九年级上册英语所有3a翻译

分钟，你的朋友就会生气。还有，我们从不

事 先不打招呼就去拜访朋友。

我们通常会计划一起去做一些有趣的事或者去一些

98

页

3a

3a

餐桌礼仪

亲爱的劳拉：

谢谢你的信息。

是的，

我在法国的交换项目中过得很 愉快。

甚至比我原来想

象得要好。

我来 到这里之前有一点紧张，

但其实没有理由这样。

我的寄宿家庭非

常好。

他们不怕麻烦地让我感觉到在家一样。

< br>而且，

我一定不相信我的法语进步

有多快！

我现在可以可以轻松地说法语。

虽然我仍然会犯很多错误，

< br>可它不像过

去那样困扰我了。

我最大的挑战是学习吃饭时 的礼仪。

正如你所想象的那样，

在

这里 很多地方和在家时不一样。

例如，

你不应该将面包放在你的盘子 里。

你应该

将它放在桌上！

我原先也认 为这很奇怪，

但现在我已经习惯这样了。

除了吃面包

（你得将它切开然后用叉子吃） ，另

外你说吃饱了那是很不礼貌的。

如果你不想再吃东西了，< /p>

你应该说“味道真好”。

还有，

将你的手 放在膝盖上也是很不礼貌的。

你应该直接将你的手，

而不是肘部

放在桌上。

我不得不说，

我觉得要记住 所有事情很难，

但我逐渐地习惯了这些事

情，不再觉得奇怪了。 我过些时候再给我写信，告诉你更多关于法国的生活。希

望你在学校的日子过得愉快。< /p>

1

、王昆到法国之前为什么会觉得 紧张？

2

、为什么她觉得没有理由紧张呢？

3

、她的法语提高到什么程度了？

< /p>

4

、刀子正面对的一个特殊的挑战是什么？

5

、她有什么觉得惊讶的地方？

104

页

3a

餐馆的科学

他们也要知道怎么去赚钱。

这里是一

些他们从科学研究中学到的东西。

红色 让人们感觉到饿。

红色也可以让顾客吃得

很快。

许多的餐馆，

用红色的家具和墙。

像粉红色和浅蓝色这 些柔和的颜色让人

们放松，所以他们会花很多的时间吃他们的饭。柔色的灯光让人们看起 来很好，

但是却让食物看起来很坏。

大声的音乐刚开始还不错，

但是很快人们就想要离开

了。硬的板凳也会让顾客想要快点吃然 后离开。许多餐馆，尤其是快餐店，用科

学去让人们吃得再快些。

顾客仅仅坐

20

分钟就离开。

因为顾 客不会待很长时间，

小的餐馆每天可以都会挤满有很多的人。

106

页

3a

广告：利与弊

当今世界，广告无处不在！一些人认为广告棒极了。另外一些人反感广告，

他 们说：广告是我们的城市和乡村看起来很难看。许多广告专门针对青少年的，

有些年轻人 每天能看，

超过

100

个广告。

有些广告是有益的也是毋庸置疑的。

比

如：< /p>

那些广告可以帮助你比较两种不同的产品，

这样你就可以梅尼真正 需要的那

种商品。

那些广告也可以帮助你省钱。

当价格被列出来的时候，

你可以去价格最

低的商店购物 。

广告也可以告诉你什么时候商店会降价。

然而，

有些广告也能使

人感到混乱或误导。

又是那些广告听 起来很棒，

却没有真正告诉你关于产品质量

的任何信息。

在其他时候，

广告图画的产品要比实际产品好看得多。

所以你一定

要小心，有时候一个广告会使你买一些你根本不需要的物品。

112

页

3a

嗨，杰克：

对不起我不能马上给你回复了。

我今天有很多的家务要去做。

< br>当然了。

我不

得不去做我的作业。

我是在

1

小时之前开始的，

但是我还 没有完成。

然后我不得

不去遛狗，

浇妈 妈的花然后去购物。

我还没有做完那些事情。

因为我的祖父来和

我谈话。

他喜欢和我交谈，

我也喜欢听 他说。

他开始告诉我当他是个孩子的时候

不得不去做的所有的事 情。

他必须要在

5

点起床去砍柴烧火做 饭。

接着他又要从

井里去打水。

还要喂 动物——他和他的家人都住在农场上。

不管怎样，

我得走

（下

线）了。