关键词不能为空

当前您在: 主页 > 高中公式大全 >

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
1970-01-01 08:00
tags:

张兴华-连锁经营二十一条

2021年1月23日发(作者:鲍逸)

夸父逐日文言文翻译及注释


《夸父逐日》是中国上古时代神话 传说故事,故事出自于《山海

;
海外北经》
。夸父逐日文言文翻译及注释是 如何呢
?
本文是

整理的
夸父逐日文言文翻译及注释资料,仅供参考。

夸父逐日

出处:
《山海经》

夸父与日逐走,入日
;
渴,欲得饮,
饮于河,渭
;
河,渭不足,北饮
大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为 邓林。

夸父逐日文言文注释注释
1:
夸父逐日
(
追赶太阳
;)
与日逐走
(
竞跑、赛跑
)
入日
(
追赶到太阳落下的地方
)
欲得饮:想要

饮于河
(
于,到
)(
河,黄河
)
河渭不足
(
黄河、渭水
)

北饮大泽
(
向北、
“去北方”
;
大湖
)
未至
(
到达
)
道渴而死
(
在半路因口渴而死
)
道渴而死
(
道,
“在半路上”

而,表修饰
)
1

弃其杖
(
弃,遗弃
;
其,他的
)
化为邓林

(
即桃林
)
注释
2


①逐走:赛跑。逐:竞争。走:跑。

②入日:追赶到太阳落下的地方。

③欲得饮:很想能够喝水解渴。

④河,渭:黄河,渭水。

⑤北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。

⑥道渴而死:半路上因口渴而死去。

⑦邓林:
地名,
现在在大别山 附近河南、
湖北、
安徽三省交界处。
邓林既“桃林”


⑧未至:没有赶到。

⑨渴:他感到口渴。

⑩弃:遗弃。

夸父逐日文言文翻译夸父与太阳赛跑,
一直追赶到太阳落下的地

;
他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水
不够,往北去大湖喝水。还没到大湖,在 半路因口渴而死。丢弃他的
手杖,
(
手杖
)
化成桃林。

夸父逐日故事典故典故之一

夸父与日逐走①,入日②
;
渴,欲得饮 ③,饮于河、渭④
;
河、渭
不足,
北饮大泽⑤。
未至⑧,
道 渴⑨而死⑥。
弃⑩其杖,
化为邓林⑦。
[1]
2

典故出自于
;;
《山海经
;
海外北经》

典故之二

夸父不量力,
欲追日影,
逐之于隅谷之际。
渴欲 得饮③,
赴饮河、
渭。河、渭④不足,将走北饮大泽⑤。未至⑧,道渴⑨而死⑥。弃其
杖,尸膏肉所浸,生邓林。邓林弥广数千里焉。

典故出自于
;;
《列子
;
汤问》

夸父逐日作品鉴赏

主题思想

《夸父逐日》
的主题思想即 古代先民企图超越有限生命的束缚以
及对生命永恒的渴求。

远古先民,通过幻想、想 象与逐日等神话来表现他们对生命
;;


;;
生命的思考:有限的 人类生命,强烈地向往永恒的时光。有限的
个体生命,
“饱尝”时光流逝带来的痛苦。人类为追 求永恒的生命,
不息作出卓绝奋斗。
[4]
故事来源

《山海经< br>;
海外北经》
:夸父与日逐走,入日。渴欲得饮,饮于河
渭,河渭不足,北饮大 泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。
[1]
《山海经
;
大荒东经》< br>:
“大荒东北隅中,有山曰凶犁土丘。应龙
出南极,杀蚩尤与夸父。


《山海经
;
大荒北经》

“大荒之中,有山名成都载天。有人珥两< br>黄蛇,把两黄蛇,名曰夸父。后土生信,信生夸父。夸父不量力,欲
追日景,逮之于禺谷。将饮河 而不足也,将走大泽,未至,死于此。
3

应龙已杀蚩尤,又杀夸父,乃去南方处之,故南方多雨。


《山海经》对夸父的描述虽然简单,
但关于夸父的死却有两种截
然不同的说法,一说是渴死的
;
一说是被应龙杀死的。在同一本书中,
却有这样矛盾的说法,郭璞认为:
“死无定名 ,触事而寄,明其变化
无方,不可揆测。
”显然对此表示无法理解,后来的学者或认为是错简,或认为有两个夸父,总之,很难给出令人满意的答复。

夸父逐日动机与夸父之死

用后人的眼光来看,夸父对太阳的追逐是不可理喻的,所以 《大
荒北经》说“夸父不量力”
,显然,
“夸父不量力”这句话不是神话本
身 所包含的,而是《大荒北经》的作者自己对夸父的评价。神话有着
古老的传承,但是到了《山海经》撰写 的那个年代,人们已经无法理
解夸父逐日的动机了。

对于夸父逐日的动机,当代学者 有人认为是先民对光明的追求,
夸父类似于古希腊神话中的普罗米修斯
;
也有人认为夸 父可能是远古
时代的一个巫师,
逐日只是一种巫术仪式,
夸父死于一次祈雨的巫术活动。
从神话的传播特征来看,
第二种解释可能比较接近神话的本意。

故事中的夸父应该是一个部落而不是一个具体的、简单的人
(

父也可能是一个部落首 领的名字
)
。从故事的表面来看,夸父是先逐
日,然后口渴。而实际情况呢
?
可能恰恰相反,夸父应该是先口渴,
然后才逐日。
很多学者都认为,
夸父时代 一定是发生了非常严重的干
旱,就像后羿射日故事中“十日并出”所描述的情景一样,作为一个
逐水而居的部落,寻找新的水源是部落生存的先决条件。于是,夸父
4

张兴华-连锁经营二十一条


张兴华-连锁经营二十一条


张兴华-连锁经营二十一条


张兴华-连锁经营二十一条


张兴华-连锁经营二十一条


张兴华-连锁经营二十一条


张兴华-连锁经营二十一条


张兴华-连锁经营二十一条



本文更新与1970-01-01 08:00,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/556806.html
    上一篇:没有了
    下一篇:没有了

的相关文章