订购函范文英文英语作文“给ABC公司的经理史密斯发一封订购函”

2021年1月25日发(作者：标准大气压力)

订购函范文英文英语作文“给
ABC
公司的经理史密斯发一
封订购 函”

Dear Manager of Simith Inc

This is Carl from ABC Trading Company in China. We are
interested to buy some
GRADE A

ITEM XXXX MINI MACHINES CIF QINHUANGDAO 1500RMB PER PIC
(
价格应为美元，不应该是
RMB
）
Q
‘
ty; 500 PCS

DELIVERY TIME: BEFORE 31TH JAN. xx

PAYMENT TERMS: ONCE THE GOODS RECEIVED

Pls check the details, thank you

Carl

Buyer

ABC Trading Company




看看有帮助没有？



×××先生：



贵厂×月×日的报价单获悉，谢谢。贵方报价较合理，特订购下
列货物：


EPSON LQ-100
打印机
lO
台单价
1500
元总计
15000
元


STAR AR-246 3
打印机
10
台单价
900
元总计
9000
元

CICIAEN CKP-5240
打印机
10台单价
1500
元总计
15000
元



交货日期：×年×月底之前



交货地点：××市××仓储部



结算方式：转账支票



烦请准时运达货物，以利我地市场需要。





我方接贵方装运函，将立即开具转账支票。



请即予办理为荷。



××公司



×年×月×日



这个我们经常写，就是办理签证用，都是用有公司信息的信纸
写，页眉是公司
LOGO,
页脚是公司名字地址电话传真啥的，正文跟
下面这样就行了，最后签字盖公章。


Dear Sir or Madam:

We are very pleased to invite Mr.
＊＊＊
e to our
factory for visiting and business negotiation. The business
trip will start from 18th April xx . And because the long
business co- operation in future between
＊＊对方公司名
and
us, they will e to China for many times.

Please note, however, that we don
’
t assume any legal or
financial responsibility whatever regarding the presence of


****** in China. All expenses of
＊＊＊＊＊’
Sjourney
to/from China, their stay in China as well as health
insurance will be borne by their employers.

We send you our kindest regards and best wishes for a
pleasant trip.

Yours sincerely,

General Manager signatur

July 29, xx

Dear Sir/Madam:

Cordially invite you to a dinner party held in Yitian
Garden at 6:30 pm this Saturday.

Look forward to having you as our guest!

Best regards,



XXX


英语日期



附：译文



诚挚邀请您参加本周六下午
6:30
在伊天园举行的晚宴。



期待您的光临。


XXX
敬上



日期



邀请函又叫请柬，也称请帖，是单位、团体或个人邀请有关人员
出席隆重的会议 、典礼，参加某些重大活动时发出的礼仪性书信。
它不仅表示礼貌庄重，也有凭证作用。


1>
格式要求。请柬一般由标题、称谓、正文、落款四部分组成。



标题即用大字书写的“请柬”两字，在第一行中间，或者占用一
页，当作封面。





称谓即被请者的单位名称或姓名，另起一行或一 页顶格书写，姓
名之后写上职务、职称等，如“同志”、“先生”、“教授”、
“经理”、“主 任”等。



正文应写清活动时间、地点、内容、要求，并用 “敬请参加”、
“敬候光临”、“敬请届时光临”等语结束。



落款即发函者的署名与发函日期。


2>
请柬的形 式要美观大方，不可用书信纸或单位的信函纸草草了
事，而应用红纸或特制的请柬填写。所用语言应恳切 、热诚，文字
须准确、简练、文雅。


2
、

针对商务或个人：



邀请信（邀请书）



邀请信：邀请信是为了增进友谊，发展业务，邀请客人参加庆
典、会议



及各种活动的信函。