(建筑工程管理]建筑工程专业英语

2021年1月26日发(作者：416)


（建筑工程管理）
建筑工程
专业英语


建筑施工专业英
建筑施工专业英语词汇（
2
）

语词汇（
1
）

建
设
,
建
筑,
修
建
tobuild,toconstruct
建筑学
architecture
修筑
,
建筑物
building
房子
house
摩天大楼
skyscraper
公寓楼
blockofflats(
美
作
:apartmentblock)
纪念碑
monument
宫殿
palace
庙宇
temple
皇宫
,
教堂
basilica
大教堂
cathedral
教堂
church
塔
,
塔楼
tower
十
层
办
公
大
楼
ten- storeyofficebloc
k
柱
column
充水试验
fillingwatertest
错边量
unfitnessofbuttjoint
底圈
foundationring
真空度检漏
vacuumdegreeleaktest
丁字焊缝
teewelding
渗透探伤
oilwhitingtest
充水试验
fillingwatertest
内侧角焊缝接头
interiorangleweldinglinejoint
基础沉降
foundationsettlement
测量基准点
datummark
稳定性试验
stabilitytest
排气阀
outletvalve
角钢
anglesteel
构件
componentpart
机械损伤
mechanicaldamage
缩孔
shrinkagecavity
折迭
enfoldment
碳钢管
carbonsteeltube
公称直径
nominaldiameter
预埋件
embeddedpart
柱列
colonnade
拱
arch
市政
townplanning(
美
作
:cityplanning)
营建许可证
,
建筑开工
许
可证
轴测图
axonometricdrawing
布置图
arrangementdiagram
氧乙炔气割
oxyacetylenegascutting
低合金钢管
lowalloysteel
热影响区
heataffectedarea
修磨
polish
砂轮片
grindingwheel
等离子
plasmapanel
重皮
coldlap
凹凸
unevenness
缩口
neckingdown
端面
headface
倾斜偏差
dipdeviation
外径
externaldiameter
砂轮
grindingwheel
管件
pipecasting
单线图
singlelinedrawing
buildingpermission
绿地
greenbelt
建
筑
物
的
三
面
图
elevation
设计图
plan
比例尺
scale
预制
toprefabricate
挖土
,
掘土
excavation
基
foundations,base,su
bgrade
打
地
基
平齐
parallelandlevel
俩端
twoterminals
满扣
buckle
螺栓紧固
bolton
tolaythefoundations
砌
好
的
砖
列
courseofbricks
脚
手
架
周边
periphery
scaffold,scaffolding
质
量
合
格
证
书
certificationoffitness
原材料
rawmaterial
底板
bottomplate
垫层
cushion
侧壁
sidewall
中心线
centerline
附加应力
additionalstress
同轴度
axiality
平行度
parallelism
随机
stochastic
允许偏差
allowablevariation
重直度
verticality
水平度
levelness
隔离盲板
blindplate
条形基础
stripfooting
氩弧焊
argonarcwelding
附件
accessories
型钢
profilesteel
钢板
steelplate
熔渣
slag
飞溅
weldingspatter
定位焊
tacking
引弧
generatingofarc
熄弧
quenchingofarc
焊道
weldingbead
坡口
bevelededges
外
观
检
查
压盖螺栓
glandbolt
间距
spacing
有效期
periodofvalidity
担任
takechargeofundertake
焊条
weldingrod
碳钢焊条
carbonsteel
焊丝
weldingwire
熔化焊
melting
钢丝
steelwire
气体保护焊
gasshieldedarcwelding
烘干
drying
清洗
ablution
制度
system
visualinspection
重皮
double-skin
水
平
方
向
弧
度
radianinhorizontaldir
ection
成型
molding
直
线
度
焊接工艺
weldingprocedure
相应
corresponding
手工电弧焊
manualelectricarcwelding
手工钨极
manualtungstenelectrode
打底
render
straightnessaccuracy
电源
powersource
焊
缝
角
变
形
交流
alternatingcurrent
焊件
weldment
管壁厚度
pipethickness
对接焊缝
buttweld
工件壁厚
workpiece
形
飞溅物
splash
weldinglineangulardi
stortion
水平度
levelness
铅垂度
verticality
翘
曲
变
bucklingdeformation
沾污
smirch
角尺
anglesquare
对接焊缝
buttweld
母材
parentmetal
法
兰
密
封
面
油污
oilstain
细锉
smoothfile
铣刀
millingcutter
氧化膜
oxidefilm
脱脂处理
ungreasetreatment]
棉质纤维
cottonfibre
丙酮
acetone
硫
sulfur
焊剂
weldingflux
flangesealingsurface
夹层
interlayer
表
面
锈
蚀
浓
度
surfacecorrosioncon< br>centration
挠
曲
变
钢板
steelplate
bendingdeformation
纵向焊缝
longitudinalweldlongitudinalseam
超
声
波
探
伤
筒节
shellring
封头
endsocket
卷管
reelpipe
强度试验
strengthtest
起弧
arcstarting
料
穿堂风
draught
ultrasonictesting/ultr
asonicexamination
压
力
容
器
pressurevessel
预
制
下
prefabricationbaiting
熔合
fusion
排
版
直
径
反面
reverseside
整体
integral
封堵
blockup
焊口
weldbond
法
医用胶布
medicalprooffabric
高频
highfrequency
焊炬
weldingtorch
set-typediameter
焊缝
weldingline
中幅板
centerplate
测
量
方
measuringmethod
基准点
datummark
跳焊
skipwelding
允
许
偏
差
建筑施工专业英语词汇翻译
(4)
综合分析判断
comprehensiveanalysisandjudgement
变压器
transformer
allowablevariation
补强板
stiffeningplate
抽芯
loosecore
开孔
tapping
对
接
接
头
过道
aisle
三相电容
threephasecapacitance
banjofixingbuttjointi
ng
角钢
angleiron
安
装
基
准
圆
芯棒
corerod
均市规划和土地开发
UrbangandLandDevelopment
社区开发及工业区开发

