2021年1月23日发(作者：speedy)
世界上最简短最精彩的演讲系列一

经典演讲一：

Angry Words
愤怒的话

Words said in anger are like scars left by nails in a fence. Even though you can pull all the nails out, the
fence is never really the same. You can pierce a knife into a man and draw it out. No matter how many times
you say, “I’m sorry”, the wound is still there. Verbal wounds are as damaging as physical wounds.

【参考翻译】

怒的时候说的话，就像钉子钉在栅栏上留下 的疤痕。尽管你可以把栅栏上的钉子都拔出来，但栅栏却
永远不会恢复原样了。你可以一刀刺到别人身上 ，然后拔出来。但无论你说多少次
“
对不起。伤口永
远都在那儿。口头上带来的伤害跟 身体上的伤害一样严重。



经典演讲二：

Real Beauty
真正的美丽



【
1
】
Beauty is only skin-deep. Physical beauty can only be held fleetingly. Real beauty is much deeper and
far greater. It is a life force, an energy, which radiates from within and transcends the physical. Real beauty
may not be visible at first glance, but it lasts forever.
【
2
】
Inner beauty is limitless. Physical beauty is limited. What you can see is never as deep and profound as
what you can’t see.

【参考翻译】

【
1
】美 丽是肤浅的。外表的美丽会飞快地流逝。而真正的美丽要深刻和伟大得多。它是一股生命力，
是一种能量 ，它从内到外散发出来并超越外表的美。真正的美丽可能不会一眼就看出来，但却能持续
到永远。

【
2
】内在美是无限的。外内在美是无限的。外在美是有限的。你肉眼所无法看到 的永远比你能看到
的更加深刻和意义深远。



经典演讲三：

How to Get What You Want
如何得到你想要的



【
1
】
If you want something, give it away.
【
2
】
When a farmer wants more seeds, he takes his seeds and gives them to the earth. When you want a
smile, give yours. When you want affection, you give affection. And if you want people to give you money,
what must you do? Share some of yours.
【
3
】
You have to do something first, then others will do it too. u should perform a kind act first then others
reciprocate.
【
4
】
Remember, deeds before words!

【参考翻译】

【
1
】

如果你想得到某样东西，就要先付出。

【
2
】

农民想得到更多的种子，
就要把自己的种子撒到 泥土里。
你希望别人喜欢你，
就要先去喜欢别
人。那么如果你希望别人给你钱，你该怎 么做呢？那就是自己的一些钱拿出来分享。

【
3
】

你必须先去做一件事情，别人才会跟着做。你要先对别人作出善意的举动，别人才会回报你。

【
4
】

记住，先付出，再索求！



经典演讲四：

Three Key Points of Success
成功三要素



Everyone wants to be successful. Today I would like to share three simple key points of success. Number
one is: Know what you are doing. Number two is: Love what you are three is: Believe what
you are doing. If you follow these three key points, success is easy to achieve!

【参考翻译】

每个人都想成功。今天我想分享一下成功的三点简单要素。
第一点是：
知道自己在做什么。
第二点是 ：
热爱自己做的事。第三点是：相信自己做的事。如果你能做到这三点，成功便唾手可得！



经典演讲五：

Faith
信念



Today I’d like to talk about faith.

With faith, you’ll go further and never be lost.

Faith is free and available to all people at all times.
Have faith in yourself.
Have faith in your fellow men.
Have faith in your country.

【参考翻译】

今天我想谈一下信念。

有了信念，你就能走得更远，永不会迷失。

对任何人来说，信念都是无需代价随时可得的。

要对你自己有信心。

要对你的同伴有信。

要对你的国家有信心。



经典演讲六：

Be Nice
！要善良



【
1
】

It is nice to be important, but it is more important to be nice.
【
2
】

What simple act of kindness could you show another person today? Decide now, take action, and be
sure to appreciate how this makes you feel. Make kindness a lifelong habit.

【参考翻译】

【
1
】

拥有重要地位固然好，但更重要的是为人要善良。

【
2
】

今天，
你能向其他人展示什么样的简单善行吗？现在就决定，采取行动，
并且一定要体 会这一
行动带给你的感觉。让善良成为你终身的习惯。



经典演讲七：

Focus on the Good
专注于好的方面



【
1
】

Dealing with people is like digging for gold. When you go digging for an ounce of gold, you have to
move tons of dirt to get an ounce of gold. But when you go dig
ging, you don’t go looking for the dirt, you go
looking for the gold.
【
2
】

What is your focus? Become a digger of gold. If you are looking for what is wrong with people or
with things, you will find many.
【
3
】

Focus on the good, not on the bad. Dig for the good in all people until you reach the gold in a person.
Don’t worry about the dirt.

【参考翻译】

【
1
】

与人打交道就像掘金。
当你掘一盎司黄金时，< br>你得搬开好几吨的泥土才能得勸一盎司黄金。
但
你掘金时，你不是去找泥土，你是去找黄 金。

【
2
】

你的注意力集中在那里呢？你是一心想成 为掘金者。
如果你要挑人或事的毛病，
那么你会发现
很多。

【
3
】

要专注于好的方面，
而不是坏的方面。
要挖掘所有人身上的闪光点，
直到找到一个人最有价值
的优点。别去操心周围的泥土。



经典演讲八：

Have a Good Attitude
良好的态度



Poor attitudes lead to poor communication.
Poor communication leads to poor service.
Poor service leads to no customers.
No customers leads to no company.
No company leads to no job.
No job leads to no money.
No money leads to no food.
In the end, a poor attitude really will make you poor!

