wendy名词解释和翻译

2021年1月24日发(作者：yup)
名词解释

transportation

A means or system of carrying passengers or goods from one place to another.

cruise

A pleasure voyage by ship. It is not part of a regularly scheduled service.


car rental agency
A service for renting automobiles for short periods of time.


Hitch hike
Travel by asking for rides in passing vehicles.


charter plane
The
plane
which
is
hired
for
operation
for
an
agreed
time
and
payment
by
an
individual, who then sells tickets to the public.


Boarding pass
A document attached to a ticket which permits the passenger to board the aircraft
and claim a specific seat. Not all airlines issue boarding passes.

Schedule airline


An airline that operates its aircraft on fixed routes at fixed times. In other words, it
operates according to a timetable.


Guesthouse
A place the provides lodging and food for travelers

Resort
A location used for entertainment and recreation

Motel
A hotel especially built for traveling motorist



Resident hotel
A Hotel for people who don't want to own their homes and hire accommodations on
a seasonal basis or permanently

Convention hotel


A hotel which aims at convention service

seminar
Usually
one
face-to-face
group
sharing
experiences
in
a
particular
field
under
the
guidance of an expert discussion leader. Attendance generally 30 persons or less.

workshop
Usually a general session and face to face groups of participants training each other
to
gain
new
knowledge,
skills
or
insights
into
problems.
Attendance
generally
no
more than 30 to 35 participants.


symposium
A panel discussion by experts in a given field before a large audience. Some audience
participation but appreciably less than a forum.


panel
Two
or
more
speakers
each
state
a
viewpoint
with
discussion
between
speakers.
Discussions guided by a moderator.


lecture
A
formal
presentation
by
an
expert
sometimes
followed
by
question
and
answer
period.


convention
Usually
general
sessions
and
committee
meetings;
mostly
information
giving
and
generally accepted traditional form of annual meeting.


congress
More commonly used European designation for convention (mainly international in
scope).

cultural tourism

It refers to traveling to experience and, in some cases, participate in a vanishing life
style that lies within human memory. The picturesque setting or
destination area are the main attractions. Typical destination activities include meals
in
rustic
inns,
costume
festival,
folk
dance
performance
and
arts
and
crafts
demonstrations in


recreational tourism

It centers on participation in sports, curative spas, sum bathing and social contact in
a relaxed environment. It refers to traveling for the purpose of seeking pleasure.


business tourism

It
is
characterized
by
convention,
meeting
and
seminars.
It
is
frequently
combined
with one or more of the types of tourism already identified.


eco-tourism

It is a nature-based form of mass tourism that seeks to minimize the impacts on the
natural
environment,
incorporates
an
inherent
appreciation/educational
interest
in
that
natural
environment
or
natural
environmental
feature,
and
includes
a
management
effort
directed
at
the
conservation/sustainable
use
of
that
natural
environment.

urban tourism

There
are
many
who
visit
other
countries
primarily
because
of
their
cultural
attractions in urban centers rather than in the countryside. Many old cities combine
the attractions of old and new. Many tourists not only visit these cities while on tour,
but may regard a stay in one of them as their main tourist goal.


sustainable tourism

It refers to a tourism that is based on using all tourism resources in a sustainable way.


sustainability

This concept has been expressed in traditional cultures for hundreds of generations.
It means to create an economy that is sustainable and consequently protected for all
generations.

tourism impact

It refers to the influences that tourism have on the natural environment and the life
of the local community.
英

语

翻

译

1
、

It is the peak season for tourism.
这是个旅游高峰季节。

2
、

How much more is the air fare during peak season?
旅游旺季的机票比平时贵多少？

3
、

There is a minimum price for off-season stay and a maximum
price for peak-season.
淡季有最低价，旺季有最高价。

4
、

Our service provides all kind of tours, such as individual tour,
group package tour, and specialized tours including cultural
tour, regional tour, biking tour and camping tour, etc.
我们旅行社提供各种旅游项目，
如散客旅游、
团队包价旅游，
以及文化旅
游、区域旅游、自行车旅游和露营旅游等特色旅游项目。

5
、

I will send you a revised itinerary also via email as soon as