我们和祖国一起成长谐音单词

2021年1月26日发(作者：许寒冰)
大部分英语单词都可以通过读音
（或读音的谐音）
转换为表意的，
因为英语字 形
只有
26
个字母，
其读音却千变万化，
而汉语博大精深，
某个英语单词的读音
（或
谐音）总可以找到一个适当的汉语表意读法，例如前面提到的
“abolish”
可以这样
读
“
尔被离析
”
：
‘
尔
’
，古文
‘
你
’
的意思，
‘
被 离析
’
，被别人离析了，连起来和意思
就是
“
废了，废除了，废止了
”
，这样我们就在英语的表音系统和汉语的表意系统
之间建立了联接，以后看到
“abolish”
一读它的读音，就会自然想起
“
尔被离
析
”. ...
“
废除，废止
”
了。

这样背单词，不用说，效果是 非常好的，但是要想出一
个适当的汉语读法，
有时却是搅尽脑汁而不得，
经过多年积累 ，
有人掌握了几万
单词，一起丰富她，让
“
趣味谐音背单词
”
为您攻克词汇难关！

你在学英语吗？你还在为英语单词的记了忘、
忘了记苦恼发愁 吗？你是否面对多
如牛毛的生词而感到势单力薄呢？你是否被那厚厚的词典压迫的喘不过气来呢？
那么就请你参加到这场攻克英语单词的人民战争中来吧！



在多 年的英语学习道路上，
我同你一样深深的感到记单词是多么的艰辛，
然
而不攻克那一座 座阻碍我们听说读写的生词堡垒，
我们就根本无法取得考试、
升
学等的胜利，
更不用说掌握她了。
面对林林总总的单词，我曾发奋苦背过，
也曾
潜心研究过、尝试过 各种各样的方法，可最后往往还是它认识我，我不认识它，
痛苦啊、
挣扎啊！
今天虽有 了一定的词汇量，
可回头看来还是那些用谐音记下来
的印象深刻，特别是对一些复杂难记的单词 特别有效，

这些单词一经记住，
可以说想忘都忘不掉。
当然，
记单 词的方法是仁者见仁、
智
者见智的，
最好的方法就是让你能迅速地记住、
牢固 地记住，
快速地扩大词汇量，
一旦你的词汇量上去了，
你的听说读写就会飞速进步，< br>到那时这些单词会随着你
在不同文章语境中的使用活灵活现，
终身不忘，
关键是 量，
没有量的提升，
根本
谈不上英语质的改变，




abduct

vi.
绑架
,
诱拐








【俺不打磕他】

绑架是绑架了
,
但俺不打磕他


adult


a.
成年人的；已成熟的

n.
成年人








【爱叨特】
“
成年人
“
和上了岁数的人特别爱叨叨


anthem

n.
圣歌，赞美歌








【俺舌木】我这个人比较木呐，不会唱赞美歌，一唱就
“
俺舌木
”

beast


n.(
四足
)
兽类，牲畜；凶残的人








【逼死它，鄙视他】把野兽逼死它。凶残的人，鄙视他！


Beetle
（
s
）


n.
甲虫








【披头士】披头士乐队就是甲虫乐队


beyond

prep.
在
…
之外；超出
…
范围，胜过；迟于








【碧漾的】碧漾的海水，一望无际，超出了我们视线的范围


bishop

n.
主教








【闭塞堡】主教住在闭塞堡里面


bull


n./a.
公牛
(
似的
)
；雄性(
的
)
；大型
(
的
)







【怖哦】公牛发疯，好恐怖哦


cactus

n.
仙人掌








【开壳特湿】仙人掌尽管生长在干旱地区，但是开壳后里面特湿


camel


n.
骆驼








【楷模】

骆驼是羊群的楷模


cashmere

n.
产于咯什米尔和西藏的一种羊毛








【开司米】

从克什米尔音译过来的


cease


n.&v.
停止，终止








【息事、嬉戏】息事就是让事情停止下来。停止嬉戏


chaos


n.
混乱，纷乱








【按汉语拼音－吵死】


chef


n.
厨师








【膳夫】膳夫就是厨师


conceive

vt.
设想，构想出
(
主意，计划等
)







