-
英文儿歌经典
En
glishClassicforChildrenSongs
第一集
SIDEA
g?
（字母歌）
cometogether,’vehear
whatyouthinkofme.
’e
thersi
’
< br>earyourABC.
ree
（苹果树）
< br>Appleround,applered,applejuicy,applesweet,apple ,weetIlovetoeat.(R
epeat3times)
Sleeping?
（你睡了吗）
<
/p>
?????Areyousleeping,areyousleeping?Broth
erJohn,gbellsareringing,mor
ngDong,DingD
ingDong.
ngSyne
（友谊地久天长）
?????Shouldallacquaintancebeforgotandneve
rbroughttomind?Shouldallacquaintancebeforgot
anddaysofauldlangsyne?Forauldla
ngs
yne,’lltakeacupofkindne
ssyetforauldlang
syne.
,BaaBlackSheep
（咩咩黑色的绵羊
）
?????Baa,Baa,blacksheep,ha
veyouanywool?Yessir,mymaster,one
formyda
meandoneforthelittleboythatlivesinthelane.
（宾果）
?????gowashisname.O!B-I-N-G-O,B-I-N-
G-O.B-I-N-G-O!.AndBi
ngowashisname.
gowashisname.O!(clap)I-N-G-O,B-I-N-
G-O.B-I-N-G-O!.An
dBingowashisname.
gowashisname.O!(clap)-(clap)-N-G-O,I-N-
G-O.I-N-G-O!.
AndBingowashisname.
gowashisname.O!(clap)-(clap)-(clap)-G-O,G-O.G
-O!.And
Bingowashisname.
gowa
shisname.O!(clap)-(clap)-(clap)O,O.O!.AndBingowa
shisname.
Lullaby
（布拉姆斯摇篮曲）
???
??Lullabyandgoodnight,the
re’srosesdelightwithliliesbedecked,isbaby’
< br>slumberbeblest.
?????Lullabyandgoodn
ight,thymother’sdelight,
altwake
< br>inmyarm.
tine
（克莱门泰）
?????Inacavern,inacanyon,excavatingforamine,l
iveaminer,fortyniner,AndhisdaughterCleme
ntine.
?????(CHORUS)Oh,mydarling,oh,my
darling,oh,mydarlingClementine!Youarelostandgonefo
reve
r,dreadfulsorry,Clementine.
?????gboxeswithouttopsessan
d
alswereforClementine.
?????
Drovesheducklingstothemillpond,dhertoeuponasplinte
r
,fellintothefoamingbrine.
?
????Rubylipsabovethewater,s,shewasnoswimmer,andIli
st
myClementine!
dJoinTheGame
（来加入这游戏）
?????and
joinintothegame.Y
ou’llfindit’salwaysthe
same.
?????Leteveryonesneezelikeme,Hut-
choo,Leteveryonesneezelikeme,Hut-choo,Comeonandjoi
ni
’llfindit’salwaysthesame.
?????Leteveryoneyawnlikeme,Oh,,comeonan
djoinintothegame,You’
llfindit’salwaysth
esame.
Leteveryonejumpuplike
me,Yacoo,,comeonandjoinintothega
’llfind
it’salwaysthesame.
’l
lfindit’salwaysthesame.
Leteveryonelaughlikeme,ryonelaughlikeme,andjoinint
othegam
’llfindit’salwaysthesame.
Clock
（杜鹃钟）
<
/p>
?????outofhislittlehouseandalwayssingst<
/p>
hisrhyme(cuckoo,cuckoo)Thecuckoosaidit’s
twoo’’stellingusthetime.
???
??Thecuckoosaidit’sthreeo’’stellingusthetime(Cucko
o,cuckoo,cuckoo).
?????Thecu
ckoosaidit’sfouro’’stellingusthetime(Cuckoo,cuckoo
).
?????Thecuckoosaidit’stwe
lveo’’’stellingusthetime.(Cu
ckoo,cuckoo
,cuckoo,cuckoo,cuckoo,cuckoo,cuckoo,cuckoo
< br>,cuckoo…)
heWeek
（星期之歌）
??Sunday,Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,
Friday,Saturday.
(Repeating3times.)
EverSeeALassie
（可曾见个小女孩）
< br>
??Didyoueversee,alassie,alassie,ala
ssie.?Didyoueverseealassie?Gothiswayandthat?Gothis
wayandthatway,everseealassiegothiswayan
dthat?(repeattwice)
ngBell
（叮当铃声响）
??’herin?l’dherout?Little
aughty
boywasthattodrownpoorpussycat,whone’verdidanyharmb
utkilledall
themiceinhisfatherfarm.
