we
were
going
at
least
50
miles per hour, we passed over a car. It had broken down, stopped on the side of the
road. My friend slows down, and pulled behind the other car. He got out of the car
immediate and before I knew it he was helping the other person push the car down the
road to a spot where wasn
’
t so close to the passing cars. From the way they were
pushing the car, it looked as if my friend was pushing them all by himself. I thought
my friend help a complete stranger like this was a great thing, but I won
’
t forget his
good nature or character.

2. Dear Brad,
I
’
m very glad to hear from
you.
In
your last letter
you ask about the post-80s in
China. Actually I am the boy who belongs to this group. Comparing with our parents,
life for us is getting much hard. The job market is tough and the house is expensively
to afford. Now many girls prefer to marry with a man who owns a house and a car.
Therefore, I don
’
t think love built on house and cars is true love, and I doubt how
long it will last.
As a matter of fact, though situations are tough today, a lot of we post-80s are making
great efforts live a good life. I believe we will have a nice future.
Li Hua

3. Good morning, ladies and gentlemen,
Some
of
us
are
having
problems
about
our
parents,
as
they
often
look
into
our
school bags or read our diaries. I fully understand why we are comfortable about it,
but it is no need to feel too sadly. Our parents are checking in our bags or diaries to
make
sure
we
’
re
not
getting
into
troubles.
They
have
probably
heard
of
some
horrible stories about other kids and thinking we might do the same. Or perhaps they
just want to connect with us and are doing it all wrong. My suggestion is: Tell them
we want them to trust us as many as we
’
d like to trust them. If you don
’
t think you
can talk to them, write them a letter and leave it lie around --- they are bound to read it.
Thank you!

4. We spend two weeks in London last year. We went there in the autumn .We think it
is the best season to visit England. The weather is usually good but there aren
’
t too
many
tourists
in
October.
We
stayed
in
a
small
hotel
in
the
West
End
.It
was
convenient
as
we
did
most
of
our
traveling
by
foot.
We
went
to
look
at
the
places
where all tourists see. We saw Buckingham Palace and the National Gallery. We went
to shopping in Oxford Street and spent too many money .What we liked most, though,
was going to theatre. We don
’
t have the chance to see so wonderful plays at home .A
lot of people say English food is very badly. We didn
’
t think so. It
’
s true that most
of the restaurants are French or Italian or Chinese, but we had some very good meal.


5. Tom
is
a senior two students who devotes himself to
his
lessons
every day.
Last
Saturday, as usual, he went to several courses. In the evening, he studies at home until
deep into the night. He was too sleepy and tired that he couldn
’
t work effectively. In
Sunday morning, Tom was about to study when his father came up and advised him to
have break. Soon they had a good idea. They bought a kite which they liked it very
much and then the family went to the suburbs where Tom enjoyed fly the kite himself.
The family had
a picnic together but
felt very
relaxed in
the open air.
On Monday,
Tom
was
energetic
and
actively
in
class.
He
said
it
was
only
why
he
had
a
better
weekend.



1.

People often have troubles getting used to a new culture. They are usually curious
when they first arrive a foreign country. Therefore, if they stay for a long time, they
may start to feel different stages of culture shock. They can feel alone or sad because
he can
’
t deal with the local people. How quick people get used to culture differences
may
be
depend
on
the
way
they
learn.
That
’
s
a
problem
if
they
can
’
t
speak
the
language. On other hand, some can study the situation and make good guesses about
the culture. When they finally began to understand some of the language and make
some new friends, they will gradually enjoy themselves and feel satisfying.
2.

I
’
m the only daughter of my parents. So they worried about everything I do.
For example, when I ride my bike, my parents won
’
t let me to ride by myself. They
are afraid I might fall off my bike and hurt myself. They are taking great
trouble to
support a bike, with my mother even carried a first-aid box. I
’
m not free to ride and
I often say angry,
“
Why not let me ride alone?
”
Now, most family have one child.
Parents want to do everything for his children. This does no good on them. Too many
love
from
parents
may
prevent
children
from
independent.
In
my
opinion,
parents
should let their children do that they should do alone.
was afraid that she was
going to have to deliver a bad news to her friend
Freddy. She was upsetting about the news herself. In the spring, Maria
’
s mother had
said Maria might be allowed bring a friend along on the family two-week vacation at
the beach. Since then, Maria and Freddy had been doing nothing and planning all the
thing they would do together. By the time August had arrived, Maria
’
s mother had
total forgotten her promise. When Maria reminded her, she said that she was sorry but
that
it
wouldn
’
t
be
enough
room
for
Freddy
because
Maria
’
s
cousin,
Theresa,
would
be
going
to
the
shore
with
them.
Now
Freddy
was
in
his
way
to
Maria
’
s
house.
a good education is more important today than ever before .In Canada mostly
children
attend
public
schools.
Public
schools
are
mainly
found
by
governments
through tax income. Students in Canada taught in English and in French. The rests of
Canadian children attend private schools, that are supported mainly by fees paying by
parents. By law, children must attend the school from age 5 to 16. There are several
different
levels
in
the
Canadian
education
system.
The
first
was
called
Elementary
Schools, which includes kindergartens through grade 7 or 8.


10. My friend Dick was seven years old, and her sister Katherine was five. One day
their mother take
them to their aunt
’
s to play while she went to the city buy some new clothes. They
played
for
a
hour,
and
then
their
aunt
took
Dick
into
the
kitchen.
She
gave
him
a
nicely cake and a knife and said,
“
Dick, cut this cake in half, and give one of the
piece
to
your
sister.
But
remembering
to
do
it
like
a
gentleman.
”

“
How
do
gentlemen
do
it
？”

Dick
asked.
“
They
always
give
the
bigger
one
piece
to
the
other person,
”
answered his aunt. Dick thought up this for a few seconds. Then he
took the cake to his sister but said to her,
“
Cut this cake in half, Katherine.
”



11. Attention please, everyone. I have announcement to make. You will pay a visit to
the museum on October 1st. I think we will be interest in it. In the course of the visit,
the guide will give us an account of the past or the development of the city. She say
something
about
the
advanced
workers,
included
some
teachers.
We
will
see
many
pictures
there.
I
’
m
sure
of
that
we
can
learn
a
lot.
After
the
visit,
we
’
ll
have
a
discussion in group and each of us must write a composition. We are to start out as
earlier as 7:00 am. We must gather against time at the school gate. That
’
s all. Thanks.
12.A few days ago I saw an instructive program on TV
. It was about what the traffic
problem
in
cities. It
seems
that a great
deal
of
damages is
done by traffic
．
All
our
cities are suffering from this. Some buildings are actual falling to pieces . It's often
fast to walk than to go by car and by bus. The problem has been getting worse day by
day
．
This
is
only
one
of
the
thousands
problems
in
our
cities.
All
sorts
of
terrible
things
were
happening
to
our

question
is
how
we
can
do
about
it
．
0ur
roads
were
never
designing
for
such
heavy
traffic
．
It
is
time
the
government
does
something about these problems
．





day
I
pushed
my
cousin
Li
Dong
in
wheelchair
on
an
especial
narrow
sidewalk. We struggled along with one wheel on the sidewalk or the other on the road.
Suddenly, a man riding
his
motorcycle past
us rapidly, missing
Li Dong by
several
inch. Immediately, he turned round, stopped his motorcycle and came over. We were