平静的水面应用型大学英语翻译

2021年1月22日发(作者：those)

应用型大学英语翻译

Unit1
1
他一个人去是不可能的。

2
谢谢你这样说

3
大学生养成早起的习惯是很必要的

4
他上课把手机关闭时很明智的。

5
充分利用图书馆的资源是很重要的。

课文网址
/collegebound/

1

（通过和同伴的交流）
，
you will be able to support one another
2

When his parents died in an accident his


(
他就辍学了
)
3

（培养有效的学习习惯）
often determines a student
’
s success in college

4

(
有效地使用时间
)will help you to set reasonable goals and to succeed.
5

When you travel abroad ,be open-minded and don
’
t






(
参与
)political discussion
6

By interacting with his father
’
s friend
–
professor li ,







（很快适应了大学生活）



UNIT2
1
这对他们来说是生死攸关的问题。

It was


2
他恕不可遏

His rage
3
我们尤其应该把理论与实践结合起来

We should
，
most of all
，

4
这种产品在出口市场上甚至会有更大的销售潜力

The product


5
这些企业帮助了中国企业的成长，同时也在合作中获得了自己的地位

While helping Chinese enterprises develop
，

Hppt:///cu/augustine/study/
Unit3
1



(
感到非常的泄气）
，
now that she could not win the game

2 She does not know







(
如何处理这个问题）

3




(
我非常感谢你把伞带来）
，
otherwise I have to stay here till the rain stops
4 David is





(
总是发牢骚）

5 Different people have diverse opinions when




(
当讲到如何克服学习英语的困难时）

Hppt:///dingest/sanwen/
1
只有当你的身份得到确认了，你才会被允许进去会堂

2
只有在特殊情况下，新生才会被允许补考

3
只有用这种方法，你才可以解决这个问题

4
到昨天我才读完那本书

5
他要以最大的嗓门喊，别人才会听到