韩国的文字

2021年1月25日发(作者：包崇金)

朝鲜韩国的文字是汉字的拼音！大家耐心仔细看完本帖全文，包你会跳起来大呼惊讶！


---
韩国人不用汉字而使用韩文（汉字的拼音）结果闹出特大笑话，损失惨重，这 是高丽棒
棒忘记自己的祖先而招受天谴报应的结果。丫的，
叫你不用汉字，
非要用韩文 （韩文即汉字
的拼音，不是我们的英文字母拼音，是朝鲜国王自己发明的汉字拼音）

----
汉字在朝鲜的出现比在日本出现更早
,
可追溯到汉代
.
朝鲜 的文字本来就是汉字
,
汉字原
本就是朝鲜的唯一文字
.
从公元
0
年到
15
世纪
,
长达
1500
年
,< br>汉字是朝鲜唯一使用的文字
.15
世纪
,
朝鲜世宗国王
,为了让老百姓也能用上文字
,
发布
<<
训民正音
>>,
朝鲜国王根据汉字的
读音
,
发明了朝鲜汉字的
28
个拼音字母
,
每个汉字对应着拼音
(
就如我们现在的汉字对应着
英文字母拼音
),
这种拼音是汉字的影子
,
称为谚文
,
是下层老百姓使用的
,
很不入流
,
汉字则
是贵族和国王官员读书人使用的
,
是 上等的文字
.
也就是说现在的朝鲜文字实际上是朝鲜汉
字的拼音而已
,
不知道内情的人以为那种文字很神秘
.
其实就是汉字的拼音而已
.
朝鲜语实 际
上也就是古代汉语的一个变种分支而已
.19
世纪末
,
朝鲜汉字作 为朝鲜官方文字的地位开始
末落
.
逐渐被淘汰
,
后来朝鲜汉字的拼音 被抬上了历史舞台
,
正式成为了朝鲜的官方文字
.
朝
鲜的拼音文字很 不严密
,
同音字太多
,
必须根据上下文猜测字义
,
这点就不 如汉字
,
所以
,
强烈
建议朝鲜韩国应该恢复使用汉字
(毕竟朝鲜人使用汉字长达
2000
多年了
,
汉字作为朝鲜的官
方 文字也有
1900
年了
).
假如我们中国现在用英文字母拼音代替汉字
,
那么我们使用起来肯
定也是很头疼的
.


朝鲜韩 国人认为自己和中国的古代的中原地区（特别是山东地区）有渊源。朝鲜汉字就
是从古代中原地区传播过 去的。


----
朝鲜韩国汉字的读音与普通话汉字读音不同，但与广东福 建的汉语方言汉字读音一样
或者接近。朝鲜汉字的读音是汉唐时期“古代汉语”汉字的读音。不是“现代 汉语”普通话
汉字的读音，
凡是普通话汉字声母发
f
音汉字，
在韩语 里都是发
b
音或
p
音，
福建方言汉语
汉字读音也是这样的规 律。凡是普通话汉字声母发
j
音的汉字，在韩语里都发
g
音或
k音，
广东福建的方言汉语汉字的读音也是这样的规律，
凡是普通话中声母发
x音的汉字，
在韩语
里一般发
h
音，
广东福建的方言汉语一般也是 这样的发音规律。
凡是普通话中声母发
w
音的
汉字，
在韩语里一般发
m
音，
广东话一般也是这样规律，
福建话里多少也有保留点这样的发
音规律。

---
韩国文字发音为何更像闽粤汉字读音而不大像普通话汉字读音呢？因 为闽粤汉语是汉唐
时期中原地区的古代汉语，
它们是被古代中原地区的大量汉族移民南迁时带到 没有汉族人的
居住的南方地区的。
朝鲜汉字是在汉代从中原地区传播到朝鲜的。
所以二 者同源，
自然汉字
发音一样或者极其接近。

----
普通话和北方 各种方言汉语都是胡语，
都是具有明显的胡语发音特征的胡人的胡语式的
汉语，
由于它 们和古代汉语在文字发音和用词方面明显不同，
所以它们被语言学家们称为现
代汉语，
以区别于古代汉语，
汉族人正宗的汉语是古代汉语，
这些古代汉语本来在古代的河
南河 北山东一带的中原地区，
后来大量的汉族人南迁到广东福建，
把正宗的古代汉语带到了
原本没有汉族人居住的广东福建，
而留在中原地区的汉族人由于被游牧民族统治
（金元清），
胡人在文化上汉化，
介入了古代汉语，
古代汉语在胡人介入挤压下断裂式发展，
经过系列演
变，
就诞生了具有明显的胡语发音特征的胡式汉语，
由于胡人是北 方和中原地区汉族人的统
治者，
胡式汉语
（现代汉语）就成了官话，该地区的古代汉语 被胡人的胡语式的现代汉语官
话消灭了，
汉族人的古代汉语被具有明显胡语发音特征的胡人的现 代汉语同化了，
古代汉语
在中原地区就消失了，胡人的胡语式的汉语是官话，就在中原汉族人当 中传播，直到如今。
但是移民到南方地区的汉族人依然保留了古代中原地区的古代汉语，
，广东话福建话就是古
代中原地区的汉语

