专家团队英文版

2021年1月25日发(作者：燃烧瓶)
高级合伙人：刘震原中国科学院新疆分院专利事务所所长；新疆乌鲁木齐市国
家级经济技术开发 区副主任；国家首批专利代理人，精通中国专利法律法规；
先后指导新疆多家上市公司制定知识产权战略 ；
精于知识产权管理和战略研究，
企业创新研究及其价值实现。


Senior
partner:
LIU,
Zhen
is
the
former
president
of
the
Patent
Office
of
Xinjiang
Branch, Chinese Academy of Science, and the deputy director of National Economic
Technological
Development
Zone
in
Urumqi,
Xinjiang.
Among
the
first
group
of
China
’
s patent attorneys,
Liu
is an
expert
in domestic patent
laws and regulations. ,
And as an expert in IP management and IP strategy, the enterprise innovation and its
value in use, Liu has supervised many listing companies in Xinjiang to manipulate IP
strategies.





高级合伙人 ：高玉滨原中国专利局专利检索中心主任；原中国专利技术开发公
司总经理；早期就职于中国科学院原子 能研究所，后调入中国专利局参与专利
局组建，数次赴德国专利局、欧洲专利局考察和培训交流。精于知 识产权战略
管理、知识产权运营、数据分析、预警及侵权分析等。

Senior
partner:
GAO,
Yubin
is
the
former
director
general
of
Patent
Search
and
Consultation Center of China Patent
Bureau (now State
intellectual Property Office
of China), former deputy general manager of China Patent Technology Development
Corporation.
Prior
to
that,
GAO
used
to
work
in
the
Institute
of
Nuclear
Research,
Chinese
Academy
of
Sciences.
After
entering
China
Patent
Bureau,
GAO
had
participated
in
its
setting
up,
visited
German
Patent
and
Trade
Mark
Office
many
times
for
investigation,
training
and
exchange.
Thanks
to
these
experiences,
now
GAO
is
an
expert
in
IP
strategy
,
IP
operation,
data
analysis,
pre- alarm
and
the
analysis of IP infringements.



高级合伙人：姜万林原新疆自治区知 识产权局局长；长期从事知识产权及政策
研究，是国内首屈一指的知识产权行业复合型专家，精于知识产 权战略管理及
咨询研究，
企业知识产权战略的制定与实施，
专利诉讼维权，
转 让许可谈判等。

Senior
partner:
JIANG
,
Wanlin
is
the
former
commissioner
of
Xinjiang
Intellectual
Property Office.
Boasting rich experience
in IP and
related policy studies, JIANG
is
a
leading
versatile IP expert
in China
in the
field of
IP strategy
management and IP
consultation,
the
manipulation
and
implementation
of
IP
strategies
for
enterprises,
litigation
for
the
protection
of
IP
rights,
and
the
negotiation
for
patent
transfer
and
license etc..

高级 合伙人：夏晏平原中国专利局下属中国专利技术研发中心技术总工；早期
就职于中国科学院原子能研究所 ，国家首批专利代理人；精通国内国外专利申
请，专利复审无效，专利侵权，专利许可转让，专利诉讼， 专利知识培训，企
业专利战略的制定与实施，专利纠纷处理指导等。

Senior
partner:
XIA,
Y
anping
is
the
former
chief
technology
engineer
of
China
Patent
R&D
Center
under
the
administration
of
China
Patent
Bureau.
Prior
to
that,
XIA
worked
in

the
Institute
of
Nuclear
Research,
Chinese
Academy
of
Sciences.
Among
the
first
group
of
patent
attorneys
in
China,
XIA
is
an
expert
in
overseas
patent
application,
re- examination
and
invalidation,
patent
infringement,
patent
transfer
and
license,
patent
litigation,
IP
training,
the
manipulation
and
implementation of IP strategies for enterprises, and the supervision on the settlement
of patent disputes.


高级合伙人：刘洪京原中国 专利局机械部审查员；原中国专利技术开发总公司
开发处处长；在专利局机械审查部从事专利审查工作二 十余年，后调任中国专
利技术开发公司负责技术开发与贸易工作。精于机械、机电领域的专利申请、复审、无效，专利诉讼，知识产权培训，企业专利战略的制定与实施工作等。


Senior
partner:
LIU
Hongjing
is
the
former
examiner
of
Mechanic
Invention
Examination
Department
of
State
Intellectual
Property
Office
of
China,
former
director of the Development Department of China Patent
Technology
Development
Corporation.
After
20
years
of
patent
examination
experience
in
the
Mechanic
Invention
Examination
Department
of
SIPO,
LIU
transferred
to
China
Patent
Technology
Development
Corporation
and
took
charge
of
technology
development
and trade. LIU is an expert in patent application, re-examination, invalidation, patent
litigation
and
IP
training
in
mechanics
and
mechanical
electronics,
and
the
manipulation and implementation of IP strategies for enterprises.


高级合伙人：宋敏原国内某知名专利代理机构副总经 理；精通国内国外专利申
请，专利复审无效，专利侵权，专利许可，专利转让，专利诉讼，专利知识培< br>训，企业专利战略的制定与实施，专利纠纷处理指导等。

Senior
partner:
SONG
Min
is
the
former
deputy
general
manager
of
a
reputable
patent agency
in China, thus an expert
in domestic and overseas patent application,