-
攀登英语阅读系列·有趣的字母
北京师范大学“认知神经科学与学习”国家重点实验室攀登英语项目组
编著
Lesson1
Frank is in a hat.
他在圆顶帽子里呢。
Frank is in a pan.
他在平底锅里呢。
Frank is on an apple.
他在苹果上呢。
Frank is on a bat.
他在球棒上呢。
Frank the Rat
大老鼠弗兰克
Frank the rat is in a bag.
大老鼠弗兰克在袋子里呢。
“
Oh, no!
”
Frank is on a cat
“噢
.
，糟了！
”弗兰克落在了猫身上！
Lesson 2
“
I
’
m hungry!
” “我饿了！”
A biscuit
一块饼干可以是
......
The Biscuits
我们来做饼干
A biscuit can be a bus.
一块饼干可以是公共汽车。
A biscuit can be a bike.
和一块饼干可以是自行车。
A biscuit can be a boat.
一块饼干可以是小船。
A biscuit can be a banana.
一块饼干可以是香蕉。
A biscuit can be a bear.
一块饼干可以是小熊。
A biscuit can be a butterfly.
一块饼干可以是蝴蝶。
But If birds are nearby
但是
..
如果小鸟恰好在旁边的话
The biscuits
can only be birds.
饼干就只是小鸟啦。
Lesson 3
Cary is a cool cat.
卡里是只酷酷的小猫。
Cary can cut carrots like this.
卡里能像这样切胡萝卜。
Cary can climb a coconut tree like this.
卡里能像这样爬树。
Cary can clean a crocodile like this.
卡里能像这样清理鳄鱼。
Cool Cat
酷猫卡里
Cary can catch flies like this.
卡里能像这样抓苍蝇。
Can Cary color like this?
卡里能像这样涂色吗？
Yes! Cary is a cool cat.
是的！卡里是只酷酷的小猫。
Lesson 4
Dancing Dad
爸爸爱跳舞
Dad loves dancing!
爸爸爱跳舞！
Dad is dancing with the desk.
他和桌子一起跳。
Dad is dancing with the duck.
他和鸭子一起跳。
Dad is dancing with the door.
他和门一起跳。
他和小狗一起跳。
他和小鹿一起跳。
Dad is dancing with the dog.
Dad is dancing with the deer.
Where is Dad?
Wow
！哇！
爸爸在哪儿呀？
What a dancing Dad!
真是个爱跳舞的爸爸！
Lesson 5 Red Ben
Ben likes red.
小本喜欢红色。
Ben paints the eggs red.
他把鸡蛋涂成红色。
Ben paints the eggplants red.
他把茄子涂成红色。
Ben paints the lemons red.
他把柠檬涂成红色。
小本的红色世界
Ben paints the hen red.
他把母鸡涂成红色。
Ben paints the elephant red.
他把大象涂成红色。
“
Oh, no!!!
” “噢，不！
！！”
The elephant doesn
“
We like red!
”
’
t like red!
大象不喜欢红色！
They don
’
t like red
！
它们都不喜欢红色！
“我们喜欢红色！
”
Lesson 6 The Frog
’
s Love Story
青蛙的爱情故事
A frog falls in love with a fox.
青蛙爱上了狐狸。
“
Fresh fruits for you, dear fox!
”“亲爱的狐狸，这是为你专摘的水果！
”
“
A fish for you, dear fox!
”“亲爱的狐狸，这是专给你捕捞的大鱼！
”
“
Flowers for you, dear fox!
”“亲爱的狐狸，这是为你采来的花！
”
One day, the fox
’
s house is on
一
fire
天，
.
狐狸的房子着火了。
“
Help! Help!
”“救命啊，救命啊！
”
The fox is frightened.
狐狸害怕极了。
The frog saves the fox.
青蛙救出了狐狸。
“
You are my hero.
”“你是我的英雄。
”
The fox fall in love with the frog.
Wow! A Goat!
哇！一只山羊！
Gaby gives the goat some grass.
戈比给山羊一些青草。
The goat doesn
The goat doesn
The goat doesn
’
t like grass
可是
.
山羊不喜欢青草。
狐狸爱上了青蛙。
哇！一只山羊！
Lesson 7
Wow! A Goat!
Gaby gives the goat some grapes.
戈比给山羊一些葡萄。
’
t like grapes
可
.
是山羊不喜欢葡萄。
Gaby gives the goat her glasses.
戈比把自己的眼镜给了山羊。
’
t like the glasses
可山
.
羊并不喜欢眼镜。
Gaby gives the goat her guitar!
戈比把自己的吉他给了山羊。
The goat loves the guitar!
