翻一番适合一年级的英语小故事

2021年1月24日发(作者：suede)
适合一年级的英语小故事






【篇一】




渔夫和小鱼



he Fisherman and the little fish


There once was a fisherman who lived in a little house by the
ocean. He fished every day to feed his family. One day
，
he caught
nothing except one small fish.
“
This isn
‘
t much
，”
thought the
fisherman
，

“
but it
’
s better than nothing.
”



The little fish hopped around in the net and cried out to the
fisherman.
“
Please return me to the water
！”
he said.
“
I
‘
m too
small to be a good dinner. Someday
，
I
’
ll be big and fat. You could
catch me then and feed your family for a week
！”



The fisherman listened as the fish spoke. He knew his family
would love a big
，
fat fish.


But he also knew that the ocean was very big. If he threw the
fish back
，
he would never find it again.


“
Little fish
，”
he said
，

“
I would be a fool to put you back.
You
‘
ll only be a small meal for my family
，
but at least they will
have food. I cannot feed them with silly dreams
！”



Appreciate the small things that you have. Don
’
t give them up to
chase impossible things.


Vocabulary


1. fisherman n.
渔夫



2. hop v.
跳跃



3. return v.
送回；归还



4. listen v.
听



5. fool n.
蠢蛋



6. food n.
食物



英语补给站



Language Notes


Fish
的用法



解析



Fish
这个字用法很多哦，我们一起来看看：



动词

钓鱼
*My father likes to fish on the weekend.
我爸爸喜欢在周
末去钓鱼。



可数名词

一条条的活鱼
*Russ caught a big fish.
罗斯钓到一条大鱼。



不可数名词

加工过的鱼肉
*We
’
re going to have fish for dinner.
我
们晚餐要吃鱼。



【篇二】




The Bundle of Sticks


团结力量大



An old farmer had two sons who fought with each other all the
time. The old farmer often told them to stop fighting
，
but they
never listened to him.


So one day
，
he asked his sons to bring him a bundle of sticks.
“
Can you break these sticks in half
？”
he asked his youngest son.


“
Of course
，”
said his youngest son.
“
Those sticks are thin. I
can break them like straw
！”
He took the sticks from his father
，

but no matter how hard he tried
，
he couldn
’
t break them.


“
Of course he failed
，”
said the other son.
“
He is young and
weak. I will succeed because I am oldest and the strongest.
”



The oldest son then took the sticks
，
but he couldn
’
t break
them
，
either.


Then the father took out two sticks from the bundle and handed
one to his sons.
“
Can you break them now
？”
he asked. And of course
they could.


“
You can learn an important lesson from these sticks
，”
the
farmer said to his sons.
“
Together
，
you are strong
，
but when you
are alone
，
you can be broken easily.
”



Vocabulary


v.
争吵



n.
捆；包（裹）



adj.
薄的；瘦的



n.
稻草



v.
失败



d v.
成功



adj.
强壮的



n.
课程；教训



英语补给站



Language Notes


no matter
的用法



解析：



no matter
表示“不管，无论”的意思，常接
wh-
疑问词以后再加子句，



Please call me
，
no matter what time you get home.


不管你什么时候到家，请打个电话给我