人教版英语八年级下unit1sectionB课文翻译

2021年1月25日发(作者：石刷把)










Aron

















There


















He Lost His Arm But Is Still Climbing

他失去了一只胳膊却依然在登山

Ralston
i
s an
American

man
who
is interested

in

mountain climbing.

阿伦是一位爱好登山的美国人。

As a mountain climber, Aron is used to taking risks.

作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。

This is one

of the exciting things about doing dangerous

sports.

这是从事危险运动令人兴奋的其中一个方面。

were
many
times
when
Aron
almost
lost his
life

because of accidents.

有许多次，阿伦都差点因为意外丢掉性命。

On April 26, 2003, he found himself in a very
dangerous situation when climbing in Utah.

2003
年
4
月
26

日，当他在犹他州登山时，他发现自己处在一个

非常危险的境地之中。

On that day, Aron

arm was
’
caughts under a 360

-Kilo rock

that fell on him when he was climbing by himself in the

mountains.

那天，当阿伦独自在大山间攀爬时，一块

360

千克的岩石朝他落下

来，它的一条胳膊被压在了下面。