梦见棺材和死人-邮政储蓄银行业务
【一】
《氓》
【原文释义】
氓之蚩蚩
(氓
,(m
é
ng)
：古义指男子
;
蚩蚩：老实的样子< br>;
之：结构
助词，取消句子的独立性
)
，抱布
(
货币 ，一说布匹
)
贸
(
买
)
丝。匪
(
通
“非”
，不是
)
来贸丝，来即我谋
(
来找我商量婚事。即：靠近< br>;
我谋：
宾语前置
)
。送子
(
对男子的敬称
)
涉淇
(
渡过淇水。淇：淇水，卫国的
河流
)
，至
(
到
)
于顿丘
(
地名
)
。匪我愆期
(推延日期。愆
(qi
ā
n)
：过，
误
)
，子无 良媒。将
(
音
(qi
ā
ng)
，请，希望
)
子无怒，秋以为期
(
把秋天
当作婚期
)
。
乘彼垝垣
(
登上那破旧的墙。乘：登上
;
垝垣：垝
(gu
ǐ
)
，垝垣：破
颓的墙
)
，
以
(
目的连词，
来
)
望复关
(
诗中男子的住地。
一说返 回关来
)
。
不见复关，泣涕涟涟
(
泪流貌
)
。既见 复关，载
(
相当于连词“则”
)
笑
载言。
尔卜尔筮
(
你用龟甲和蓍草占卦。
卜：
用龟甲卜吉凶
;
筮
(
音诗
)
：
用蓍草占吉凶
)
，
体无咎言
(
卦 象没有不好的话。
体：
卦体，
卦象
;
咎言：
凶，不吉之言< br>)
。以尔车来，以
(
介词，把
)
我贿
(
财物 ，嫁妆
)
迁。
桑之
(
结构助词，取 消句子的独立性
)
未落，其叶沃若
(
润泽貌
)
。
于 嗟
(
相当于“吁嗟”
，叹词
)
鸠
(
斑鸠。传说斑鸠 吃桑葚过多会醉
)
兮，
无食桑葚
!
于嗟女兮，无与士
(指男子
)
耽
(
沉湎于爱情
)!
士之耽兮，犹
可 说
(
通“脱”
)
也。女之耽兮，不可说也。
桑之落矣，其黄而陨
(
坠落
)
。自我徂尔
(
到你家 ，嫁与你
)
，三岁
食贫
(
多年过着贫苦的生活。三岁：指多年
)
。淇水汤汤
(
水盛流貌
)
，
渐
(
沾湿
)
车帷裳
(
女子车上的布幔
)
。
女也
(< br>语气词，
表示停顿，
下面同
此
)
不爽
(
差错
)
，士贰
(
差错
)
其行
(
德行
)
。士也罔极
(
没有准则，行为
不端
)
，二三其德
(
三心二意
)
。
三岁为妇，靡室劳矣
(
不以操持家务为劳苦。靡：无，不
;
室劳：
指家务活
);
夙兴夜寐
(
早起晚睡。夙：早
)
，靡有朝矣
(
不止一日)
。言
既遂矣
(
我在你家既已久了。言：句首语气词，不译
;< br>遂：久
)
，至于暴
矣
(
你就对我粗暴，
*
我 了
)
。兄弟不知
(
通“智”
)
，咥
(
音< br>(x
ī
)
，大笑
貌
)
其
(
语气词， 不译
)
笑矣。静言
(
语气词，不译
)
思之，躬自悼矣
(
自
己独自悲伤。躬：自己，自身
)
。
< br>及
(
与
)
尔偕老，老使我怨。淇
(
淇水
)< br>则
(
总是
)
有岸，隰
(
当作湿，
水名，即漯 河
)
则有泮
(
通“畔”
)
。总角
(
古时儿 童两边梳辫
)
之宴
(
安
乐，欢乐
)
，言笑晏晏(
和柔貌
)
。信誓旦旦
(
诚恳貌
)
，不思其反
(
没有
想到却反悔
)
。反是不思
(
违反了就不想了 。是：则
)
，亦已
(
止，指婚
姻生活结束
)
焉哉< br>(
语气词
)!
