汉语与英语的词性与句子成分比较知识讲解

2021年1月25日发(作者：lacrosse)

实词：

实词是有实在意义的词，可以独立充当句子成分，一般可以单独回 答问题。每一个实词都可以详细解说其
词义。

一般有名词、动词、形容词、数词、量词、代词六类。

古汉语中代词属于虚词
.
（一）名词：是表示人、事物或抽象概念名称的词。如：书 本、桌子、儿童、雷锋、思维、政治等。

（二）动词：是表示人或事物的动作、存现及发展 趋势的词。如：走、跑、思考、学习、有、存在、能、
可以等。

（三）形容词：表 示人或事物的性质、状态的词，汉语中的形容词可以修饰名词，也可以修饰动词，与英
语不同。如：老、 好、漂亮、干净、纯洁、飞快。

（注：与英语不同，汉语中形容词同样也可以修饰动词
形容词）

(
四）数词：表示数目的词。如：一、十、第八、每等。

（五）量词： 表示人或事物及动作的计量单位的词。量词一般与数词连用构成数量短语。如：个、件、幢、
下、次、趟 等。

（六）代词：用来指代人、事物、状态、过程的词。如：你、他们、这、彼等。

英语 语言中的语言单位按
从小到大的顺序一般分为：词
----
短语
----句子。学好词类是学好英语的关键。

英语中的词根据词义，形式特征与在句中担当作用的不同大致分为以下十种：

词类

作用

例词

[
实词
]
名词
n
表示人或事物名称
work, phone
形容词
adj
描述人或事物的特征
brave, big
数词
num
表示数目或顺序
two, second
代词
pron
代替名词或数词
it , they
动词
v
表示动作或状态
run ,know
副词
adv
描述动作或状态的特征
very,
carefully

以上
6
种词类可以 在英文句子中独立地担当句子成份
（如名词做主语，宾语等，动词做谓语）
，称为实词。


虚词：

虚词是没有实在意义的词，一般不能单独充当句子成分（副 词例外）
，不能单独回答问题（少数副词除外）
。
其存在的价值在于帮助构成句子的语 法结构，表示某种语法关系。


汉语的虚词主要有六种：副词、助词、连词、介词、叹词、拟声词。

（一）副词：

在句中表示动作行为的性质、状态的程度、范围、时间、趋向等的词。

如：很、非常、一律、也、将来等。


“
不、没有、也许、大概
”

（二）助词：

在句中起辅助作用的词。

汉语中的助词主要有：
“
的
”< br>、
“
地
”
、
“
得
”
、
“< br>着
”
、
“
了
”
、
“
过
”< br>。

文言文中助词比较复杂，常见的有
“
之
”
、“
者
”
等。

（三）连词：

在句中起连接作用的词，连词往往标示词、短语、句子、句群、语段之间的逻辑关系。

如：虽然、但是、因此、无论等。连词常常成对搭配使用或与副词搭配使用，

如：< br>“
因为
……
所以
……”
、
“
即使
… …
也
……”

（五）叹词：

表示感叹或惊奇、惊喜、疑虑等语气的词。

如：啊、唉、呀等。

（六）拟声词：模拟人或事物声音的词。如：哗、唧唧、哐等。

（四）介词：

表示动作对象、时间等的引介关系的词。介词是用来连接名词、代词性 词语以构成介词结构的，在句子中
介词结构一起充当状语来修饰谓语。

“
介词
”
口诀表：

自、从、以、当、为、按照，

由于、对于、为了、到；

与、跟、把、比、在、关于，

除了、同、对、向、往、朝

用在名词代词前，

介词结构要记牢。

[
虚词
]
冠词
art
用在名词前，帮助说明其意义
a, an, the
介词
prep
用在名词或代词前说明其别
for, at, in


的词的关系

连词
conj
用来连接词与词，或句与句
and, if
感叹词

用来表示说话时的感情与口气
oh, aha
以上
4
种词都不能在句中独立担当句子成分，称为虚词。

词与词之间的搭配关系有些常见规则，例如：

1.
形容词，数词通常用来修饰名词

2.
副词常修饰动词，形容词与副词本身

3.
介词后面必须跟名词或代词，所 以介词不可能单独出现，而必须与它后面的名词或代词一起构成介词短
语才行。

句子的组成部分：

中心词部分包括主语、谓语、宾语、

修饰语部分包括定语、状语、补语六种。

主语：

1
、主语：主语是句子中的陈述对象，说明是谁或什么。

2
、特点：

A
、经常由名词、代词、名词性词语或短语充当。

B
、一般表示谓 语所说的是
“
谁
”
或
“
什么
”
。

我的那个寂静而又黑暗的世界里，根本就不会有温柔与同情。

在烟雾弥漫、热气蒸腾 中，主人白莉苹的美丽俊俏的笑脸与灵活的黑亮的眼睛是特别引人注意的目标。

谓语：

1
、定义：

用来说明陈述主语。

2
、特点：

A
、经常由动词、形容词充当（与英语不同，汉语中的 谓语也可以由形容词充当）
。

B
、一般表示主语
“
怎么样
”
或
“
是什么
”
。

1
、瓢泼大雨从空中倾泻下来。

2
、他为人正直是大家都知道的事。

宾语：

1
、定义：表示谓语动词的涉及对象的语言单位。

2
、特点：

A
、经常由名词、代词、名词性词语或短语充当。