-
专业英语作业
周大跑
冒号的用法
1:
< br>■号
.
(1)
引入名单或表格<
/p>
.
最常用冒号的地方是在一个词、短语或句于君面列进与它同位的
漬
单、一系列项目、农格、摘录、原丈、说明爭,也就是引邊词
后面
要用冒号
.
知
;
The following
is an extract from the report: All forces occur is
pairs,which may conveniently by spoken
of as action and reaction. (
摘记知下]所恵的力都是晨对?出
现的、
我们可以
简便地你并为作用力和反作用力
.)
但是不妥債用旨号来引遗如
下一
象列项目,这些烦目是介词或动词的立按宾语
.
或是<
/p>
Ato
be
后面
.
冒号的用法
论
The
requirements of a good secretary are: ability to
take rapid dictation
2nd to transcribe
it rapidly; ability to spell correctly 2nd to use
the dictionary to
the best advantage;
familiarity with
…
(
一
妤秘塔的条件是:能够听得快,
能将听写很快地豪写出
.
正碉
的拼写,善于用字典,熟悉……)
are
后面
不该用昌号“ 正:◎略
^
佗竝曲的曽
号
.
(
2
)
p>
时间;假若斫扌旨的时间不是筮点,可以
R/0W
< br>号良表明
.
如:
9: 30pm
(
3
)
董考丈献脚注:在冬考文蔽啣注里写一个出扳物的區考丸献
<
/p>
时,
可用冒号将出阪物的城市名称同出阪者
6
勺名梏分隔开(也可
便用逗号)
?
如:
Cavin A. pitt, The twenty Minute
Lifetime- Englewood Cliffs; Prentice Hall,
Inc., 1965. P.20.
4
1
心旳
?
引号的用法
2
;
引号
<
/p>
(
1
)
直提引证
:引号内是作者或演讲廿所说的话,可以是一个
字,也可
p>
以是儿段文字
.
但是如果说话人的思字就崔
引证內容桶
面,
甄在何
与答的
材料里?忧不用引号
.
如:
s; In my opinion the
machine is
worthless.
(
爱怨活斯
<
/p>
先生:我
认为这台机容是没有价值的
.<
/p>
)
: Upon what do
you base that
opinion?
(
罗伯轴先生
; <
/p>
你的这个意
見是根据什么?)
(
2
)
用引号括一个类似于定义的词
或短语
.
如;
Whenever the bullet left the gun, it
produces the equal 2nd opposite force
known as 'kick' or recoil.
<
毎当一垃子弹离开枪口
时,它便僉产
生一种天
小相等
.
方向相反的力
.
即所谓“反冲”
戎后座力
.
)