boton人教版下册英语课文翻译6-10单元

2021年1月22日发(作者：蓝枪鱼)
初二下册英语课文翻译
第六单元

Section A
图片

艾莉森，你滑冰多长时间了？我滑五小时了。哇！

1a

昨晚你睡了多长时间？今天你什么时候开始上课的？几天你上课多长时间了？

1c
艾利森滑冰多长时间了？她滑冰五个小时了。萨姆滑冰多长时间？他滑冰四个小时。

1.
你几天滑冰多长时间？
2.
你今天滑冰多长时间了
?3.
这是你 首次参加滑冰马拉松赛吗？
4.
你每天都滑冰吗？
5.
你什
么时候有 了第一双滑冰鞋？
6.
你滑冰多久了？
a.
不，我去年参加了马拉松滑冰赛。
b.
是的。
c.
六个小时了。
b.
从我七
岁起。< br>
2c
A
：你滑冰已经多久了？
B
：自从我七岁以来我就一直在滑冰。

Grammar Focus

你滑冰已经多久了？自从九点钟以来我一直在滑冰。 我滑冰已经五小时了。你滑冰多长时间？我滑了两个小时。

3a
我正在希尔托普 学校滑冰马拉松比赛现场给你做报道。
在这里学生们为了给慈善机构捐钱而正在滑冰。
他们每人
滑冰一小时，就可以募捐十元钱。现在，滑冰马拉松比赛已经进行五小时了，几个滑冰者还在滑冰。艾莉 森是第一个
开始的，她已经滑冰整整五小时了。接着是萨姆，他已经滑冰四小时了。鲁宁也溜了四小时。 李晨一小时前刚开始溜
冰。

4
叶兰，你做什么运动？网球。你什么时候 开始的
?
在我十一岁时。那么你打球多长时间了？三年半了。

Section B
1b
我收集贝壳是因为他们很漂亮。我喜欢收集邮票，因为他们很有趣。

2c
A
：鲍勃收集什么？
B
：他收集风筝。
A
：他收集风筝多久了？B
：自从他十岁以来他就一直在收集风筝。

3a
亲爱的杰克
:
谢谢你送给我怪兽雪花玻璃球。我很喜欢他。实际上我认为他可能是 我最喜欢的东西。七年来我一
直收集雪花玻璃球，现在我已经拥有了
226
个。我妈妈 说我必须停止，因为我们用尽了地方来贮藏他们。我家房间到
处都是。甚至我床底下的盒子里也装满里玻 璃球。我的第一个玻璃球是七岁生日那天得到的生日蛋糕雪花玻璃球。我
尤其酷爱动物玻璃球。我有一个 里面有熊的大玻璃球，还有一个里面有企鹅的玻璃球。如果你认识其他收集玻璃球的
人，请告诉我。我想 创办一个雪花玻璃球得收集者俱乐部。顺便问一下，你的爱好是什么？

4a
文丽， 你的爱好是什么？我喜欢放风筝。你放风筝多久了？大约两年了。你在哪儿放风筝？在公园里。

4b
最常见的爱好是什么？最稀奇的爱好是什么？你想拥有什么爱好？

Self check

1.
我们班正在组织一次才艺表演为慈善机构筹集资 金。
2.
我的同班同学拉里九岁时开始滑冰并在学校的比
赛中赢得过头奖。
3 .
我的爱好是收集旧硬币。
4.
我没有完成考试内容，因为我用完了时间。
5 .
在冬季我把夏装存放床
底下的箱子里。

2
招聘作者

校报需要一名作者。为得到这份工作，请回答下面四个问题。你听音乐多久了？你看英语电影多久了？你 看体育节
目多久了？你用英语多久了？

亲爱的编辑：我对作者这份工作感兴趣，我从七岁起就开始听音乐带。

Just for fun!

我已收藏他们五年了！

Reading


Section 1

1.
你能想出多少个中国的朝代？
2.
你可以想到多少个中国历史上著名的人物？
3.
你能想起一些其他国家历
史上著名的人物吗？列表。

Section 2


我一直在中国学习历史

我的名字叫利奥。我来自澳大利亚，并且我在中国教书已两年 了。我在黑龙江省的省会哈尔滨教书。这是一座拥
有多姿多彩历史的有趣的城市。这座城市有欧洲的一些 痕迹，并且在哈尔滨的一些古老建筑物是俄罗斯风格的。

自从我来到中国，我已经学到了很多 关于我家族的历史。尽管我是澳大利亚人，但我的家族是犹太人。因此，对
我来说知道很多年前犹太人来 哈尔滨居住是很有趣的。当我告诉我的父母关于这段历史时，他们是如此惊讶。事实上
，第一批犹太人可 能早在一千年前就来到开封并且受到了宋朝皇帝的欢迎。

