2021年1月23日发(作者：daydream)

文言文中的疑问代词

常用的疑问代词有：谁、孰、何、曷、胡、安、焉、 奚、恶、盍（盖）等；常用的疑问语气
词有：乎、诸、与或欤、邪或耶等。根据疑问代词指代的询问对象 ，
古汉语疑问代词可分三类。

（
1
）指人的。有“谁、孰”。

a “谁”用于一般问句，可作主、宾、定、语及判断句的
谓语。b “孰”用于选择问句，一般有先行词。 如：“吾与徐公孰美？”译为“哪一个”，
一般只作主语。它还可指物、处所。“孰与介”表比较：如< br>
“吾孰与徐公美？”；用于反
问句中，表肯定：“惟坐待亡，孰与伐之。”有“哪里比 得上”的意思。

（
2
）指物的。有“何、胡、奚、曷”等。“何”：作主、宾、定、判谓，
a
常用来询问 原
因或方法，
如：
“许子何不为陶冶？”译为“什么”“为什么”；
b
询问处所，如“子欲何
之？”译为“哪里”。

“胡、奚、曷”经常
a
作状语，用来询问原因，相当于“为什么”
或“怎么”，如“子奚乘是车也？”；
b
它们也经常作介词的宾语前置，如“胡为”“曷
为”，询问原因。c “奚以”询问方法。

（
3
）指处所。有“安、恶、焉”。

a
它们主要作状语，
询问处所。
相当于现代的“在哪里”。如“焉置土石？ ”；
b
也可作前
置宾语，用来询问处所。如“沛公安在？”c 还可以用于反问句，作状语，加强反问语气。
类似于“哪里”。d
“焉”用于反问句后虚化了，不再实指处所。如“今弗爱其子，安能爱
君？”

1
、

指人的疑问代词
——“
谁
”
、“
孰
”

“
谁
”
主要用于一般问句。

“
孰
”
常用在选择问句里，一般都有先行词，意思是
“
哪一 个
”
。
“
孰
”
除了指人以外，也可以指物或处所。

“
谁
”
的用法基本上与现代汉语相同，这里就不举例了。


“
孰
”
表示
“
哪一个
”
的用例如：

“
吾与徐公孰美？
”——
我和徐公相比哪一个更美？


“
礼与食孰重？
”——
这句的
“
孰
”
指物 ，意思是：礼制和食物相比哪一个更重要？


“
孰
”
还经 常和介词
“
与
”
连用，构成固定组合
“
孰与
”，表示比较。

“
孰与
”
用在句中大致意思是
“
和
……
比，哪一个更
……”
。如以下例句：


“
吾孰与徐公美？
”——
意思是我和徐公比，哪一个更美？


有时相比较的内容在上文已经出现，因此句子里可以没有比较的内容，如：


“
君料臣孰与舜？
”—
这句里比较的内容不出现，
大致意 思是，
您看我和舜相比，
哪一个更好？


有时
“
孰与
”
比较的结果已经明确，
经常用在反问句里，
实际已不是表示疑问，可以译为
“
哪里
比得上
”
。例如：


“
从天而颂之，孰与制天命而用之！
”——
顺从自然而颂扬它，哪里比得上控制自然 的规律而
运用它。


“
惟坐待亡，孰与伐之。
”——与其坐着等待被灭亡，哪里比得上去进攻它呢？


2
、
指事物的疑问代词
——“
何
”
、
“
胡
”
、
“
曷
”
、
“
奚
”
。

这几个疑问代词中，
“
何
”
的使用率最高，语法功能也较广泛。

“
何贵何贱？
”——“
何
”
充当主语。


“
曰：
‘
是何也？
’”——“
何
”
充当谓 语。


“
大王来何操？
”——“
何
”
充当前置宾语。


“
许子何不为陶冶？
”——“
何
”
充当状语问原 因。


“
姜氏何厌之有？
”——“
何
”
充当定语。


“
胡
”
、
“
曷
”
、
“
奚
”
经常作状语，有时是和介词结合后作状语，用来询问原因、时间或处所等

“
悠悠苍天，曷其有极？
”——“
曷
”
问时间，等于说“
什么时候
”
。



1