-
惯用语是一种习用的固定的词组,既有三音节为主的固定格式,又有比较灵活的结构
和强烈的修辞色彩。它通过比喻等方法而获得修辞转义。
它一般有七个特点:
⑴人们一般比较熟知,比较大众化。
⑵惯用语一般多在口语中运用,用起来自然、简明、生动、有
趣。
⑶惯用语比较短小。
⑷惯用语是一种固定的词组,比如
“
吃大锅饭
”
、
“
半瓶子醋
”
、
“
背黑锅
”
、
“
穿小
鞋
”
、
“
磨洋工
”
等等。
⑸惯用语是人民群众在长期的劳动生活中口头创造出来的,表义精炼准确。
⑹惯用语活泼生动,常用来比喻一
种事物或行为,相当于一个词或词组,它的意
义往往不能简单地从字面上去推断。
⑺惯用语虽然是一种较固定的词组,但定型性比成语要差些。
我们在使用惯用语时,应该注意辨析它的意义,弄清它的感情色彩。
“
磨洋工
”
和
“
泡蘑
菇
”
意思很相近,一个偏重指工作时拖延时间,懒散拖沓;一个指故意纠缠而拖延时
间。在
“
你快说去不去,别泡蘑菇了
”
这句话里,就不能把
“
泡蘑菇
”
换成
“
磨洋工
”
。惯用
语带有贬义的比较多,讽刺意味比较浓,使
用时要分清对象。
“
放冷箭
”“
顺竿爬
”
之类的
词,
只能用在反面事物或否定的事物上;
“
打头阵
< br>”“
唱主角
”
就不一定有贬义意
味。此
外,一些方言色彩过浓、不为多数人接受的最好少用或不用。
“
无孔不入
”
是成语,
“
钻空子
”
是惯用语。我们可以把
“
钻空子
”
拆开说
< br>“
钻了一个
空子
”“
钻了我们的空子
”
;却不能把
“
无孔不入
”
说成
“
无一孔不入
”
,更不能说成
“
无我们
的孔不入
”
。
常见惯用语
八竿子打不着:比喻关系疏远或没有关系。
拔出萝卜带出泥:比喻一个犯罪分
子的落网,带动了另一个犯罪分子的暴露。
饱汉不知饿汉饥:比喻不能设身处地为有困难的人着想。
不管黑猫白猫,捉住老鼠就是好猫
:一切从实际出发的形象化表述。
不管三七二十一:不顾一切;不问是非情由。
不要把鸡蛋放在一个篮子:告诫人
们进行经济活动等时,不要孤注一掷,要多留
几条后路。
不要在一棵树上吊死:与
“
不要把鸡蛋放在一个篮子
”
< br>近似;也有遇到困境后应有
所变通,不要固执一种选择。
闭塞眼睛捉麻雀:比喻盲目地办事情。
唱白脸:(白脸
< br>——
京剧中的反派角色。)指扮演反面的角色,对事情采取尖酸
< br>刻薄的态度。
唱对台戏:比喻采取与对方相反的行动,或有意搞垮对方。
唱高调:说不切实际的漂亮话;说得好听而不去行动。
唱空城计:比喻掩饰自己的力量空
虚、骗过对方的方法;比喻某单位的人员全部
或大部分不在;形容肚子饿。
唱主角:比喻担负主要人物或在某方面起主导作用。
炒鱿鱼:鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻解雇、撤职。
撑场面:指维护表面的排场;维护体面。
吃不了兜着走:比喻某人行为造成了很严重的后果。
吃错药:比喻说话办事有违常理。
吃小灶:比喻享受到特殊照顾。
丑媳妇早晚要见公婆:比喻不好的东西迟早要让人知道。
穿小鞋:比喻暗中报复人,刁难人。
闯红灯:比喻超越规则办事。
此处不留爷,自有留爷处:一条路
走不通,还可以走另一条路;不把自己局限于
某一个目标。
打官腔:指说些官场上的辞令、口
吻,或用冠冕堂皇的话来应付、推托或责难别
人。
打水漂:比喻白白投入而没有收获。
打退堂鼓:比喻办事中途退缩。
打小报告:比喻背着当事人向上级告发其隐私(通常含贬义)。
打预防针:比喻提前打招呼,做好思想准备,以防患于未然。
打圆场:调解纠纷,缓和矛盾。
大气候:比喻出现在较大范围的某种整治、经济形式或思潮。
大水冲了龙王庙:比喻自家人损害自家人。
当面鼓对面锣:比喻面对面的谈判或交换意见。
到什么山唱什么歌:比喻按实际情况办事。
吊胃口:用好吃的东西引起人的食
