2021年1月23日发(作者：葛浣)
1.
虎妈

nuts(
疯了
)
dollhouse (
玩具小屋
)
Salvation Army (
救世军
)
memoir (
传记
,
回忆录
)
Battle Hymn
圣歌
,
赞美诗

recounts (
叙述
)
parenting (
培养孩子
)
mesmerizing (
让人着迷的
)
jovial(
快活的
;
愉快的
)
erudite(
博学的
)
serial killer (
连环杀手
)
ironclad (
铁定
)
indulgences (
放纵
)
sleepovers (
过夜
)

“
大思考
”
的书籍
)
prodigy (
天才、奇才
)
rebellious (
叛逆的、桀骜不驯的
)
hotel lobby bars (
大堂酒吧
)
basement storage rooms (
地下储藏室
)
refrained from
克制、避免

provocative
挑衅的，引起争端的

tiptoe (
蹑手蹑脚地走
,
转弯抹角地谈论
)
eating disorders (
食欲不振
)
fragility (
脆弱
)
ruthlessly
无情地、冷酷地、残忍地

inadvertently
漫不经心地、疏忽地；非故
意地

whimper
抽泣、呜咽

push-ups
俯卧撑

mean
不善良，刻薄

afterlife
来生，来世

tremble/shiver (
发抖
)
yell
叫喊，大声叫

delicate
脆弱的，虚弱的

emulating
模仿，努力赶上

heartless
无情的，狠心的

upbringing (
养育、教养
).
excel
擅长于

self-esteem
自尊

paramount
最高的，至上的，首要的

frittering away
浪费、挥霍

brat

没有规矩的人


fainthearted (
胆怯的，怯懦的
)
laissez-faire (
自由放纵的
)
babysitting (
当临时保姆
)
editor-at-large (
自由撰稿人
)
marshal
收集

grappling with
努力设法解决

adversity (
逆境
)
override
决，推翻，不理会

fortitude (
勇气、胆量、刚毅
)
Tenacious
坚持的，不松懈的

rote (
死记硬背
)
underrated (
低估
)
mind-sets (
观念模式，思维倾向
)
mediocre
平庸的、普通的

substandard (
不够标准的
)
ego-inflating (
自我膨胀的
)
lavish
过
分给予，滥施


filial
子女对父母的
)
孝道、孝心

piety (
虔诚
)
trenches (
深沟、战壕
)
grueling (
紧张的，极度疲劳的
)
spying on (
暗中监视
)
foist (
把
…
强加于
)
sleep away camp (
在外吃住一段时间的恐
怖野营
)
flip side
反
面，负面


scheming
计多端的，狡猾的


callous (
无情的，冷漠的
)
decent (
得体的
)


2.
药家鑫

Conservatory
音乐学院

car’s license plate (
汽车牌照
)
stabbed
刺，戳，捅

detained
拘留，扣押，禁闭


allegedly (
据说
,
据称
)
blackmail
勒
索，敲诈

wound up
卷入

screen captured (
画面攫取
)
alumni
校友

shameless (
不知羞耻的
)
canteen (
餐厅
)
put on trial (
受审
)
Intermediate People’s Court (
中级人民法院
)
remorse
懊悔，自责

speculated (
推测
)
bribe
贿赂

let sb off
不惩罚，宽恕，从轻处罚

netizens (
网民
)
crush (
压碎
,
碾碎
)
premeditated (
有预谋的
,

预想的
)
outrage (
暴行
)
notoriety
恶名，坏名声

Sue
控告，对
…
提起诉讼

deputy (
副职，副手
)
public security bureau (
公安局
)
infamous (
臭名远扬的，声名狼藉的
)
catch phrase
流行口号，时行的话


doggerel
打油诗，蹩脚诗

vent
表达，发泄（情感）

fury (
愤怒
)

vicious (
邪恶的，品行不端的
)
privileged (
有特权的人
)
the children of power and wealth (
官二代、
富二代
).
disintegration (
蜕变
,
瓦解
)
looked out for (
关照
)
poll (
民意测验
)
reversed (
扭转
)
counter (
抵消，反对，反击
)

3.
杨澜

vendor (
小贩，摊贩
)
lyrics (
歌词
)
Nessun Dorma (
《图兰朵》
)
hilarious (
非常滑稽的
).
Otherness
相异，特别

Great Wall Sheraton (
长城喜来登酒店
)
interrogated (
询问，质问
)
summoned my courage (
鼓起勇气
)
poise
沉着自信，稳重，自若

prime-time (
黄金时间

be up to sth
做什么

showed off (
炫耀
)
turmoil (
骚动
,
混乱
)
made up (
编造
)

transparency (
透明度
)
boomed (
迅速发展，激增
)
opening (
开口，良机
)
let off steam
释放精力，发泄怒气，宣泄感情


abortion (
流产
)
a life expectancy of (
寿命
)
，平均寿命

tribe of ants (
蚁族
)
skyrocketing (
飞涨的，飙升的
)
vulnerable (
容易遭受
)
appreciation (
增值
)
appalling (
可怕的，令人震惊的
)
OEM: original equipment manufacturer
原
始设备制造商的缩写

manufacturing compound (
生产厂家
)
huge outcry (
强烈抗议
)
Gini coefficient
基尼系数

accountability (
责任
,
义务
)
demolition (
拆除
)
requisition(
征用
)
faked (
假冒的
)
restaurant slop (
废油
)
a wedding banquet (
婚宴
)
friction (
摩擦
)

4.
乔布斯

Commencement (
毕业典礼
,
学位授予典礼
)
Pixar
Animation
Studios
(
皮克斯动画工作
室
)
drop in
顺便拜访、来访

biological mother (
亲生母亲
)
unwed (
未婚的
)
put sb up
投宿


pop out
突然出现


relent
终于答应，不再拒绝

scary (
可怕的
)
stumble into
无意间涉足某事

calligraphy (
书法
)
beautifully
hand
calligraphed
(
漂亮的手写
体
)
serif:
衬线（部分印刷体的西文字母顶端或底
部的短线）

sans serif:
无衬线

typography (
版式
/
排版，印刷字体
)