【作者简介】
1
《诗经》
是我国第一部诗歌总集
,
共收入 自西周初年至春秋中叶大
约五百多年的诗歌
305
篇。
《诗经》共有风、雅、 颂三个部分。其中风
包括十五
国风
，有诗
160
篇
;
雅分
大雅
、
小雅
，有 诗
105
篇
;
颂
分
周颂
、
鲁颂
、
商颂
，有诗
40
篇。< br>《诗经》是我国文学光辉的
起点，
是我国文学发达很早的标志，
它所表现的
饥者歌其食，
劳者歌
其事
的现实主义精神对后世文学影响。《诗经》在我国乃至世界文化
都占有极高的地位。
【译文详览】
农家小伙笑嘻嘻，抱着布匹来换丝。原来不是来 换丝，找我商量
婚姻事。我曾送你渡淇水，直到顿丘才告辞。并非我要拖日子，你无
良媒来联系 。请你不要生我气，重订秋天作婚期。
我曾登那缺墙上，遥望复关盼情 郎。望穿秋水不见人，心中焦急
泪汪汪。既见郎从复关来，有笑有说心欢畅。你快回去占个卦，卦无凶兆望神帮。拉着你的车子来，快用车子搬嫁妆。
桑叶未落密又繁 ，又嫩又润真好看。唉呀班鸠小鸟儿，见了桑堪
别嘴馋。唉呀年青姑娘们，见了男人别胡缠。男人要把女 人缠，说甩
就甩他不管。女人若是恋男人，撒手摆脱难上难。
桑树萎谢叶落净，枯黄憔悴任飘零。自从我到你家来，多年吃苦
受寒贫。淇水滔滔送我回，溅湿车帘冷冰 冰。我做妻子没过错，是你
男人太无情。真真假假没定准，前后不一坏德行。
结婚多年守妇道，我把家事一肩挑。起早睡晚勤操作，累死累活
非一朝。
家 业有成已安定，
面目渐改施
*
。
兄弟不知我处境，
见我回家
哈哈笑。净思默想苦难言，只有独自暗伤悼。
与你偕老当年话，老了怨 苦更增加。淇水虽宽有堤岸，沼泽虽阔
有边涯。回顾少年未婚时，想你言笑多温雅。海誓山盟还在耳，谁 料
翻脸变冤家。违背誓言你不顾，那就从此算了吧
!
【赏析品鉴】
《氓》诗采用赋、比、兴和倒叙、插叙的艺术手 法，通过诗中女
主人公追忆她与一青年男子氓的恋爱、婚姻、家庭生活展开情节，内
容上叙述三 个生活片段：一是婚前的美好爱情
;
二是诉说婚后不平等、
不美满的家庭生活
;
三是对背弃信誓之人并不留恋，抱着“亦己焉哉”
的决绝态度，毅然大归离开男家。它的主题 有四：一是崇尚美好、自
由的爱情、婚姻生活
;
二是申诉男女不平等、为妇之苦，对遭
*
、被歧
视的地位和处境表示不满和反抗
;
三是对朝三暮四、
喜新厌旧和忘恩负
义之徒进行揭露和批判
;
四是告诫社会同友要当心，
不要 再上那些负心
郎的当。
《氓》诗一、二章，用赋直陈女主人公 与氓从美好纯真的恋爱到
结婚的过程。据女主人述说，她原本是一位靠采桑、养蚕、缫丝卖钱
2
为生的乡间桑女。在生产品交换的集市上与一青年男子氓相遇，相互
在交易中接触 相识。
她追忆说：
“当初那氓说用他的布来换我的丝，
其
实是借故来向我谋求 婚事的。他的憨厚、朴实引起我的好感，我愿意
与他相处。每次相会，我都送他渡过淇水，一直到顿丘才 肯分手。他
多次恳求我嫁给他，甚至一再抱怨我有意拖延佳期。我也一再向他解
释说：不是我故 意拖延婚期，而是你还没有选好媒人向我家正式行求
婚之礼。
你可千万别生我的气，
那 么咱就把金秋作为婚期好了。
”
通过
相处，一个热烈追求，一个痴心相爱。经占卜问筮 、说媒请亲之礼，
男娶女嫁，
终成婚眷。
女主人公对这一段恋爱生活，
是那样 痴情向往。
诗中第三章，为全篇转捩点，采用比而兴和插叙手法，通过 女主
人公的议论和抒情，以“桑之未落，其叶沃若”的比喻，为下章“桑
之落矣，
其黄 而陨”
张本，
来表达她的感情已由开始的爱情得意高峰，
顿时跌落到失意绝望的深谷。
第六章，是这首诗的总论，是全篇的点睛之章。女主人公唱道：
“开始你对我发誓，夫妻要白头偕老，如今老来却使我恨怨。淇水虽
宽尚有岸，
沼泽再广也有 边，
惟我之痛苦无限
?
