2021年1月23日发(作者：演绎作品)
如何英文广告
【
写作任务
】






假设你是李华，
你现在为新开业的瘦身餐馆以
“
Once tasted, always loved
”为题写一则
英文广告。餐馆提供平衡的饮食，以饺子为特色，饭菜 健康美味。该餐馆设在湖边，风景优
美。电话：
5558888.
要求：
1.
介绍餐馆的特色和优势







2
．可适当增加细节，使行文连贯







3.

词数：
120
词左右

【
写作指导
】

一、

审题定调

本写作任务要求写一篇英文广告，属于应用文。广告是商品销售的一种宣传方式，

目
的是使消费者对某种商品产生兴趣，
从而说服和诱导消费者产生消费行为的一种手段。
广告
语言的最大特点是具有鼓动性和吸引力。人称以第三人称为主，时态以一般现在时为主。

二、

谋篇布局

广告一般由标题、正文、和随文三个部。标题词数 要少，要能引起读者的兴趣。正文要
对标题进行阐释和证实，内容要有吸引力。随文又叫附文，是传达企 业名称、地址、购买商
品的方法等附加广告信息的文字，一般出现在广告的结尾。

本写作任务分三段来写。

第一段：引入广告的目的

第二段：具体介绍餐馆的特色和优势

第三段：说明餐馆的地点和联系方式

三、
组织语言

1.
第一段：引入广告的目的。

普通表达

you like to eat delicious food without
worrying about putting on weight?
slimming restaurant is right for you, and
I
’
m sure that you
’
ll be pleased with it.

2.
第二段：具体介绍餐馆的特色和优势。

普通表达


our
restaurant,
traditional
food
is
served,
such as dumplings and noodles.
also have all kinds of vegetable salads to
provide enough fibers and vitamins.
3. If you come to our restaurant , you will love
it .
高级表达


you
ever
dreamed
of
losing
weight
while enjoying delicious food?

to
our
slimming
restaurant
,
which
is
the home of balanced food.
高级表达

our restaurant, we specialize in dumplings
and
noodles,
which
are
our
local
favorite
dishes.
atering
vegetable
salads
containing
fibers
and
vitamins
are
also
included
in
our
menu.
you have tried our food, you will never
want to go anywhere else!


3.
第三段：说明餐馆的地址和联系方式。

普通表达

高级表达