欲,也比喻让人产生某种欲望或兴趣。
定心丸:能使人情绪安定的东西。
东方不亮西方亮:比喻这里行不通,别的地方尚有回旋余地。
豆腐渣工程:形容质量低劣的工程建筑。
干打雷不下雨:比喻口头上讲得很
热闹而不采取具体实施去加以落实。
赶鸭子上架:比喻被迫去做不得已的、自己力所不能及的事情。
一刀切:比喻用划一的办法处理情况或性质不同的事物。
高不成低不就:指在选择事物或选
择配偶时,好的得不到,差的又不合心意。
高姿态:指对别人宽容、谅解。
滚雪球:比喻事物在原来的基础上
数量越来越多,规模越来越大。
过电影:形容对过去的事情一幕幕地回顾。
过干瘾:形容个人的欲望表面上接触了,实际上没有得到满足。
过五关斩六将:比喻曾经值得骄傲
的业绩,也比喻克服困难重重。
好了伤疤忘了疼:比喻过上了舒心的日子就忘了过去的苦日子。
海水不可斗量:比喻评价一个人不
能只看表面而加以低估。常与
“
人不可貌相
”
连
用。
恨铁不成钢:恨某人不争气、不成
材。多用于对学生或子女,有时也用于对下属
或公众人物。
皇帝的女儿不愁嫁:自恃某一外部
条件优越而不思主观努力,用以批评一种因循
守旧思想。
会哭的孩子有奶吃:比喻态度强硬
、要求强烈的单位或下属能得到更多的照顾。
捡了芝麻丢西瓜:比喻抓住了次要的东西而放弃了主要的东西。
交学费:泛指为某项事业付出金钱或其他代价。
揭盖子:比喻揭露矛盾或问题。
解扣子:比喻解开思想疙瘩。
侃大山:吹牛,说笑话,没有目的的聊天。
烂摊子:比喻秩序混乱、不易收拾整顿的局面或单位。
烂船也有三斤铁:比喻不好的东西
也有可利用的、不可小看的成分。
捞稻草:比喻在绝望中做徒劳无益的挣扎,也比喻乘机捞好处。
捞世界:指外出闯荡。
林子大了,什么鸟都有:比喻世界很复杂,什么奇怪得人和事
物都有。
留尾巴:比喻事情做得不彻底,还留有问题。
乱点鸳鸯谱:形容瞎指挥,胡乱凑合。
没有免费的午餐:意为白占便宜的
事是不存在的,要想有收获,必须有付出;有
时是提醒人家提防以利益为诱饵的陷阱。常
说成
“
天下没有免费的午餐
”
或
“
世上没有免
费的午
餐
”
。
摸着石头过河:比喻在实践中摸索着前进。
拍脑袋:指全凭主观决策、出主意。
跑龙套:比喻在人手下做无关紧要的事,或专做跑腿、或起次
要作用,充当配
角。
捧着金饭碗要饭:比喻拥有良好的客观条件却不能解决生产、
生活问题。
破罐子破摔:比喻有了缺点、错误,不加改正,任其自流,甚至向更坏的方向发
展。
七大姑八大姨:泛指各种各样的(女性)亲戚。
七七八八:形容工作接近完成;大致、差不多;杂七杂八。
墙外开花墙外香:比喻有的人才在
本单位本地不吃香而在外单位外地吃香的不正
常现象;也引申为其他事物在出产地不如在
外地受欢迎。
清官难断家务事:指家庭内部的矛盾纠纷别人难于判处。
人怕出名猪怕壮:人太出名了会招
来麻烦,也指人为了保住名位而变得保守。
人在江湖,身不由己:在某个部门或圈子里,必须遵守相应的
规则,不能率性而
为的。有时表示自己陷于被动局面时的无奈。
山不转水转:比喻情况总是在变化
的,一时不顺利也不必懊恼和悲观。
舍不得孩子套不住狼:比喻要达到某一目的必须付出相应的代
价。
上台阶:比喻取得新的更大的成就。
死马当活马医:比喻在绝望的情况下尽力挽救,寄希望于万一。
抬轿子:比喻为别人的利益奔走效劳或奉承吹捧。
台柱子:比喻集体中的骨干。
台上三分钟,台下十年功:原指精彩的舞台表演需要长期艰苦
的训练,也泛指各
方面的成果都要靠艰辛的训练、准备,才能取得。
天要下雨,娘要嫁人:比喻有些事情是不以人的意识为转移的。
天上不会掉馅饼:白占便宜的事是
不会有的,提醒他人小心上当。
听风就是雨:刚听到一点风声就信以为真。
挖墙脚:从竞争对手那里弄走人才或抢走生意。
窝里斗:指家庭或团体内部发生争斗和冲突。
无事不登三宝殿:没有事情就不上门。
捂盖子:比喻掩盖事情的真相。
下台阶:(设法)摆脱困境。
香饽饽:比喻受欢迎的人或事物。