【肯思悟】肯思悟你就能构想出好主意、计划等


connection

n.
连接；联络工具；
(
亲属、社会上的
)
关系








【可耐个绳】可耐个绳把我们连接在一起


corolla

n.
花冠








【音译卡罗拉】丰田花冠车的英文名


dearth

n.
缺乏
,
粮食不足
,
饥谨








【得死】

缺乏或粮食不足得死


debar


vt.
排除
,
防止
,
禁止








【堤坝】防止堤坝决口


alcohol

n.
酒精，乙醇；含酒精的饮料








【爱个喝】爱个喝，喝啥？喝
“
酒精，乙醇；含酒精的饮料
”
呗


annoy


vt.
使烦恼，使生气；打扰








【二奶】二奶使她烦恼，使她生气，打扰了她的生活


assess

vt.
估价，评价








【偶三思】要
“
估价，评价
”
这些财产，偶当然要三思


barbecue

n.(
吃烤烧肉的
)
野餐会








【芭比口、
爸闭口】
芭比口特喜欢吃烤烧 肉的野餐会。
野餐会时，
爸闭口


bass


n.
低音乐器；男低音








【贝司】贝司－种低音乐器


base


n.
基础，底部；基地，根据地

vt.
以
…
为根据








【贝司、碑石】贝司是乐队中器乐的基地。以碑石做基础


Capitol

n.
国会大厦
,
州议会大 厦
,(
古罗马的
)
主神殿








【开批斗】议员们在国会大厦开批斗会批斗克林顿


carpenter

n.
木工
,
木匠








【卡彭特】
在英语的人名里卡彭特是木工、
木匠，
就像史密斯是铁匠一样


cashmere

n.
产于咯什米尔和西藏的一种羊毛








【开司米】

从克什米尔音译过来的


coach


n.
教练；
(
火车
)
客车车厢

v.
训练，辅导








【口吃】口吃的教练


coal


n.
煤，煤块








【抠哦】煤矿工人在抠煤哦


debility

n.
衰弱，虚弱








【低臂力提】由于他身体衰弱，虚弱，拿东西只能低臂力提


deceive

v.
欺骗，蒙骗








【弟媳妇、底细捂】弟媳妇把底细捂，就是对他们的欺骗


decency

n.
得体
,
礼貌
,
正派








【弟绅士】弟绅士举止很得体
,
很有礼貌


delta


n.(
河流的
)
三角洲








【德尔它】
希腊字母中的的形状就是个 三角形，
是从埃及的象形文字得来
的，其原意是尼罗河三角洲的意思


disc


n.
圆盘，唱片，磁盘，圆面；盘状软骨








【迪斯科】跳迪斯科需要播放音乐的圆盘唱片


disco


n.
迪斯科舞
(
厅
)
；唱片舞会








【迪斯科】


heavy


a.
重的；大量的

ad.
沉闷地


【海胃】海胃吃了大量的食物后，沉甸甸的


hoarse

a.(
嗓子
)
嘶哑的








【嚎嘶】嚎嘶的嗓子嘶哑的


hoist


vt.
升起

vi.
扯起来








【害死他】他们把他扔到 空中，升起来，然后他们又都跑了，结果，他摔
下来，就是害死他


ibis


n.
朱鹭








【爱碧丝】爱朱鹭的碧丝


impatience

n.
不耐烦，急躁，急切








【姨母陪审时】姨母陪审时有些不耐烦，急躁


inch


n.
英寸；少许，一点儿

v.
慢慢地移动








【英尺】不是英尺，是英寸


indeed

ad.
的确；〔表示惊讶〕真的，真是








【影帝的】影帝的演技的确是高


instrument

n.
仪器，器械，工具；乐器








【隐士出门特】隐士出门特，要么带件仪器，要么带件乐器


itch


n.
痒
,
渴望
,
疥癣








【蚁齿】蚁齿咬我，弄的我痒痒的


