2021年1月23日发(作者：toten)

作业答案：

1.
作业：请按要求写一封求职信。你是刘明，毕 业于北京联合大学，获得理学学士学位。
看到昨天
《人才市场报》
的招聘市场销售部经 理助理的广告，
你想申请这份工作。
你有两年
的市场销售方面的工作经验，
自 认为能胜任这份工作。
随信附上个人简历，
期待回复。
写信
时间为
2 009
年
4
月
25
日。必须包括对收信人的称谓，发信人的签名，时 间等基本格式。

































































April 25
th
, 2009

Dear Sir or Madam,







I would
like
to
apply
for
the
position
as
a
manager
assistant
of marketing
department
advertised in Job Market. I am 23 years of age.
I graduated from Beijing Union University with a
Bachelor
of
Science.
I
have
got
two
years
’
working
experience
in
marketing
and
I
trust
I
am
qualified to fill your position.







I am enclosing my resume as you requested. Please send any application forms that you
want me to fill out and let me know if you want an interview.







I
am
looking
forward
to
hearing
from
you
and
appreciate
your
consideration
of
my
application.

























































Y
ours faithfully,






























































Liu Ming
2.
作业：
(2002
年
12
月真题
) Whirlpool
是一家著名的生产和经营家用电器的公司，现招聘
销售经理
(marketing m anager)
一人。条件
(qualifications)
：
1
）中国公民
(citizen)
，年龄在
35-40
岁之间；
2）销售学
(marketing)
或相关领域
(related fields)
的大专文凭
(college diploma)
；
3
）具
有至少
5
年的销售经验；
4
）具有良好的英语会话和写作能力
(proficiency
in
…
)
；
5
）愿意 经
常出差；
6
）熟练掌握
(good at)
计算机技能。





























Wanted/Advertisement





Whirlpool Corporation is a famous manufacture and marketer of electrical home appliance
with headquarters in Tianjin. It has more than 20 branches over the country
.
We are seeking for
one sales manager now. Qualifications
:








1. Chinese citizen, aged 35-40;

2. With college diploma in Marketing, Economics or related fields;

3. Minimum/at least of 5 years
’
experience in sales management;

4. Proficiency in English speaking and writing;

5. Willing to travel/be on business frequently;

6. Good at using a computer.







Those who are interested please contact Mr. John at 28476669.
3.
作业：
1)
你的供货商
(supplier)Mr. Johns
昨晚邀请你共进晚餐。请你写一 封感谢信，表达
你对他好客
(hospitality)
的谢意，并
告知他你 十分
珍惜和他的公
司建立的长期
合作关系
(long- established relationship)
，希望来年增加业务往来。

2)
请给
IBM
的销售经理
Martin Hill(marketing manager)
写一封道歉信，对没有及时回复他以
前的两 封要求计算机键盘的供货单
(quotation for the supply of computer keyboard)
的信表示歉
意。解释
这是因
为办公< br>室装修
(decoration)
而
产生的
延误
(delay )
，
并将所
需供货
单附上
(enclosed)
。

1) Dear Mr. Johns,






I am writing to express my thanks to you again for your hospitality at the dinner last night.
The food was wonderful and I enjoyed every minute of the evening.







I
highly
value
our
long-established
business
relationship
with
your
company
and
look

1

forward to increasing our business in the coming years.



























































Y
ours faithfully
























































Mike Lawrence
2)


































August 15th, 2004
Martin Hill, Marketing Manager,

IBM Co-Operation
Dear Mr. Hill,










Thank
you for
your two
letters
requesting
a
quotation
for
the
supply
of
computer
keyboards. I apologize for the delay in answering them and for any trouble caused by this delay.








Our company
had
all
the
offices
decorated
last
month
and
has caused
delay
in
all
our
works. I enclosed a copy of our latest quotation for the supply of computer keyboards.







Please accept our sincere apologies for the inconvenience caused by the delay.



































































Y
ours truly





































































Steve Y
ang
4.
作业：
Mr.
Smith
被任命

(appoint)
为公司北京地区的部门经理（
regional
manager
for< br>）
，
你向他表示祝贺。
认为他的热情和经验正是这个职位所需要的。
你 希望他在管理分部的事务
时获得成功。同时，你和你的同事一起向他表示祝贺。

Dear Smith,








I have just heard that you have been appointed the company
’
s regional manager for the
Beijing area. I know that your enthusiasm and experience are the very qualities that are needed for
the position. I wish you every success in managing the affairs of the branch.