----
大家会发现同属于古代 汉语发音系统的朝鲜语和广东话，
福建话的发音是一样或者相似

的，
而属于 胡语发音特征的胡式现代汉语普通话则与前三者差别巨大。
现代汉语普通话不是
汉唐时期的汉语 ，是胡语式的汉语。

--
比如“人间”二字，朝鲜语念“音干”，广东话汉语念“养 干”，福州话汉语念“音干”
普通话念“任尖”。

韩国总统“李承晚”，在朝鲜语里 念“里新满”，广东话里念“类森满”，福建福州话里念
“里新

满”。普通话念“里成碗”



“仁”字，朝鲜语念“音”，粤语念“养”，福建福州话话念“音”。普通话念“人”。



“街”字，朝鲜语念“该”，粤语念“该”，福建福州话念“
gei普通话念“接”


“金”
字，
朝鲜语念

或< br>kin
，
粤语念”
gaen
”
，
福建福州话念
“
gin
，
普通话念
“
jin

“教”字，朝鲜 语念“
giu
粤语念

福建福州话念”
gao
普通话念“jiu

“救命”

朝鲜语念“
giu main
粤语念

福建福州话念“
giu miang
普通话
念”
jiu ming

“万”字，朝鲜语念“满”。粤语念“满”。


“城”字

朝鲜语念“森”，粤语念“森”，福建福州话念“想”近似念“办

渊”


“仁川”，朝鲜语念“音
cheon
粤语念”养
ciong
福建福州话念“音
cuon

“幸”字

朝鲜语念“哼”，

粤语念“喊”，福建福州话念“恨”


“未来”，朝鲜语念”米累”，粤语念“妹
loi
福建福州话念“
mui
累”


“釜山”。朝鲜语念“
bu san
或
pu san
，福州话念”
bo san

“今”韩语念 “
geum
福州话念

粤语念

“干”


“武”韩语念“谋”，粤语念“谋”，

“舞”字，粤语念“谋”，韩语念“谋”，


“熙”韩语念“
hi
”，福州话念“
hi
”，粤语念“
hei
黑

，“喜 ”字韩语念
hi,
福州话念
hi
，粤语念
hei.

“济州岛”韩语念”

福州话念“
ze jiu do

“ 江”，韩语念“
gang
刚

或者
kang,
福建闽南话念“
gang
“刚”
,
福州话念“
geong
粤
语念“
gon
，普通话念“
jiang

“房”字韩语念
bang,
福州话念
bong,
闽南话念“
bang
陕西话念
pang
（接近韩语，这是
古音），比如“阿房宫”的房 字。


“放”字，韩语念
bang,
福州话念
bong.
---------
「防水」「放水」「防守」「防銹」「傍受」等词汇在韩文中是同样的文字 ，即
写法都是一样的
,
读音也一样
,
韩国施工公司把“防水”当成“ 放水
,
”结果导致枕木发生严
重均裂

------KTX 2
期工程
330
多个无渣轨道枕木发生严重均裂




已铺设区段的的全部
15
万
5
千多根无渣枕木全部确认为 同一公司不良品
.



部份或全部轨道重新施工无法避免
.
发生龟裂的部位是在混凝土枕木上
“缔 结装置”
，
在这个装置里按规定是要放防水发泡的填充物，但因为“防水”和“放水“在韩语里 写法一
样，读音都是“
bang su
”，故施工公司理解错了图纸的意思，枕木里没 有加防水材料反而
加了吸水材料，造成了全部
15
万
5
千多根枕木成 为次品。




竟然可能是因为同音字导致的，囧，「防水」「放 水」「防守」「防銹」「傍受」在
韩文中是同样的文字，即写法都是一样的

。发音都是发
bang su,


凡是普通话里发
f
音的字，
韩语里都发
b
音或者
p
音
,
这 是古汉语的发音特征，
福建闽东
闽南等方言汉语都是古代汉语的活化石，也是这么发音的，比如 “放”，“房”等字，闽东
话汉语念“
bong
（与韩语读音很接近）
,闽南话汉语念”
bang
（与韩语一样）。陕西土话
念”
pang
“，如阿房宫中的“房”字就念
Pang(
与韩语接近，只是
b
与
p
的区别）

-----
说明：在韩语（朝鲜语）中，
70%-80 %
是中国汉语的词汇，韩语汉语词汇的发音是古代