文言文断句练习1

2021年1月26日发(作者：李鸿钧)
专题练习·文言文断句（一）



（
1
）
【原文】
齐景公谓子贡曰：
“子谁师？”曰：
“臣师仲尼。”
公曰：“仲尼 贤乎？”对曰：“贤。”公曰：“其贤何若？”对曰：
“不知也。”公曰：“子知其贤而不知其奚若，可 乎？”对曰：“今
谓天高无少长愚智皆知高高几何皆曰不知也是以知仲尼之贤而不知
其奚若。”



【参考答案】
今谓天高，无少长愚智皆知高，高几何？皆曰 不知
也，是以知仲尼之贤而不知其奚若。



【参考译文】齐景公问子贡：“你的老师是谁？”（拜谁为师）
子贡回答说：“我的老师是仲尼。”齐景公问：“ 仲尼有才干吗？”
子贡回答说：“有才干。”齐景公问；“他的才干怎样呢？”子贡回
答说：“ 不知道。”齐景公说；“你知道他有才干，却不知道才干怎
么样，这行吗？”子贡回答说：
“现 在说天很高，无论老人小孩愚昧
聪明的都知道天很高。
天有多高呢？都说不知道。
因此 知道仲尼有才
干却不知道他的才干怎样。”



（
2
）【原文】
有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣，于水者虎自山
上驰来，妇人 仓皇沉水避之，二小儿戏沙上自若。虎熟视久之，至以
首抵触，
庶几其一惧而儿痴竟不知怪虎亦 卒去意虎之食人必先被之以
威而不惧之人威亦无所施欤


【参考答案 】
有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者。
虎自山上
来，妇人仓皇沉水避之。二小儿戏 沙上自若。虎熟视久之，至以首抵
触，庶几其一惧；而儿痴，竟不知怪。虎亦卒去。意（料想）虎之食< br>人，必先被之以威；而不惧之人，威亦无所施欤！



【译文】
有个妇女把二个小孩放在沙滩上自己在水边洗衣服。
有
只老虎从山上跑下来，
妇女急忙跳到水中躲避老虎，
两个小孩却仍在
沙滩上嬉戏，老虎看了很久，甚至用头去触碰小孩 子，大概是老虎害
怕了吧，而小孩子懵懂无知，竟然不以为怪。我想老虎吃人一定要先
用虎威震 慑，可是遇到不怕老虎的人威无处施加。





（< br>3
）
【原文】
客有为齐王画者，齐王问曰：
“画孰最难者？”
曰：
“犬马最难。”“孰最易者？”曰：“鬼魅最易。”夫犬马人所知也

1
旦暮罄（
q
ì
ng
显现）于前不可类之故难鬼魅无形者不罄于前故易之也（《韩非子·外储说左上》）



【参考答案】
客有为 齐王画者，
齐王问曰：
“画孰最难者？”
曰：
“犬马最难。”“孰最易者？” 曰：“鬼魅最易。”“夫犬马，人所
知也，旦暮罄（
qing
显现）于前，不可类之， 故难。鬼魅无形者，
不罄于前，故易之也。”





（
4
）
【原文】
君子之言寡而实，小人之言多而虚。君子之学也入< br>于耳藏于心行之以身君子之治也始于不足见终于不可及也。
君子虑福
弗及，
虑祸 百之，
君子择人而取，
不择人而与，
君子实如虚，
有如无。
（《说苑 》）



【参考答案】
君子之学也，入于耳，藏于心，行之以身 ；君子之
治也，始于不足见，终于不可及也。






（
5
）
【原文】
昔有愚人，至于他家。主人与食嫌淡无味 ，主人闻
已更为益盐。
既得盐美便自念言所以美者缘有盐故少有尚尔况复多也
愚人无智 便

便空食盐食已口爽返为其患


【参考答案】昔有愚人， 至于他家。主人与食嫌淡无味，主人闻
已更为益盐。既得盐美，便自念言。所以美者缘有盐故，少有尚尔 ，
况复多也。愚人无智便空食盐，食已口爽返为其患。

【译文】
从前有个愚 人到别人家去做客。主人端出食物来，他嫌
淡而无味。主人听后，就多放了点盐。多加了点盐后饭菜就味 道好多
了，这个人就在内心中想：
“原来饭菜好吃，味美是因为有盐的缘故
啊，就少放 那么一点就这么好，如果放的更多不就更好了吗？”愚人
没有智慧，就单单吃盐，最后终因吃盐过多，导 致口味败坏。





（
6
）
【原文】
及之而后知，履之而后艰，乌有不行而能知者乎？
披五岳之图以为知山不如樵夫之一足 谈沧溟之广以为知海不如估客
之一瞥疏八珍之谱以为知味不如庖丁之一啜


【参考答案】
及（接触）之而后知，履（实践）之而后艰，乌
有不行而能知者乎？披（ 翻阅）五岳之图以为知山，不如樵夫之一足

2