全微分-
汉译英与英文写作精彩句型
第
1
页
共
14
页
汉译英与英文写作精彩句型
编写感言:
对于绝大多数中国人来说,
要想在学习英文写作的过程中不受母 语的干扰而直接
用英文思维几乎是不可能做到的事情。
因此,
从某种意义上说,
我们在写英文文章时的具体
步骤是:首先在脑海中用中文进行构思,
继而将其翻译成英文后写 下来。所以,在平时的英
文学习中着力提高汉译英能力无疑会对提高写作能力起到很大的作用。
1.
缺乏人际交往技能是我们迄今所知的当今大学生的最大缺陷。
[
使用句型:
~~~ the ~
est
名词
(that)
主词
have ever seen ( known/heard/had/read, etc)
或
~~~ the
most
形容词
名词
(that)
主词
have ever seen ( known/heard/had/read, etc)]
2.
对于父母亲来说,没有比以一种正确方式教育孩子更重要的事情了。
[
使用句型:
Nothing is ~~~ er than to V / Nothing is more
形容词
than to V]
对于绝大多数年轻人来说,没有比拥有自己的房子更急切的事情了。
对我来说,没有什么比培养我儿子在未来成为一个独立的人更重要的了。
汉译英与英文写作精彩句型
第
2
页
共
14
页
3.
我们再怎么强调保护名人的隐私也不为过。
[
使用句型:
~~~ cannot emphasize the
importance of ~~~ too much.]
我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过。
开车时你越仔细小心越好,雾中行车更是如此。
4.
众所周知救死扶伤是医生的天职。
[
使用句型:
It is universally acknowledged that
句子
~~]
众所周知树木对我们是不可或缺的。
众 所周知甲流全世界范围的传播正给我们的健康造成很大的威胁。
各国政府应该尽力采取有
效措施 。
5.
毫无疑问因特网比书面文字或其它的传统方法方便、快捷得多。
[
使用句型:
There is
no doubt that
句子
~~]
汉译英与英文写作精彩句型
第
3
页
共
14
页
6.
孩子参加有偿劳动的一个优点是这种实践能培养他们的独立性、自主性和责任感。
[
使
用句型:
An advantage of ~~~ is that
句子
]
使用电脑的一个优点是它能把我们从枯燥的日常工作中解放出来。
使用因特网的一个优点是它使我们彼此间能够更方便、更快捷地交流。
利用太阳能的优点是它不会制造任何污染。
7.
多数旧风俗习惯都产生了巨大的改变的原因是它们大多与封建迷信有关,与现 代社会格
格不入。
[
使用句型
: The reason why
句子
~~~ is that
句子
]
汉译英与英文写作精彩句型
第
4
页
共
14
页
我们必须种树的原因是它们能供应我们新鲜的空气。
8.
广告是如此盛行,
每个人都难免不受它们的影响。
[
使用句型
:So
形容词
be
主词
that
句子
]
9.
越鼓励孩子接触社会的各个方面,
他们学习的知识就会越全面。
[
使用句型
: The ~er S
V
, ~~~ the ~er S V ~~~ / The more adj. S V
, ~~~ the more adj. S V ~~~]
我们书读得愈多就愈有学问。
你挣的钱越多,你的日子就越好过。
你在英语学习上花的时间越多,你取得的进步就越大。
10.
借着将这种职责放在政府手中,市民在质量上能够享有更高程度的保障。
[
使用句型
:
By Ving, ~~ can ~~]
汉译英与英文写作精彩句型
第
5
页
共
14
页
借着做运动,我们能够始终保持健康。
11.
社区服务计划有助于减轻政府财政负担。
[
使用句型
:~~ enable object
(
受词)
to V]
听音乐使我们能够感觉轻松。
12.
我们绝对不能忽略教育的重要性。
[
使用句型
:On no account can we V ~~]
我们绝不能忽视互联网上的不健康内容对我们的孩子们所造成的伤害。
13.
该是我们从更加公正和客观的角度来评价现代科技在我们的生活 中所发挥的作用的时
候了。
[
使用句型
:It is (high / about ) time S
过去式
]
该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。
汉译英与英文写作精彩句型
第
6
页
共
14
页
14.
那 些持反对意见的人争论道:电脑是由人设计和编程的,因此只能是较机械地进行语
言翻译。
[
使用句型
:Those who ~~~]
违反交通规定的人应该受处罚。
在我看来,
各级政府应该教育市民们遵守交通规则,
而那些违反交通规则的人则应该受到严
惩。
沉迷于网络中的人注定了他们在学业上是失败者。
15.
没有人不渴望展现最好的自我以给他人留下深刻印象。
[
使用句型
:There is no one
but ~~~]
汉译英与英文写作精彩句型
第
7
页
共
14
页
没有人不渴望拥有自己的住房。
16.
只有在和平的环境里,人们才有精力去重视体育赛事。奥运会就是一个很有说服力的
例
子
,
因
为
在
历
史
上
它
由
于
战
争
而
数
次
被
迫
取
消
。
[
使
用
句
型
:be
forced/compelled/obliged to V]
由于考试迫在眉睫,我不得不放弃运动。
17.
可想而知,
随着社会经济的发展,
竞争将更加剧烈。
[
使用句型
:It is conceivable that
句子
]
可想而知的是,随着大学毕业生人数的剧增,找工作将愈发困难。
可想而知,知识在我们的一生中扮演着一个重要的角色。
全微分-
全微分-
全微分-
全微分-
全微分-
全微分-
全微分-
全微分-
本文更新与2021-01-22 06:07,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/548551.html
-
上一篇:英语教学中如何转化后进生
下一篇:英语六级写作及翻译完美解题策略