回顾少年未嫁时，
想你
言笑多温雅，海誓还在 耳，谁料翻脸变冤家。违背誓言你不顾，那就
此算了吧。
”
女主人公认为，
既 然你背叛初衷到情意已断、
恩爱已绝的
地步，
我何苦为你的负情百思不解、
自 寻苦恼呢
!
对此，
她并不徘徊留
恋，愤而决绝大归，表现了她性格的刚毅和强 烈的反抗精神。综观全
诗，实为刺时之诗，是《诗经》中最有特色、最富感染力、批判性的
上好 作品
【二】
《采薇》
【原文释义】
采薇
(
《采薇》是《小雅》中的一篇
,
表现了普通士兵在离乡出征
的岁月里的艰苦生活和内心伤痛
,
字里行间表达了对战争的不满和对
故乡的思念。薇
:
豆科植物
,
今俗名称大巢菜
,
可食用
)
采薇，薇亦作止
(
作
:
生。
止
:
语助词
)
。
曰
(
说
,
或谓语助词
,
无义
)
归曰归，
岁亦莫止
(
一
年将要结束。莫
:
通“暮”
。岁暮
,
一年将尽之时
)
。靡
(
无，没有
)
室靡
家，玁狁
(
音
(xi
ǎ
ny
ǔn):
北方少数民族
,
到春秋时代称为狄
,
战国、秦、
汉称匈奴
)
之故。不遑
(
没空。遑：闲暇。
)
启居
(
启
:
跪坐。居
:
安居
)
，
玁狁之故。采 薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。
忧心烈烈
(
火势很大的样子
,
此处形容忧心如焚
)
，
载
(
语 助词
)
饥载
渴。
我戍
(
驻守
)
未定
(
安定
)
，
靡使
(
传达消息的人
)
归聘
(
探问
)!
采薇采
薇，
薇亦刚
(
指薇菜由 嫩而老
,
变得粗硬
)
止。
曰归曰归，
岁亦阳
(阳月
,
指夏历四月以后
)
止。
王事靡盬
(
音< br>(
ɡǔ
)
，
休止
)
，
不遑启用。
忧 心孔疚
(
孔疚
,
非常痛苦。
疚
:
痛苦
)< br>，
我行不来
(
不来
,
不归。
来
:
回 家
)!
彼尔
(
3
梦见棺材和死人-邮政储蓄银行业务
梦见棺材和死人-邮政储蓄银行业务
梦见棺材和死人-邮政储蓄银行业务
梦见棺材和死人-邮政储蓄银行业务
梦见棺材和死人-邮政储蓄银行业务
梦见棺材和死人-邮政储蓄银行业务
梦见棺材和死人-邮政储蓄银行业务
梦见棺材和死人-邮政储蓄银行业务
本文更新与2021-01-22 00:53，由作者提供，不代表本网站立场，转载请注明出处：https://www.bjmy2z.cn/gaokao/547106.html