jailer

n.
看守监狱的人
,
狱卒








【贼乐】看守监狱的人看着监狱里的贼在斗殴，贼乐！


jingle

vt.&vi.(
使
)
丁当响








【金钩】丁丁当，丁丁当，金钩响丁当


joke


n.
笑话

vi.
开玩笑








【诌客】

胡诌八扯的客人给我们讲了很多笑话


kirtle

n. (
女用
)
长袍
,
短裙

,
男用短上衣








【磕头】
(
女用
)
长袍走路是易把人绊倒，一绊倒，不就磕头了吗


Korea




n.
朝鲜（亚洲）








【旧译为高丽】高丽就是现在的朝鲜和韩国


leader

n.
领袖，领导者








【李德】
李德－第五次反围 剿时是红军的领导者，
这个外国人起这个名字
估计有此意


leaven

n.
发酵剂，影响力
v.
发酵








【来闻】厨师经常来闻一下面的气味来判断面是否发酵了


legion

n.
兵团，一大群








【立正】将军来了，兵团的一大群士兵立正敬礼


lichen

n.
青苔
,
地衣
,
苔藓








【来啃】羊儿来啃青苔
,
地衣


longitude

n.
经度








【郎踢球


affection

n.
慈爱，爱；感情；作用，影响








【爱费个神】

因为爱、慈爱而费神


ambition

n.
野心，雄心；抱负，志向








【俺们必胜】俺们必胜！要有这种
“
野心，雄心；抱负，志向
”

arrogant

a.
傲慢的，自大的








【阿肉干他】这人这么傲慢的，阿肉干他、揍他


banquet

n. & v.
宴会；宴请








【板跪特】古代人们参加宴会，都是在板上跪的很特别


behold

v.
目睹，看见








【壁厚的】壁厚的不能看见


betray

vt.
背叛，出卖；暴露，流露








【毙捶】毙捶背叛的人


bug


n.
虫子，臭虫








【八个】八个臭虫


capetown













好望角








【开普敦】非洲的开普敦我们又译为好望角，就是海角的意思


chalk


n.
白垩，粉笔








【翘壳】

翘粉，打台球往杆上擦的那个东西


char


n.
家庭杂务
,
炭








【擦】

家庭杂务就是擦擦擦


clone


n.
无性系








【克隆】克隆就是无性系繁殖


cottage

n.
农舍，小屋；小型别墅








【靠梯子】想爬上这个小屋还得靠梯子


dangle

vt.
悬摆








【弹钩】弹钩在悬摆


decent

a.
庄重的，正派的，大方的；
(
服装等
)
相称的








【低声的】在庄重的场合，说话要低声的


deficit

n.
赤字








【得费思特】如何消除财政赤字得费思特



desk


n.
书桌，服务台








【呆食客】呆食客爬在服务台结帐


dinosaur

n.
恐龙








【逮那嫂】

逮那嫂，那嫂是恐龙


durance

n.
禁锢
,
监禁








【丢人事】坐监狱、遭监禁是件丢人事


ebullition

n.
沸腾
,
精神饱满








【爱不离身】由于爱不离身，他整天精神饱满


efficiency

a.
有效的，生效的








【一费深思】一费深思就生效、有效的，


abash


vt.
使
...
羞愧
,
使困窘


【偶拜师】

偶拜师时局促不安


athlete

n.
运动员








【爱实力的】运动员当然爱实力的


barbarous

adj.
野蛮的，残暴的








【巴巴罗萨】德国入侵苏联的进攻计划叫
“
巴巴罗萨
”



