-Re-Mi
（哆－来－咪）
??eIcallmyself,
llbringusbac
ktodoe,ohohoh,,doe.
Donkey
（小毛驴）
??Donkey,DonkeyIbegyou,pleasedon’tsingheehaw ,feedyou,
sedon’tsingheehaw,,heehaw,heeh
aw,singsoloud,heehaw?Ishallf
eedyou,don’
tsingheehaw,heehaw.(Repeatonce)
iss
（雪绒花）
< br>??edelweiss,edelweiss,ndwhite,cleanandbright,yo ulookhapp
mofsnowmayyoubloomandgrow,iss,
edelweiss,ble
ssmyhomelandforever.
ittleBa
byDucks
（八只小鸭子）
??
Onelittle,ittle,uackQuackQua
sixlittleba
byducks.
??Fivelittle,little,uackQuackQ
uac
uackQuackQuackQuackQuackQuackQuac
eightlittlebabyducks.
nt
（大象）
??elephant,’sbecausemymother’snoseisalsoverylong.
??Elephant,elephantwhodoyou
likemostofall?Letmesee,IthinkIlikemymothermostofal
l.
dieFly
（我只是小小鸟）
??Flylittlebirdie,tlebirdie,auseI’m
free.
Runlittlepony,tlepony,ause
I’mfree.
theButterfly
（蝴蝶飞飞）
??Fly,fly,thebutt
erfly,inthemeadow,isflyinghigh,,fly,flythe
< br>butterfly.
第一集
SIDEB
s
（朋友）
??Rosesarered,inoureyes,ashakewithourhan
’showweallmakefriend.
?????
’swhatallJapanese?nyo
ureyes,atouchi
nmymind,happinessalwaysarise.
??
???Whenyou’u’
t’swhatfriendsarefor.
?????u’tyourtroubleof
u’’swhatfriendsarefor.
eFroggie
（数蛤蟆）
?????Froggie,,fa
llingdown,falli
ngdown,runintotheri
jump.(Repeatonce)
rning.
（早安）
??
y,JollyandManfred,,rningtoyouand
toyou.
irthdaytoyou.
（祝你生日快乐）
??irthdaytoyou.
?????irthdaytoyou.
heWholeWo
rldinhisHand.
（世界在他手中）
?????hewholeworldinhishan
hewholewo
rldinhishand
.Hegotthewholeworldinhishan
d.
goRoundtheMulberryBush
（围着
桑树跳）
??herewegoroundthemulbe
rrybush,themulberrybush,goroundthemulber
rybushonacoldandfrostymorning.
?????Th
isisthewaywewashourhandsonacoldandfrostymorning.
?????Thisisthewaywedryourhands.
?????Thisisthewaywecombourhair.
?????Thisisthewayweclapourhands.
?????Thisisthewaywejumpabout.
,Shoulder,KneesandToes
（头、肩、膝和脚趾）
?????Head,shoulder,kneesandtoes,
,shoulder,kneesandtoes,kneesandtoes.
,sh
oulders,kneesandtoes,kneesandtoes.(Repeattwice
)
mestheTrain.
（火车快飞）<
/p>
?????ebacktoho
mes
thetrain,ebacktohomeagain.
?????I’mcomi
nghome,I’Papa,meetmyMama.
??
???OhLordI’llbehomeagainI’mcominghome,I’I’llbehome
again.
yDickoryDock
（小老鼠听钟声）
?????Hickorydicko
rydock,
ydickorydock.
?????Hi
ckorydickorydock,ckstrucktwothemousesaid“Boo!”he
iheruidikeruidong.
?????Hickor
ydickorydock,ckstruckthreethemous
esaid“
whee!
”hicklrydickorydock.
?????Hickorydickorydock,ckstruckfourthemo
usesaid“Nomore!
”heikeruidiceruidong.
okey
（变戏法）
?????youputyourrightfootin,yourrightfootinandy
oushakeita
llaboutandthen
youd
othehokeypokeyandyouturnyourselfaroundandthat’swha
tit’sallabout(H
ey!)
ip?p?
oleself
theRange
（草原上的家）
<
/p>
??Oh,givemeahomewherethebuffaloroam,wher
ethedeerandtheantelopeplay,whereseldomisheard
adiscouragingworldandtheskiesarenotcloudyall day.
