zixia-瑞信集团
湖北省黄冈中学学生英语词汇水平及策略调查
黄冈中学英语实习组
一、引言
近年来,我国外语教学 界关注的焦点大多集中在语用、语篇、交际能力、
跨文化交际和学习策略等方面,而语言构成的三大要素 —语音、语法、词汇的
地位似乎口渐衰落。英国著名语言学家
gs(1985)
曾说过
:
“没有语
法,人们无法表达很多东西
;
而没有词汇,人们则无法表 达任何东西。”掌握一
定量的词汇对学习者学好外语起着重要的作用。据研究者们估计
:
在第一语言阅
读中,流利读者的词汇量范围是
1
万到
10
万个词 汇量。而在第二语言阅读
中、只要求总数很低的词汇量,通常为
2000-7000
个 词
)
。第二语言学习者如要
以第一语言读者的方式进行流利阅读则需要掌握和第一语言 读者一样多的词汇
知识。
最近几年,我国外语教学界也开始对英语词汇学习作了相关 研究。发现词
汇学习是学生学习过程中遇到的主要问题。由于词汇量的不足,给学生的听、
说、 读、写带来很多困难,直接影响学生的英语学习水平。因此,近年来
.
词汇
研究已成为 我国外语教学研究中一个颇受关注的领域,并取得了许多关于中国
学生英语词汇学习水平的研究成果。研 究发现,离开了高效率的词汇学习,语
言知识的掌握便无从谈起,交际能力的培养也必将成为无源之水, 外语教学也
就无效益可言。研究高中学生的词汇学习是有非常重要意义的,尤其对高一、
高二阶 段的英语教学有着指导作用。
二、研究方法
1
、研究目的
此次研究的目的是要回答三个方面的问题
:
(
1
)高二学生词汇水平总体情况如何
?
(
2
)在外语词汇学习上,高二学生中是否存在文理差异
?
(
3
)学生词汇学习的策略掌握如何,并与词汇水平的关系如何
?
此外,本文拟在描述性统计和定量分析的基础上对高二的词汇教学提出建
议。
1 / 8
2
、测试对象
参加本次调查的调查对象 是湖北省黄冈中学的五百名高二学生、其中理科
278
人,文科
222
人。平 均年龄
l7
岁。调查对象已在中学完成了五个多学期的
英语学习,选择他们的原因是他 们经过中学近五年的英语学习,几乎完成了高
中阶段所规定的所有英语课程学习,因此,他们的词汇能力 可以与新课标所要
求的词汇要求相比较。
3.
测试工具
调查对象参加了词汇测试和词汇学习策略问卷调查。
调查学生 对常用的三千多个词汇的掌握情况词汇测试涉及的词汇总体是新
课程标准所规定的高中学生所达到的3160
个单词、词汇测试卷共从其中随机抽
取了难易适中的
80
个单词 。试卷由两部分构成
:
一:文
/
理,年龄,班级等。
二:词汇测试, 对一个单词可以有四个选择
A
、我不记得以前见过这个单
词
;B
、我 以前见过这个单词,但不知他的词义
;C
、我以前见过这个单词,它的
词义是
---
。
D
、我知道这个词的多个词义,如
l) 2) 3)
。该词汇测试
卷从四个层面研究了学习者的词汇水平,即完全不认识的单词有多少?见过但不认识的单词有多少?知道一个词义的单词有多少?知道一词多义的单词有多
少?不仅测试了词汇的 广度,还测试了词汇的深度。
词汇学习策略调查问卷的制作由我们小组成员共同出 题,编制了
18
个问
题,分别针对一种具体的词汇学习策略。每个问题的后面根据学生 的策略使用
频率设置了
5
级分制。
英语成绩采用的是本次期中考试统考的成绩。
4.