德国对苏联的侵略是野蛮的、残暴的


campus

n.(
大学
)
校园








【看破世】

大学校园里的个别学生看破尘世


decode

vt.
解码，译解








【敌寇的】敌寇的密码被我们解码


eaves


n.
屋檐








【一屋子】屋檐底下是一屋子人


fatigue

n./v.
疲劳，疲乏








【肥体格】肥体格容易疲劳


gap


n.
缺口，裂口；间隔，空白；差距








【嘎（割）破】嘎（割）破就会出现缺口


highjack

vt.(=hijack)
劫持
v.
抢劫
(
走私卡车等)







【嗨
!
劫客】嗨
!
劫客，打劫！


ignorance

n.
无知，愚昧；不知道








【一个懦人士】一个懦人士，他之所以懦弱是因为无知，愚昧


javelin

n.
标枪








【在武林】在武林他的兵器是一只标枪


Kaiser

n.
皇帝








【音译凯撒】凯撒大（皇）帝


lathe


n.
车床








【累死】这个工人累死在车床旁


mask


n.
面具；假面具，伪装

vt.
遮盖，掩饰








【麻丝壳】用麻丝壳做的面具


nickle



n. 5
美分








【你抠】你抠，你抠，你真抠，连
5
美分也抠



ooze


n.
渗出物








【污渍】渗出物是污渍


peddle

vi.
挑卖
,
沿街叫卖








【拍兜】

小贩拍着他的兜子沿街叫卖


pedlar



n.(
挨户兜售的
)
小贩








【拍兜乐】小贩拍兜乐，又挣钱了


rhythm

n.
节奏，韵律；有规律的循环运动








【律仄木】律仄木就是要你有节奏的敲的木头



advantage

n.
优点，有利条件；利益，好处








【偶的完（美）体质】偶 的完（美）体质就是我成就事业的
“
优点，有利
条件
”

amateur

a.
业余的

n.
业余爱好者








【矮模特】

模特都是高的，矮模特当然就是业余的

，业余爱好者了


bath


n.
洗澡；浴缸，浴盆








【拔丝】

拔丝就是把你要吃的东西放到水里洗澡


beverage

n.
饮料








【摆碗绿汁】摆碗绿汁
――
绿汁也是一种饮料


boss


n.
老板，上司

v.
指挥，对
…
发号施令








【宝石】老板手上带着一串宝石


capital

n.
首都；大写；资本

a.
大写的；可判死刑的








【开批斗】开批斗会，批斗拥有资本的资本家


chancellor

n.
长官，大臣








【颤死了】大臣在皇帝面前颤死了


daft


adj.
傻的，愚蠢的








【打发他】傻的，愚蠢的，打发他走


diesel



n.
柴油机，内燃机








【狄塞尔】狄塞尔发动机就是柴油机


ease


n.
容易；安逸，安心

v.
缓和，减轻








【椅子、易使】椅子易使人安逸


empire

n.
帝国








【俺们派尔】俺们派尔去美帝国留学


fade


vi.
褪色；逐渐消失








【废的】废的东西，褪色了


figure

v.
扮演角色；认为

n.
数字；外形；人物








【菲戈】菲戈在葡萄牙对中扮演重要的角色，球衣的数字是
10
号


fuddle

vt.
灌醉
,
使烂醉
,
使迷糊








【发抖】烂醉以后，身体发抖


germ


n.
微生物，细菌








【折磨】


细菌折磨病人


ghost


n.
鬼，鬼魂，幽灵








【钩死它】钩死它
――
鬼魂


gloaming

n.
黄昏，薄暮








【阁楼明】黄昏时分，万家灯火，阁楼明！


haul


v./n.
拖，拉








【嚎哦】拖、拉重物时工人的嚎哦声


homage

n.
敬意








【号谜致】号谜向给他
8888888888888888888888 8888888
号码的人致
敬意



agony


n.(
极度的
)
痛苦，创痛








【爱个你】爱个你，总是让我
“(
极度的
)
痛苦
”