CommunityDevelopmentandIndustryParkDevelopment
开发许可申请
DevelopmentPermit
土地使用变更计划
LandUseRezoningPlan
installationfundame
ntalcircle
吊
装立
柱
主要计划及细部计划
MasterPlanandDetailPlan
均市计划更新计划
UrbanRenewalPlan
均市设施
UrbanDesign
hoistinguprightcolu
mn
焊
接
钢
管
建筑设施
ArchitectureDesign
大地工程
GeotechnicalEngineering
weldedsteelpipe
向
心
斜
拉
筋
工 址调查
SiteInvestigation
现地试验和室内试验
In- SituandLaboratoryTest
基础工程
FoundationDesign
深开挖工程及建物保护
DeepExcavationandBuildingProtect ion
centripetalcantingpu
llrope
带板
bandplate
槽
钢
胀
圈
新
生
地
及
软
弱
地
层
改
良
channe lsteelexpansi
onring
环口
collarextension
局
部
变
形
ReclamationandSoftGroundIm provement
山
坡
地
开
发
和
水
土
保
持
SlopelandDevelopment,SoilandWaterCon servation
潜盾隧道和岩石隧道
ShieldTunnelandRockTunnel
大地工程施工顾问
GeotechnicalConstructionConsultant
localdistortion
环
缝
土壤材料试验
SoilandMaterial
circumferentialweld
顶板
topplate
拱顶
vault
顶
板
加
强
肋
结构工程< br>StructuralEngineering
各类钢筋混凝土、预力混凝土、钢结构及钢骨钢 筋混凝土结构
StructuresofR.C.,PrestressedConcrete,Ste el,andSRC
桥
梁
、
高
层
建
筑
、
地
下
结
构
物
、
隧
道
、
深
开
挖
挡
土
结
构
Bridges,High-Ris eBuildings,UndergroundStructures,Tunnels,
Retai ningStructuresforDeepExcavations
桥
梁
安全
检
测
、
评
估
及
维
修
补强
stiffeningrib
对接
buttjoint
胎具
clampingfixture
卷
板
机
Bridg eInspection,Assessment,andRehabilitation
钢
结
构
细
部
设
计
及
制
造
图
platebendingrolls
中
心
支
架
SteelStr ucturalDetailDesignandShopDrawings
厂房工程
IndustrialPlant
工业厂房
-
石化工厂、 钢厂、电厂、气体厂、科技工业厂房、壹般
性
厂
房
centerbearin gbracke
t
椭圆度
ovality
等分线
bisectrix
搭接宽度
lapwidth
点焊
spotwelding
搭
接
焊
IndustrialPlants-- PetroleumandChemical,Steel,Power,Gas,Hi
gh- TechnicalandGeneralPlants
环保设施工厂
-
垃圾焚化厂 、垃圾掩埋场、污水处理厂及关联管线
EnvironmentProtectingPlants-- IncinerationPlants,GarbageDi
sposalPlants,Waste WaterTreatmentPlantsandPipingSystem
设
备
支
撑
结
构
、
管
架
、
操
作
平
台
overlapwelding
对称
symmetrically
螺旋爬梯
cocklestairs
放料阀
baitingvalve < br>EquipmentSupportingStructures,PipeRacks,Operati ngPlatfor
ms
液位计
contentgauge
设备基础
EquipmentFoundations
芬
兰
维
萨
拉
VailslaOY
美
国< br>美
科
厂
区
壹
般
土
木
及
公< br>共
设
施
GeneralCivilWorksandUtilitiesofP lants
运输工程
TransportationEngineering
运输规划
TransportationPlanning
停
车
场
设
施
工
程
规
划
、
设
计
< br>集
中
式
空
调
系
统
centralizeda irconditi
oningsystem
裙房
annex
热源
heatsource
平
面
位
置
的
空
间
spaceofplanimetricp
osition
密
封
性
能
EngineeringPlanning&DesignforParkin gFacilities
建
筑
交
通
维
持
计
划
TrafficControl&ManagementduringConstruction
水利及港湾工程
HydraulicandHarborEngineering
营建管理
ConstructionManagement
估价及工程预算制作EstimatesandEngineeringBudgetWorks
营建管理
ConstructionManagement
工程监造
ConstructionSupervision
施工计划
ConstructionPlan
工程进度控管
ScheduleControlduringConstruction
施工规划
ConstructionSpecifications
业
环境工程
EnvironmentalEngineering
环境影响评估
EnvironmentImpactAssessment
环境监测
EnvironmentalMonitoring
地下水监测系统
GroundwaterMonitoring
sealingperformance
机房
machineroom
节点
timing
专