山羊非常喜欢吉他。
Lesson 8 Hungry Hat
饥饿的帽子先生
The Hungry Hat is hungry.
饥饿的帽子真的很饿。
“
Hi, Ham! I
’
m hungry
”“
.
嗨，火腿！我饿了。
”
“
Hi, Hot dog! I
’
m hungry
”“
.
嗨，热狗！我饿了。
”
“
Hi, Hamburger! I
’
m hungry
”“
.
嗨，汉堡包！我饿
了。
”
“
Hi,Hen! I
’
m hungry
”“
.
嗨，母鸡！我饿了。
”
“
Hi, Horse! I
’
m hungry
”“
.
嗨，马！我饿了。
”
“
Hi, Hippo! I
’
m hungry
”“
.
嗨，河马！我饿
了。
”
“
Hi, House! I
’
m hungry
”“
.
嗨，房子！我
饿了。
”
“
I
’
m hungry too
”“
.
我也饿了。
”
Lesson 9 A Big,Big Day
盛大的日子
Today is a big, big day.
今天是一个非常非常重要的日子！
Bill brings a big ship.
Rita brings a big lollipop.
Jill brings a big dish.
Tina brings a big fish.
Lily brings
比尔带来了一只大船。
丽塔带来了一只大棒棒糖。
吉尔带来了一只大盘子。
蒂娜带来了一条大鱼。
..
丽
丽带来了
A big, big kiss!
一个大大的吻！
“
Happy birthday, Tim!
”“生日快乐，蒂姆！
”
Lesson 10 Jack and Jim
小杰克，大吉姆
This is Jack.
这是杰克。
This is Jim.
这是吉姆。
Jack is wearing Jim
’
s
杰
jeans
克在
.
穿吉姆的牛仔裤。
Jim is wearing Jack
’
s
吉
jacket
姆在
.
穿杰克的夹克衫。
’杰
s
克
jigsaw
在玩吉
.
姆的拼
Jac k is playing with Jim
图。
吉’姆
s
在
jeep
玩杰
.
克的吉普
Jim is playing with Jack
车。
Jack is having Jim
’
s
杰
jam
克在
.
吃吉姆的果酱。
Jim is having Jack
’
s
吉
juice
姆在
.
喝杰克的果汁。
Jack is listening to jazz.
杰克在听爵士乐。
Jim is listening to jazz.
吉姆也在听爵士乐。
Lesson 11 The King Is
国王打喷嚏
The king is
国王正在
..
“
AHCHOO!
”“阿嚏！”
A kite flies away.
一只风筝飞起来了。
A kid flies away.
一个小孩飞起来了。
A koala flies away.
一只考拉飞起来了。
A kangaroo flies away.
一只袋鼠飞起来了。
The kite is in the tree.
风筝落在了树上。
The kid is in the tree.
小孩落在了树上。
The koala is in the tree.
考拉落在了树上。
The kangaroo is in the tree.
袋鼠落在了树上。
The king is
国王正在
..
“
AHCHOO!
”“阿嚏！”
Lesson 12Look! Look! Look!
看！看！看！
Look!
看！
A ladybug!
一只瓢虫！
Look! Look! Look!
看呀！看呀！看呀！
The ladybug is looking at a lizard.
瓢虫在看着一只蜥蜴。
Look! Look! Look!
看呀！看呀！看呀！
The lizard is looking at a lamb.
蜥蜴在看着一头小羊。
Look! Look! Look!
看呀！看呀！看呀！
The lamb is looking at a lion.
小羊在看着一头狮子。
Look out! The lion is looking at you!
小心狮子在看着你呢！
Lesson 13 If You Give a Mouse a Mooncake
如果你给老鼠吃月饼
A
monkey gives a mouse a mooncake.
猴子了给老鼠一块月饼。
“
May I have some milk?
”“我能要些牛奶吗？”老鼠说。
The monkey gives the mouse some milk.
猴子给了老鼠一些牛奶。
“
May I have some music?
”“能来点儿音乐吗？”老鼠说。
The monkey gives the mouse a Mozart CD.
猴子给了老鼠一张莫扎特的音乐光盘。
“
May I send a message?
” “我能发条信息吗？”老鼠说。
The monkey gives the mouse a mobile phone.
猴子给了老鼠一部手机。
“
What a mistake to give a mouse a moooncake!
”“给老鼠一块月饼真是个大错误！
Lesson 14 Mr. No -Nose
没鼻子先生
”
-
-
-
-
-
-
-
-
本文更新与2021-01-23 01:43，由作者提供，不代表本网站立场，转载请注明出处：https://www.bjmy2z.cn/gaokao/552661.html