【矮个你】矮个你为了身高
(
极度的
)
痛苦，创痛


blush


n.
脸红，愧色

v.
脸红，羞愧








【不拉屎】不拉屎，脸憋的通红


charm


n.
魅力；美貌；符咒

v.
迷住，对
…
施魔法








【擦抹】女人爱擦抹就是为了增加魅力迷住男人


dawn


n.
黎明；开始

vi.
破晓；开始出现








【当】

当当当的钟声，告诉我们黎明开始了，破晓了


echo


n./v.
回声，回响；共鸣








【隘口】在隘口说话容易产生回声


fuss


n.
大惊小怪，小题大作；忙乱








【发丝】在他的身上发现了女人的发丝，老婆大惊小怪


garrison

n.
卫戍部队








【加里森】调加里森敢死队来作卫戍部队


hermit

n.
隐居者








【何觅他】何处觅他
――
隐居者


irony


n.
反语，反话，讽刺，嘲弄








【爱惹你】这些反话、讽刺的话爱惹你生气


job


n.
工作，职位；零活，一件工作；任务，职责








【找吧】工作！找吧！


kettle

n.
水壶








【开透】水壶里的水开透了


license

n.
许可；执照

vt.
准许








【来审视】来审视他的执照


merchandise

n.
商品
,
货物








【摸钱袋子】买商品、货物时，你当然要摸钱袋子


news


n.
新闻








【牛市】最近的股市新闻
――
天天是牛市


opaque

a.
不透明的；不传导的








【欧佩克】欧佩克制定政策时是不透明的，就那几个国家在黑箱操作


parasite

n.
寄生动物








【怕热晒它】寄生动物怕热晒它


abacus

n.
算盘


【爱拨磕事】打算盘就是爱拨磕事


dormitory

n.(
集体
)
宿舍


【倒眯垂（睡）】
(
集体
)
宿舍就是倒眯睡的地方


candid

adj.
率直的，无偏见的
,
公正的
,
坦白的


【坎弟弟】坎七愣八的弟弟做事说话时总是率直的，无偏见的，坦白的


obsolete


a.
已废弃的
,
过时的


【偶不舍离它】尽管这东西已废弃的
,
过时的，可是偶不舍离它


perpendicular

a.
垂直的，直立的

n.
垂直线，垂直的位置


【破盆滴溜那儿】破盆滴溜那儿，滴溜在那儿，当然是垂直的


protagonist


n.(
戏剧
,
故事
,
小说中的
)
主角
,
领导者
,
积极参加者


【不如他哥你饰他】这个主角
...
，不如他哥你饰他


quarantine



n.
隔离检疫期，隔离


【靠人盯】他处在隔离检疫期，为了防止他到处乱跑，得靠人盯



ambulance

救护车

俺不能死

economy
经济

依靠农民

addict
上瘾

爱得嗑它

adyss
深渊

额必死

hermit
隐士

何处觅他

agony(
痛苦
)
爱过你

appall(
惊骇
)
我跑

pest(
害虫
)
拍死它

pregnant(
怀孕
)
扑来个男的。

shun(
躲避
)
闪

temper(
脾气
)
太泼

lynch(
私刑处死
)
凌迟

morbid(
病态
)
毛病

ponderous(
笨重的
)
胖得要死

flee(
逃跑
)
飞离

strong(
强壮
)
死壮

sting(
蛰
)
死叮

ambition(
雄心
)
俺必胜。

peevish------
劈为尸体

暴躁的

hermit-------
何处觅她

隐士

bawdy-------
鸨

淫秽的

asthma------
阿诗玛

气管炎

bauble-------
抱吧

不值钱的珠宝（才让你随便拿）

scrooge------
死固执

吝啬的

howler-------
好乐

滑稽可笑的错误

howl---------
号、嚎

咆哮，大声哭笑

b elle---------
贝勒

（格格之类的）
----
美女
may---------
美

少女

hustl er-------
哈斯勒

德国队中场
)------
非常活跃的人

stamina------
斯塔姆