【参考翻译】

恶劣的态度导致沟通不畅。

沟通不畅导致劣质的服务。

劣质的服务导致顾客的流失。

顾客的流失导致企业倒闭。

企业倒闭导致失业。

失业导致贫穷。

贫穷导致饥饿。

恶劣的态度真的会让你变得一贫如洗。


经典演讲九：

Be a Winner
当成功者



Winners see opportunities.
Losers see.
Winners see possibilities.
Losers see problems.
Winners see the gain.
Losers see the pain.
You can be a winner or a loser.
The choice is up to you!
Choose to be a winner!

【参考翻译】

成功者看到机遇；

失败者看到障碍。

成功者看到可能性；

失败者看到困难。

成功者看到收获；

失败者看到痛苦。

你可以当成功者，也可以当失败者。

选择当成功者吧！

选择权在你的手上！



经典演讲十：

Persistence!
坚持不懈！



【
1
】

Two frogs fell into a bucket of cream.
【
2
】

The first frog saw there was no way to get footing in the slippery white fluid, accepted his fate and
drowned.
【
3
】

The second frog didn’t like this approach
. He thrashed around and did whatever he could to stay
afloat.
【
4
】

Soon his churning turned the cream into butter and he was able to jump out. How persistent are you?

【参考翻译】

【
1
】

两只青蛙掉进了奶油桶里。

【
2
】

第一只青蛙发现在滑溜溜的白色液体中根本无法站住脚，于是它接受了命运，然后溺死了。

【
3
】

第二只青蛙不愿意落得这样的下场。它不断地蹬脚，用尽全部的力量浮起来。

【
4
】

很快，这只青蛙的不停蹬踩让奶油变成了固体状的黄油，这使它最终能够跳出桶外。

【
5
】

那你能坚持多久呢？



经典演讲十一：
Reading vs. Eating
阅读与吃饭



【
1
】

Read at least 30 minutes a day.
【
2
】

Reading something of substance, something of value, something that is nourishing and gives you
inspiration is more important than eating.
【
3
】

We spend so much time feeding our bodies, but often forget to feed our minds.
【
4
】

Miss a meal, but don’t miss your reading.

【参考翻译】

【
1
】

每天至少阅读
30
分钟。

【
2
】

读些有意义的书、有价值的书、有营养的书以及能给你启发的书，这要比吃饭更重要。

【
3
】

我们花大量的时间给身体补充能量，但却经常忘记的头脑充电。

【
4
】

宁可错过一顿饭，也不要错过阅读的机会


经典演讲十二：
Learn to Forgive!

学会宽恕！


【
1
】

Learn to forgive and forget. Forgive quickly. Remember there is a limit to how much baggage. You
may carry on a plane, and the same rule should apply to life.
【
2
】



Get rid of the suitcase filled with anger and resentment. You
’
ll feel better, feel lighter, and you
’
ll have armful more room in your suitcase.
【
1
】

学会不 计前嫌。尽快宽恕他人。记住，搭乘飞机所携带行李的重量是有限制的，运用到
生活中，道理也一样。< br>
【
2
】

扔下那些装满怒气和怨恨的行李箱吧。 这样你会感觉更好、更轻松，同时，你生活的行
李箱也会腾出更多的空间。



经典演讲十三：
Forgiveness.
宽容

【
1
】

Holding a grudge is like being in an airplane that can never land. It
’
s exhausting, and it can wear
out your parts.
【
2
】



Find an airport called Forgiveness so you can get to your final destination
–

happiness.
【
1
】

整天抱着妒忌 的心过日刚整天抱着妒忌的心过日子就好比坐一架永不着陆的飞机。那不
仅让人筋疲力尽还会磨损各个部 件。

【
2
】

去寻找那叫“宽容”的停机场吧，那样你才能到达你的幸福披占。



经典演讲十四：
Humanity

人性

【
1
】

You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the
ocean does not become dirty.
【
2
】



When you believe in the goodness of human beings, you are adding to the overall good of
humanity. Spread faith, trust and positive thinking as much as you possibly can!
【参考翻译】

【
1
】

千万不要对人 性失去信心。人性好比大海，即使大海里有几滴脏水，也不会把整个洋弄
脏。

【
2
】

当你相信人类好的一面，你也就增加了人性之善 。尽可能地传播信念、信任和积极的思
想吧！



经典演讲十五：
Time is Precious
时间宝贵

Every second brings a fresh beginning.
Every hour holds a new promise.
Every night our dreams can bring hope.
Every day is what you choose to make it.
【参考翻译】

每一秒钟带来一个新的开始。

每小时承载一份新的诺言。

每个晚上我们的梦带来希望。

每一天都由你创造。



经典演讲十六：
Time Is Always Flying!
时光飞逝！

【
1
】
I still find each day too short for all the thoughts I want to think, all the walks I want to take, all the
books I want to read, all the friends I want to see. I never waste time. I treasure every minute. It seems that
no matter how many activities I cram into each day, I still don
’
t have time to do all that I want to do!
【
2
】
Time is always flying!
【参考翻译】

【
1
】

我还是发现每 一天用来思考、走路、阅读、见朋友的时间太短。我从不浪费时间。我珍
惜每一分钟。不管我在一天里安 排多少事情，似乎还是不够时间来做我想做的所有事情！

【
2
】

时光飞逝！



经典演讲十七：
Real Freedom
真正的自由