?????Hoe,homeontherange,wherethede
erandtheantelopeplay,whereseldomisheardadiscouragi
n
gworldandtheskiesarenotcloudyallday.
ouDo
（你好）
< br>??Howdoyoudo,MaryMichael?Howdoyoudo?Isthereanyt hingthatwecandoforyou?Wearegladtowelco
c
hael?Howdoyoudo?Howdoyoudo,MaryMichael?
?????Howdoyoudo?isthereanythingthatwecandoforyou?
Wearegladtowelcomeyouandwehopeyoulik
oud
o,MaryMichael?Howdoyoudo?
histhatDoggie
?
（那只小狗多少钱）
?????H
owmuchisthatdoggieinthewindow?histhatdoggieinthe
window?Idohopethatdoggieforsale.
< br>?????ImusttakeatriptoCalifornia,safriend,hewon’
tbelonesome,andthedoggiewillhaveagoodho
me.
?????ndneed
sadoggietopro
tecthim,andscarethemawaywithonbark!
???
??Idon’’’twantabowloflittlefi
’ttakeagol
df
ishforawalk.
Dumpty
（矮胖子）
?????kings’horsesandallthekin
g’smencouldn’tputhumptydumptytogetheragain
.
,LittleBaby
（睡吧，
宝贝）
?????Hush,littlebaby,don
’’sgonnabuyyouamockingbirdandi
fthatmock
ingbir
ddon’’’sgonna
buyyoualo
okingl
’sgonnabuyyouaBillygoatandi
fthatBillygoatwon’’sgonnabuyyouacartandbullan
difthatcartandbulltu
rnover.M
ama’sgonnabuyyouadognamedRoverandifthatdogwon’’lls
tillbethesweetestlittle
babyintown.
woHands.
（我有一双手）
<
/p>
?????Ihavetwohands,emuphigh,emsoftly.
One,two,isbright,siscl
ourmother
willbehappy.
37.I’mPopeye,TheSailorMan（
我是大力水手）
??haHa,I’mPopeye,the
sailorman.I’mPopeye,thesailorman.I’mstrongtothe“fi
nish”cause
Ieatthisspinach.I’mPopeye,the
sailorman.I’monetoughGazookuswhichhatesallpillowca
se.W
hyain’hemgetsnowh
’saBoff
;andit‘wham’goodbehaviour,
that’syouonel
ifesaverwithPopeyethesailorma
n.
38.I’mGoinguptoLondon.（我要去伦敦）
?????I’’tyousee?I’mridingonmybicycletobuyacu poftea.
?????I’’tyousee?I’ms
ailinginmyboattobuyacupoftea.
?????I’’tyousee?I’mridingonmymotorbiketobuyacupo ftea.
?????I’’tyousee?I’mrid
ingonmytractortobuyacupoftea.
?????I’’tyousee?I’mridinginabustobuyacupoftea.
?????I’’tyousee?I’mdrivinginm
ymotorcartobuyacupoftea.
???
??I’’tyousee?I’mflyinginmya
eroplanetobu
yacupoftea.
oSchoolOneMorning.
（清晨上学路上）
?????Iwenttoschoo
lonemorningandIwalkedlikethis,walkedlikethis,os
choolonemorning,andIwalkedlikethis,allonmy
waytoschool.
?????Isawalittlerobinandhe
hoppedlikethis,hoppedlikethis,ittlerob
y
waytoschool.
?????Isawashinyriver,andIs
plashedlikethis,splashedlikethis,hin
yri
verandIsplashedlikethis,allonmywaytoschool.
?????Isawalittleponyandhegallopedlikethis,….<
/p>
?????Isa
wapoorold
ladyandshehobbledlikethis……
?????Isawatallpolicemanandhestoodlikethis,……
?????Iheardtheschoolbellringingan
dIranlikethis,….
reHappy
（如果你高兴）
?????Ifyou’rehappyandyouknowit,’rehappyan
dyouknowit,clapyouhands
.Ifyou’’rehappya
ndyouknowit,clapyour
hands.
?
????Ifyou’rehappyandyouknowit,’rehappyandyouknowit
,stampyourhip
’’rehappyandyouknowit,stam
pyo
urhips.
?????Ifyo
< br>u’rehappyandyouknowit,’rehappyandyouknowit,
you’’rehappyandyouknowit,nodyourhead
.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：形容词副词考点分析
下一篇：常见英语同近义词同类词组