荷兰队后卫
)-- ----
体力、耐力好

torrid--------
太热的

酷热的

lynch--------
凌迟

私刑处死

lasso--------

拉索

（东北话）
------
绳子

b ale--------
背

（东北话：点背）
----
灾祸，不幸< br>
dolt---------
逗他

蠢人

parsimonious----
怕失去
money
节俭的

dross--------
渣滓

浮渣，糟粕

cacophony---
卡壳

刺耳的声音

lassitude-------
懒散态度

没精打采的

dart-------------
打他

飞标

fen-------------
粪

泥沼，湿地

appall---------
我怕

惊骇，吓人

ba zaar---------
巴扎

（新疆话）
------
集市
gaggle---------
嘎嘎

（鹅叫声）
---- --
鹅群

gargantuan-----
高高大

巨大的，高大的

obstinate------
我不听你的

倔强固执的

ponderous-----
胖得要死

笨重的

yokel--------
游寇

乡下人

dangle------
荡啊

吊胃口

deed--------
地的

地契

pugnacio us---
派哥们来事儿

（来事儿是找茬的意思）
---
好斗的
mourn-----
妈坶！

哀悼

shun-------
闪

闪避

pawn------
爬（的）人

小人物，走卒

lim bo-----
凌波（微步）

（段誉的招）
---
不稳定，模糊状态

innuendo---
阴里狠毒

暗讽

taboo-------
他不

忌讳

woo----- ---
喔喔

（
MM
对着帅哥乱叫）求爱

chap------
扯破

（皮肤）皴裂

rifle-------
来富

抢劫

rout-------
饶他

（敌人已经）溃败

sat e------
赛特

（
MM
要逛完赛特之后才能）满足

saturnalia----
洒脱来扭

纵情狂欢

schism-------
撕纸（协议）

组织分裂

veto ---
（未偷）否决

detest-.(de-
弟弟讨厌

test)---
厌恶
,
憎恨

abyss-
我必死
---
深渊

assassin- ass+ass+ in
蠢驴、蠢驴到里面暗杀他

暗杀者

awkward-awk(
拗口
)+ ward(word)----
拗口的词
-
说起来很笨拙

embezzle- em(
用
)+be(
是
)+zz
（

22
）
---
用了
22
个人的名字
----
盗用，贪污，挪用

emboss---em +boss(
老板
-
巨胖
-
肚子突出
)
使凸出
;
浮雕
(
图案
)
erase-era
时代
+ se
（蛇）
--
时代的弄潮儿已被抚去
----- ----.
抹去
,
擦掉
,
（因为江山

代有人才

出，各领风骚）

exodus-ex(
出去
) +od( do)+ us(
我们
)--
我们一起出去做事
---
退出
,
成群外出
,
大批
离

去

falter ---f(
字母象一个人低头
)+ alter
（改变）变成畏缩不敢看人的人，
----vt.
支吾

地说
,vi.
支吾
,
蹒跚，畏缩

fiend ---- f(r)iend------ R
是一花
-------
有花的就是
friend
无花的就是
.
魔鬼。

n.
魔鬼
,
魔王。

flee-----
谐音（飞离）
---vt.
逃避
,
逃跑
,
逃走

congest-con
（共同）
+gest(
挤死他
)---
充满
,
拥塞

fuddle---
发抖
------.
灌醉
,
迷糊
,
烂醉

goose-----
故事
-----
故事里讲的是鹅
-----
鹅

i gnite---
读音
---
一个
night---
一个晚上
-
晚上必须有光（又没电）
------ v.
点火
,
点

燃

illumine----
读音
---- ---
一路明
-------
照明点亮
,
illusion---
读音一路近
--
美女朝着你走来而且越来越近，
一定是幻觉。
-幻影，
幻觉