当我住在澳大利亚的时候，我在学校 学习历史，但我们通常学习澳大利亚和西方的历史。然而，当我听到我将去
中国工作时，我开始研究中国 的历史。现在我已经学习了两年多。我澳大利亚的朋友说中国的历史很难理解，但我真
的不同意。我认为 只要你努力学习，你将会理解任何一种文化。对于一个像我一样的外国人，我学的中国历史越多，
我就越 喜欢住在中国。尽管我住的离北京很远，但我肯定，在
2008
年北京奥运会时我一定会在这儿 的！

3b
我打算去澳大利亚工作。如果你那样做了，你会想念你的家人。如果她在 远方工作，她会想念她的家人。

第七单元

Section A
图片

你介意把音乐声关小一点吗？不，一点也不。

1a
a.
请你打扫一下院子好吗？
b.
请你（们）不要在这儿打棒球好吗？
c.
请你挪一下你的自行车好吗？
d.
请你（
们）把音乐声关小一点好吗？

2a
—
2b
a.
萨拉，请把那些盘子洗洗好吗？
3.
行，我一会儿就做。
b.
尼克，请不要穿那条旧牛仔裤好吗？
4.
好
的，我穿另一条。
c.
詹妮，请你打扫一下你的房间好吗？
2.
对不起。我马上做。
d.
南希，请你从浴室里出来好
吗？
1.
对不起。我不会太久。
e.
皮特，请你起床好吗？
5.
好的，爸爸。我现在就起床。

2c
A:
尼克，你不要再穿那条旧牛仔裤了好吗？它们太难看了。
B:< br>好的。我穿另一条。

Grammar Focus

请打扫一下你的 房间好吗？对不起。我马上打扫。请你们不要在这儿打棒球好吗？对不起。我们
将去公园里打。你介意把 你的车挪一下吗？不，一点儿都不（介意）
。

请你洗洗盘子好吗？好的。我马上就做。

3a

亲爱的拉里：

你父亲在开会而我要去买东西。
我需要你的帮助。
1.
你洗一下盘子好吗？
2.
你喂下狗好吗？
3.
你介意做晚饭吗？
4.
请把书送回图书馆。
5.
还有，你必须做作业。如果你完成这些工作，我 们今晚可以去看电影。

爱你的

妈妈

3b
A:
请起床好吗？你得到厨房来帮我。
B:
我马上起床。我需要洗盘子吗？
A :
是的，而且你还得帮我做饭。
B:
行。当
我完成了这些，你能帮我做作业吗 ？
A:
当然可以。

4
A:
严明，你能做一些海报吗？
B:
当然可以，没问题。并且你能……

Section B
1a

你的理发师给你理了一个难看的的发型。


商店售货员拿给你尺寸错误的衣服。


你的朋友们迟到了。


那部电
影很糟糕，你最好的朋友却说它很棒。


女服务员给你上错了菜。


你买的钢笔写不出字。

2c

A
；这件衬衫太大了。你介意给我拿小一点儿的吗
?
B
：一点也不。给你。

3a





我不能忍受它

我们问了一些人什么令他们心烦。下面是他们所说的：

当售货员在接一个很长的电话 时我不喜欢排队等着。当那种情况发生时，我通常说，
“你介意帮我一下嘛？”并且
我也不喜欢 售货员跟着我到处转悠。然后我会说：
“请你不要跟着我好吗？如果我需要你，我会叫你。
”通 常售货员会
说他们感到很抱歉
,
但是有时候他们会生气。如果那种情况发生，我将不会 再去那家商店。

当我在阅读时有人和我说话时我会感到恼火。在学校图书馆里这种事一直发生 在我头上。当它发生时，我通常和他
们谈话因为我想礼貌待人。但因为我有礼貌，人们不知道我是恼火的 。所以他们会再次做同样的事。也许将来我应该
试着不那么礼貌。

3b

当有人站在地铁门口时我会恼火。当这种情况发生时，我会＿。

有人插队时我会恼火。当这种情况发生时，我
会＿。

A
；林正，什 么使你恼火？
B
：我的同学借了我的橡皮而不归还时我变得恼火。
A
：你怎么 办
?
Self check


1


我想要睡觉。你能把音乐声关小吗？

我将会稍微晚点。你能让公共汽车司机等五分钟吗？

你介意关上门吗？外
面冷。

我不知道去运动俱乐部的路。我能跟着你吗？

对不起，我半小时之前预定了我的食物并且它还没送来。

2

欢迎来到我们的社区。搬入新家你们一定十分兴奋。

Just for fun!

