皮肤相关的日语

一、皮肤分类：

ドライ肌「ドライスキン」（

dry skin

干性皮肤）

オイリー肌「オイリースキン」（

oil skin

油性皮肤）

混合肌「こんごうはだ」

敏感肌「びんかんはだ」

二、皮肤状态：

1.

皮肤问题：

痘痘、青春痘：

「ニキビ」（多指青少年的青春痘）

ニキビが出る

吹き出物「ふきでもの」（多指成年人发的一些痘痘）

黑头：黒ずみ「くろずみ」

毛孔粗大：毛穴が目立つ

黑眼圈：「クマ」

目の下にクマができている。

雀斑：「そばかす」（也有老人斑的意思）

< br>皱纹：「しわ

/

小（こ）じわ」（小皱纹，细纹）

色斑，褐斑：「しみ

」

粉刺：「アクネ」

容易油光：「てかりやすい」

干巴巴：「かさかさ」

かさかさしやすい（容易干燥脱皮）

肌肤粗躁：肌荒れ「はだあれ」

肌肉松弛：肌がたるむ

弛む「たるむ」

肤色阴沉，肤色失去透明感，肤色暗哑：肌がくすむ

2.

好的皮肤：

肌理、肌肤纹理：「きめ」

①きめが細かい（肌理细腻）

②きめの細かい肌「きめのこまかいはだ」（细嫩的肌肤）

③反义：きめの粗い肌