手机词典雅思口语影子跟读的正确方法

2021年1月22日发(作者：西里尔)
雅思口语影子跟读的正确方法





雅思口语 影子跟读的正确方法，
如何把
“
神
”
的学习方法化为
己用< br>???
下面就和大家分享，来欣赏一下吧。



雅思口语影 子跟读的正确方法，
如何把
“
神
”
的学习方法化为
己用?



何为影子跟读法
?
影子练习
(sha dowing)
又叫目的语或源语复
述练习，是口译工作者练习同传技巧中常见的一种练习方式 。



哇，
同声传译，
英语神一样的级别，
好高 大上的样子，
别怕，
我们今天不讲理论，不装深沉，只探讨如何把
“
神
”
的学习方法化
为己用，利用它既练习听力还练习口语。



1.
音频预习



首先需要根据基础水平、
学习 目的、
以及还有学习兴趣等挑
选出适合练习的资料，
比如你们平时学习的教材课文，< br>雅思剑桥
听力材料，
甚至还有一些美剧英剧中感兴趣的对话，
都可以派上
用场。然后需要去先阅读几遍全文，扫清生词并且通晓大意，将
音频全部都完收听



2.
跟读



接着大家就可以进行遍的影子跟 读。
跟读的时候，
音频中播
放了
2
，
3
个字之后， 紧接着跟读。



跟读过程中，
如果遇到你实在听不出来的部分，
可以看文本。



影子跟读如果你做不到跟读出比较完整句子，
那你也可以只
跟读出单词，< br>但是必须要尽量多地跟读出听力中凸显的单词和表
达。



3.
反复练习



在熟悉了具体的细节后你还可以进行多 遍的跟读训练，
跟读
出来的内容，
往往是从一开始的词汇慢慢增加到句子。
在 尽力跟
读出所有能识别的信息后你还可以去看看音频文本，
此时必须要
总结自己无法跟 读的听力难点，然后再去反复回听音频中的读
法，识别出自己的听力盲点。



那么不说废话，先来个实例，找到我们需要练习的材料，



播放



Welcome to American Mosaic. I’m Doug Johnson.



Today, we answer our listener question from China about
American lawmakers.