My colleague and I send our warmest congratulations to you.

























































Y
ours,


































































John Summers
5. (2002
年
1
月真题
)
假设你是王兰，
上月去广州出差时
(be on business)
，
在一家商店买了一
台数码相机
(digital camera)
，并在广州拍了一些照片，回家后将胶卷冲洗
(develop)
出来，却
发现什么也没有照上，因此非常恼火。今天给该店信投诉，并寄回相机，坚决要求退款
(refund)
。

Dear Sir or Madam,








I
am writing
this
letter
to
complain
about
a
camera which
I
bought
in
your
shop
last
month when I was in Guangzhou on business. I
took some pictures there with it. But when I got
home and had the film developed, I found no pictures printed at all. I am very upset about it. I
have already sent the camera back to you by post and strongly insist that you refund me as soon as
possible.































































Y
ours Faithfully




































































Wang Lan
6.
请根据提示完成以下的个人简历表。李爱华，男，
1980
年
5
月< br>16
日出生，未婚，家住北
京市复兴路
61
号。
2001年以优异的成绩毕业于北京计算机学院计算机系，获得计算机科学
专业的理学学士学位。英语口语流 利。喜欢游泳和上网。欲求计算机程序员工作。

























Resume
Name: _Li Aihua______












Address: __61 Fuxing Rd., Beijing_____________
Date of birth: _May 16, 1980_____





Sex: Male
Marital Status: single







2

Job objective: Seek a job as __Computer programmer_______
Education: Graduated from computer science department/ diploma of science of Beijing Computer
college____
Foreign language: _Fluent in oral English____
Hobbies: _____Swimming and going online/surfing the internet___










7.
作业：
(2003
年
6
月真题
)









请按照下列提示写一封邀请信和回复信。请按英文信件的格式将其写在作文纸上。











邀 请信：发信人，张玲；内容：邀请
Jane
暑假期间到北京来度假；你将陪同她游览
长 城、故宫和颐和园；请回信告知是否能来。发信日期
: 2003
年
6
月
20
日








回复信：回信人，
Jane
；内容，感谢 并接受张玲的邀请，决定七月初来北京。回信
日期：
2003
年
6
月
25
日。

Letter 1







































June 20
th
, 2003



Dear Jane,








How
are
you
getting
along?
The
summer
vacation
is
coming.
I
’
d
like
to
invite
you
to
come to Beijing during the summer vacation. I will
accompany you to visit many scenic spots in
Beijing, such as the Great Wall, the Imperial Palace and so on.
I wonder if you are
interested in
my plan. Please let me know whether you will come or not.








I look forward to your early reply.
































































Y
ours truly

































































Zhang Ling
Letter 2






























































June 25
th
, 2003
Dear Zhang Ling,









Thank you for your kind invitation. I
’
m willing to spend my summer vacation with you
in Beijing. I have decided to go to Beijing in the early July. I can
’
t wait for that moment.








Thanks a lot and best wishes for you.






















































































































Y
ours faithfully





































































Jane
8.

作业：以下是一封不完整的推荐信，请根据汉语提示完成这封推荐信。


Dear Mr. Williams,









1)_It
’
s my great honor to recommend Li Y
an ,a former student of mine, for the position
of
accountant
in
your
corporation.
(
我非常荣幸地向您 推荐我的学生李燕在贵公司担任会计
accountant
一职。
)









Li Y
an is one of my best students.2)
Her performance in both courses of Finance and
Accountancy
was
outstanding.
(
她在金融学和会计学课程中成绩突出。
)
She
is
not
only
outstanding in learning, but also a talented, honest, kind and cooperative (
有才华，诚实，善良和
富有合作精神的
) girl. She
has been working as
accountant
for
five years (
她担任会计工作五
年了
) after graduation, so she is experienced in the field.










As
her
teacher, I
’
m
proud
of

her
(
我为她感到骄傲。
) I
should
appreciate
it
very
much if you would consider her candidacy favorably.
(
您如能考虑录用她，我将不胜感激。
)



























































Y
ours faithfully


















































Liu Wei

3