2021年1月23日发(作者：melting)
短对话的常见场景

1.
学校场景

课程分类

Optional course
选修课
Required course
必修课
Day course
白天的课
Evening course
晚
上的课

考试

Final exam
期终考试
middle exam
期中考试
make up
补考
test
测验
pop test
事先没有说
好的测验
quiz
测验
oral test
口试

考试临近

draw on / in sight of / draw nearly
考试延期或取消

delay / be off / defer / hold up / postpone / put off / suspend
学校身份

president
校长
dean
院长
professor
教授
lecturer
讲师
coordinator
管理员
doctor
博士

master
硕士
bachelor
学士
freshman
大一新生
sophomore
大二学生
junior
大三学生
senior
大四学生

图书馆

借书

lend
/
borrow
/
check
out
参考书

reference
book
续借

renew
过期

overdue
还书

return
期刊
period article(magazinejournal)
卷

volume


书架

book shelf
罚金

fine




attend / have a lecture
上课



cut a class
逃课



miss a class
错过了课

scholarship
荣誉奖学金
assistantship
助教奖学金
teaching assistant
助教
research assistant
助研

其他

Law
school


undergraduate






graduatepostgraduate


credit

tuition

scholarship

cafeteria
（
dinning-room
）



2.
交通运输场景

fare
车票、
license
驾照、
rush hours
高峰时间、
traffic jam
交通堵塞、

overtake
超车、
one way street
单行道、
overspeed
超速、
police officer
交警、

ticket
罚单、
fine
罚金、
fast way / express way / high way
高速公路、

motor way
机动车道、
super way
飞机机动车道、
free way
免费高速公路、

subway
（美）

/
underground
（英）

地铁、
metro
地道、
overhead
轻轨、
flyover
人行
天桥、
mag
–
lev
磁悬浮



3.
电话场景

mobile phone
手机、
pay phone
公用电话、
telephone box/booth
电话亭、

yellow page
黄页、
dial
（拨电话号码）

/ press
（按电话号码）
、
extension
分机、

operator
总机、
put through
接通、
wrong number / there is no one by this name
电话号码
错了
/
没有这个人

is not in
不在？
hold on
不要挂断，
稍等、
take/leave a message
留言、
hang up / get off
挂
断、


4.
机场场景

flight
307

take
off

coach
机场大巴

luggage
行李
plane
/
craft
飞机、
book
订票、
timetable
时间表、
destination
目的地、
open ticket
免费、
one way ticket
单程票、
round trip
ticket
来回票、
non-stop
/
direct
flight
直航、
transfer
/
lay
over
/
stop
over
转机、
first
/
business / economy cabin
头等

/
商务

/
经济舱
confirm the flight
确认航班、
check in
登
记、
boarding card
登机牌、
security check
安检、

see off
送行、

送别时的祝语

keep in touch
保持联系、
safe landing
安全着陆、
board
登机、

take off
起飞、
departure
离港、
safety / sect belt
安全带、

land
着陆、
arrival
进港、
pick up
接机、



5.
公司场景

job vacancy
有空缺职位、
letter of application
求职信、
resume
简历、

resume
包括几部分
basic / personal info.
基本信息
/
个人资料

apply for
申请、

academic background
教育背景、
work experience
工作经验、

certificates and honors
、


interview
面试、
offer
聘用信、
working experience
工作经验、
work overtime
加班、

ask for a raise
加钱、
wage
周薪、
salary
日薪、
bonus
奖金、

allowance
津贴、
annual income
年收入、
promotion
升职、
fire
解雇、
resign
辞职、

work / job / career / course
工作
post / position / vocation / title
职务

假期休息的说法（依次是从大到小）

holiday
假日，假期
vacation
休假、
annual leave
年假、
sick leave
病假、
rest
休息、

break
指喝杯茶、喝杯咖啡的休息

coffee break
away
离开一会



6.
租房场景

live on campus
住校、
live off campus
住校外、
for sale
可销售的房子、

for rent / lease
可出租的房子、
to let
同上
rent
租金、
sublet
转租、

utilities
公用事业费、
location
位置、
suburb / downtown
市郊

/
市中心、

condition
住房条件、
furnished
配家具、
unfurnished
无装修、
leaking
漏水、
blackout
断
电、
environment
环境、
transportation
交通、
land lord
房东、
land lady
房东太太、
tenant
房客、
roommate
室友

好的室友：
neat
整洁的

considerate
体贴的，
细心的不好的室友：
messy / untidy
脏乱的

noisy
吵闹的



7.
医院场景

see a doctor
去医院看医生、
send for a doctor
让医生出诊、
health center / clinic
卫生所

/
门诊部、
physician
内科医生、
surgeon
外科医生、
dentist
牙医、
make an appointment
预
约、
emergency
急诊、

check up / exam
检查
cold
（
感冒）
——
flu
（
流感）

——
headache
（
头痛）
——
sore throat
（嗓子痛）
——
fever
（
发烧）
——
toothache
（牙疼）

——
stomachache
（胃疼）
prescribe
开药方——
dizzy
（头晕）——
worn out
pill / tablet
药片
liquid
喝药水
injection => shot
注射
operation
手术
medical result
诊断
结果



8.
宾馆场景

make a reservation
预订房间、
confirm a reservation
确认预订、
cancel a reservation
取消、
预订

fully booked / full up / full
客满、
porter
行旅员、
tips
小费、
reception
前台、
check in
登
记入住、
check out
结账、
single room
单人房、
double room
一张大床的双人房、
twin room
两张单人床的双人房、
suite
套房

bathroom toilet / w.c closet restroom
厕所
room service
客房服务

（四级听力中的客房服
务一般只有考一种
——
送餐）

lounge
男士用休息区、
lobby
大堂、

business center
商务中心、
salon
美容厅、
ball
舞
厅、
bar
酒吧、
night club
夜总会、
check out
退房、



9.
邮局场景

post / send / mail
寄、
letter / mail
信、
registered mail
挂号信、

regular mail
平信、
airmail
航空信、
parcel / package
包裹、
telegram / cable
电报、
rate
费
率、

overweight
超重、
postage
邮资、
email
电子邮件、
reply
回复、
forward
转发、

cc
（
carbon copy
）
、

抄送
bcc
（
blind carbon copy
）秘密抄送、
subject
主题、
attach
附件



10.
饭店场景

eat out
出去吃





take away
外带











fast food
快餐

book a table
订位子


waiter / waitness
服务员




menu
菜单











order
点菜

appetizer
开胃菜










main course
主食






dessert
餐后甜点





bill
账单

service
charge
服务费








change
找零










tips
小费





keep
the
change
不用找零了