请不要踩在我的脚上走路好吗？怎么了？你天天踩在它上面走路。

Reading



你介意放低你的声音吗？

如果你在一个说英语的国家待上一些时间，你可能听到这个词语
“
礼节
”
。 它意味着正规且有礼貌的社会行为。起
初，这似乎像个很难的词，但理解它是很有用的。
礼节在每一种文化或每一个场合是不一样的。例如，在一些亚洲国家与你正交谈的人站得很近是很平常的。然 而
，如果你在欧洲这样做，一些人会感觉不舒服。甚至在中国，我们都知道在各种场合下礼节是不一样的 。也许我们认
为在自己家里大声说话是好的，但在有些地方，大声交谈是不被人接受的。例如，大多数人 同意在图书馆、博物馆或
是影院大声交谈是不礼貌的。即使你和朋友们在一起，在公共场所最好是压低声 音。事实上，我们应当注意不要在公
共场所大声咳嗽和打喷嚏。

如果我们看见有人违 反了礼节的规则，我们可以礼貌地给他们一些建议。也许最礼貌的方法之一是去问某人，你
介意做这件事 吗或您介意不做那件事吧。例如，如果有人在你前面插队，你可以问他们，对不起，请您排队好吗？如
果 有人在公共汽车上吸烟，我们可以问，对不起，请您把烟掐灭好吗？人们通常不喜欢被批评，因此我们得注意我们
应该怎么做。





尽管礼节的规则可能常常 是不同的，但有些规则几乎全世界都一样！例如，乱扔垃圾是不允许的。如果你看见你
认识的人这样做， 你可以问他们，请把它捡起来好吗？




















第八单元

Section A
图片

妈妈过生日我应该给她买什么？一条围巾怎么样？不行，那太没意思了。

1b

那太贵了。它们太便宜了。那也太没意思了。那太没意思了。

2c

我姐姐的生日马上就要到了。我该为她买什么呢？一件毛衣怎么样？不，那没多大意思。

Grammar Focus
我该为我姐姐买什么呢？

为什么不给她买架照相机？那太贵了。

一些网球怎么样？它们太便宜
了。

一块手表怎么样？那太私人化了。

你为什么不买条围巾？那没多大意思。

3a
A
：乔曾收到的最好的礼物是什么？
B
：一辆自行车。乔什么 时候收到的？
A
：在他六岁生日那天。谁给他的？
B
：
他的父母。< br>A
：多幸运的家伙！

3b


你曾收到的最好的 礼物是什么？一块手表。谁给你的？我母亲。你什么时候得到它的？在我十岁生日那天。

4

我要做一顿不同寻常的饭。是为你家里的某个人吗？

是的。是你的妈妈吗？不，不是！

Section B


1b

猫是最受欢迎的宠物。鹦鹉是最不寻常的宠物。

2c

我认为狗对一个六岁的小孩来说是个好宠物。

真的吗？我不同意。狗太难照料了。金鱼怎么样？

3a

1.< br>你认为大肚猪为什么受欢迎？
2.
养这样一只宠物的好处和弊端各是什么？
< br>目前最流行的宠物是大肚猪。伦敦北部的大卫·史密斯有一只名叫康妮的大肚猪。
“
大肚 猪是最好的宠物，
”
大卫
说。
“
她每晚都在沙发上和我一起看电视。 她是我最好的朋友。
”
然而，和猪在一起的生活并不总是完美的。



“
我得
到它时，她小，
”
大卫说：
“
但 她吃得很多。现在她太大以至不能睡在这个房子里，因此我给她做了个特别的猪窝。猪
也需要许多爱。有 时我没有足够的时间陪她。
”

3b

仓鼠是受大众欢迎的宠物。人们喜欢它因为它们既安静又干净。

3c

这种宠物不寻常。它容易照料并且会说话。

Self check


1
今天是吉姆的生日。他的妈妈将给她做一顿特别的饭。

我的鞋确实便宜。它们只花了五美元。

我的姑姑带我们到
外面的一个昂贵的饭店去吃饭，但是那里的饭一点儿也不好吃。

这部电影是无聊的。我看了一半就睡着了。

选择你
觉得有趣的科目是重要的。

2


每个 人都喜欢礼物。有些孩子觉得他们没得到足够的礼物。一些老人觉得他们收到太多的礼物。不同的人喜欢不
同种类的礼物。有些礼物永远不嫌小。一个小孩可能会给妈妈一片树上的叶子。这足够令她很高兴。





在不同国家送礼方式是不同的。在日本，人们有时送特殊的 礼物。但它们不被打开。之后，这礼物可能会被送给
其他人。许多人有足够的东西而且自己不想收太多的 礼物。在加拿大，许多人不会把大礼物送给别人。他们会买下一
把公园的长椅或一棵树来帮助纪念某个人 。
在美国，
一些人叫他们的家人和朋友给慈善机构捐款而不是买礼物给他们
。在瑞典， 为某人做件事是最好的礼物。人们不需要花很多钱。作为替代，做一顿饭就够了。

Just for fun!


你想得到什么的宠物？这个怎么样？那是宠物吗？我认为它是一种植物！

Reading


Section 2


为什么不学唱英文歌曲呢！

今天许多中国人想以不同的方式提高他们的英语水平。例 如，来自中国各地的
24
位青年歌手通过演唱英文流行
歌曲的方式参加了比赛。
几乎所有歌手唱得很清晰而且在舞台上看起看起来自然。
这其中的一些歌手能够唱英文歌和