ne
均能够
,
要根 据上下
文

连
体
法
兰
污水处理厂
Waste waterTreatmentPlant
污水下水道
SewageSystem
couplingflange
垂
直
井
笼
噪音振动防治< br>NoiseandVibration
垃圾焚化厂兴建工程
WasteIncinerator
verticalwellcage
变风量
variableairrate
废弃物处理系统工程
WasteTreatment&Disposal
施
工
面
展
开
共同管道
CommonDucts < br>管
道
及
附
属
设
施
之
规
划< br>设
计
constructionunfolds
违
约
行为
PlanningandDesignofCommonDuctsStructuresand Subsidiar
yFacilities
noncompliance
合同
交
底
经济效益分析
EconomicandEfficiencyAn alysis
财务评估
FinancialEvaluation
管
理< br>维
护
办
法
及
组
织
订
定
-c ontractpresentatio
n
管
理
承
包
商< br>RegulationfortheManagement,MaintenanceandOrgani zatio
n






































电力复合脂
electricforcecompoundedgrease
电缆敷设
cablelaying
电缆槽架
cablechannel
主干线
trunkline
ManagementContrac
torparty
工程量
workamount
实
施
的
形
象
进
度
progressofimplemen
tation
完
工
资
料
弯头
anglefitting
剥落处
exfoliation
银粉
aluminumpowder
支持点
supportpoint
拆装
disassemblyandassembly
as- builtdocumentati
on
文整
clear-up
审核
review