数据收集与分析
词汇测试卷由小组成员发给学生,要求学生如实填写并在课堂上当堂完
成,时间为
5< br>分钟,同时告诉学生此次测试对他们的英语学习成绩没有任何影
响。然后对数据进行了描述性统计 和定量分析。
三、研究结果与讨论
1
、英语成绩与英语词汇水平的相关性如何
?
表一
成绩
认识词汇
2 / 8
130
分
110-130
分
90-110
分
90
分以下
表二
成绩
130
分
110-130
分
90-110
分
90
分以下
91%
83%
72%
65%
从未见过
见过但忘了
记得一个词义
占多数
占多数
占多数
记得多个词义
占多数
从表一可 以看出,学生的词汇水平与英语成绩之间呈显著正相关,英语成
绩越好,认识词汇越多。
表二的输出结果表明:“记得多个词义”与英语成绩之间呈显著正相关,
这说明词汇的深度对于提高 英语成绩更为重要。
2
、高二学生词汇水平的总体情况如何
?
表三
从未见过
见过但忘了
记得一个词义
记得多个词义
最小值
0
632
最大值
909
2646
平均数
179
1785
最大最小差
909
212
2014
5
从表三可以看出,在
3160
个单词中,高二学生从未见过的单词的平均有
1 79
个。见过但忘记词义的单词平均有
986
个。认识但只记得一个词义的平均
数为
1785
个。熟悉并记得多个词义的平均有
180
个。从数据看来,学 生之间的
差距在“见过但忘记词义”上最大,达
2212
个。其次是“记得一个词义” 达
2014
个。经过高中两年的学习,学生之间词汇广度的发展极为不平衡。而相比
较 而言,学生词汇的深度的发展也不够。学生词汇的广度与深度的发展不平
衡。这也证明了研究者所发现的 “在中国,英语学习者宽度学习广度速度显然
大大超过深度学习速度”。
3 / 8
3
、在二语词汇学习上,高二学生中是否存在文理差异?
表四
总体上
不认
识的单词
总体上
认识
的单词
文或理
文科
理科
文科
理科
人数
278
222
278
222
平均值
1259
1031
1871
2099
从表四的结果来看,总 体上不认识的单词〔从未见过的单词
+
见过但忘记词
义的单词
)
中, 文科的平均值要高于女生的平均值。总体上认识的单词
(
认识但
只记得一个词义
+
熟悉并记得多个词义
)
中,文科的平均值要低于女生的平均
值。由于湖北 省黄冈中学一项以理科为强项和重点,所以文科学生不仅在成绩
上,在词汇学习上也不例外的低于理科学 生。
4
、学生词汇学习的策略如何
?
(1)
平时总是有意识地去记忆单词。
(15%)
(2)
学习单词时,准备一个词汇本,把自己不会的做记录,以便日后复
习。
(7%)
(3)
在记忆单词时,发挥自己的想象来帮助记忆。
(22%)
(4)
把单词分组记忆,如把表示颜色的单词放在一起记。
(10%)
(5)
几个同学在一起互相提问来记忆单词。
(10%)
(6)
利用一个与英语单词发音相近的汉语词,并想象两者联系来记忆单词
(14%)
(7)
用反义词来帮助记忆。
(6%)
(8)
记忆单词时,一边读,一边在纸上拼写。
(52%)
(9)
制定计划,要求自己每日或每周记忆多少单词。
(6%)
(10)
利用前缀,后缀以及词根来学习单词。
(11%)
(11)
学习单词时利用近义词或同义词帮助记忆。
(10%)
(12)
借助英语谋体学习单词,如英文歌曲、电影、电视
节目等。
(17%)
(13)
记忆单词时,只是反复念,而不用手写,或只是写不读。
(20%)
(14)
注意利用点滴时间记忆单词。
(6%)
4 / 8
zixia-瑞信集团
zixia-瑞信集团
zixia-瑞信集团
zixia-瑞信集团
zixia-瑞信集团
zixia-瑞信集团
zixia-瑞信集团
zixia-瑞信集团
本文更新与2021-01-27 00:22,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/574129.html