-
核临界术语
临界的,临界
中子反照率
吸收剂量
中子吸收
临界事故报警系统
α
粒子
β
粒子
曲率
瞬发脉冲
核闪变周期(
T
)
指数柱体
照射量
几何良好
易裂变核素
易裂变系统
核裂变
裂变产物
核闪变的裂变产额
可裂变核素
γ
辐射
戈瑞
危险
倒时数
致电离辐射
“辐照”
辐射
反应性
非补偿反应性
反射层
反射层节省
相对生物效应
雷姆
雷普
危险度
伦琴
紧急停堆
停堆机制
Critical,Criticality
Albedo,neutron
Absorbed dose
Absorption,neutron
Alarm
system,criticality accident
Alpha
particle
Beta particle
buckling
Burst,prompt
Excursion period
Exponential
column
exposure
Favorable
geometry
Fissile nucleus
Fissile system
Fission,nuclear
Fission
products
Fissionyield,excursion
Fissionable nucleus
Gamma
radiation
Gray (Gy)
hazard
inhour
Ionizing radiation
irradiation
radiation
reactivity
Reactivity,uncompensated
reflector
Reflector savings
(RBE)
rem
rep
risk
roentgen
scram
Shutdown mechanism
西沃特
(在瞬发功率核闪变中的)尖峰
管子合金
铀富集度
X
射线
辐射防护术语
国际标准化组织
国际电工委员会
国际放射防护委员会
国际辐射单位与测量委员会
粒子
电离
电离事件
带电电离粒子
不带电电离粒子
激发
电离辐射
辐射(品)质
а
粒子
β
粒子
<
/p>
γ
辐射,
γ
射线
光子辐射
中子
慢中子
中能中子
快中子
相对论性中子
核裂变
瞬发中子
缓发中子
瞬发
γ
辐射
跨界射线
核辐射
重离子
重粒子
高
LET
辐射
低
LET
辐射
贯穿辐射
受照射,受照,暴露
Sievert(Sv)
Spike (in a
prompt-power excursion)
Tuballoy(Tu)
Uranium enrichment (enrichment)
X-ray
(
ISO
)
(
IEC
)
(
ICRP
)
(
ICRU
)
particle
Ionization
Ionizing event
Charged
ionizing particle
Uncharged ionizing
particle
Excitation
Ionizing
radiation
Radiation quality
Alpha particle
Beta particle
Gamma radiation ,gamma ray
Photon radiation
neutron
Slow neutron
Intermediate
neutron
Fast neutron
Relativistic neutron
Nuclear
fission
Prompt neutron
Delayed neutron
Prompt gamma
radiation
grenz ray
Nuclear
radiation
Heavy ion
Heavy
particle
High LET radiation
Low LET radiation
Penetrating radiation
Exposure
辐照
核素
(核)同质异能素
同位素
(核)同质异位素
放射性
放射性衰变
核蜕变
放射性核素
放射性同位素
天然放射性
宇宙辐射
轫致辐射
核能
裂变产物
子体产物
i
分支份额
活化
平均寿命
辐射俘获
俘获
γ
射线
发射体,放射体,辐射体
辐射源
湮没
复合
自吸收
指数吸收
减弱,衰减
辐射束
感生放射线
初始核辐射,早期核辐射
剩余核辐射
辐射量
粒子数
辐射能量
粒子通量
能量通量
[
粒子
]
注量
能量注量
Irradiation
Nuclide
Nuclear isomer
Isotope
Nuclear isobar
Radioactivity
Radioactive
decay
Nuclear disintegration
radionuclide
Radioisotope
Natural radioactivity
Cosmic
radiation
Bremsstrahlung
Nuclear energy
Fission
product
Daughter product
Branching fraction
activation
Mean life
Radiation capture
Capture
gamma ray
Emitter
Radiation
source
annihilation
Recombination
Self
absorption
Exponential absorption
Attenuation
Radiation beam
Induced radioactivity
Initial nuclear radiation
Residual nuclear radiation
Radiation quantity
Particle
number
Radiant number
Particle flux
Energy flux
[particle] fluence
Energy
fluence
[
粒子
]
注量率
能量注量率
粒子辐射度
能量辐射度
授
[
与
]
能,付
[
与
]
能
线能,
[
弦
]
线能
比
[<
/p>
授与
]
能,比
[
付与
]
能
吸收剂量
吸收剂量率
比释动能
比释动能率
照射量
照射
[
量
]
率
衰变常数
放射性半衰期
生物半排期
有效半减期
[
放射性
]
活度
表面
[
放射性
]
< br>活度
放射性浓度
比
[
放射性
]
活度
空气比释动能率常数
剂量当量
剂量当量率
吸收剂量指数
吸收剂量指数率
品质因数
剂量当量指数
表浅剂量当量指数
深部剂量当量指数
截面
对数能降
减弱系数,衰减系数
质量减弱系数
质量能量转移系数
吸收系数
质量能量吸收系数
总质量阻止本领
传能线密度
[Particle]
fluence rate
Energy fluence rate
Particle radiance
Energy
radiance
Energy imparted
Linear energy
Specific
energy[imparted]
Absorbed dose
Absorbed dose rate
kerma
Kerma rate
Exposure
Exposure rate
Decay constant
Radioactive half-life
Biological half-life
Effective half-life
Activity
Surface activity
Activity
concentration
Specific activity
Air kerma rate constant
Dose
equicalent
Dose equivalent
Dose equivalent rate
Adsorbed dose index
Quality
factor
Dose equivalent indx
Surface dose equivalent index
Depth dose equivalent index
Cross section
Lethargy
Attenuation coefficient
Mass
attenuation coefficient
Mass energy
transfer coefficient
adsorption
coefficient
Mass energy adsorption
coefficient
Total mass stopping
coefficient
Linear energy transfer, LET
有限线碰撞阻止本领
Resfricted liner collision stopping
power
辐射化学产额
Radiation chemical yield
气体中每形成一个离子对所消耗的平均
Mean
energy
expended
in
a
gas
per
ion
能量
pair formed
p>
相对生物效应
[
系数
]
Relative biological effectiveness
RBE
雷姆
rem
拉德
rad
伦琴
Roentgen
希
[
沃特
]
Sievert
戈
[
瑞
]
grey
靶恩
barn
贝可
becquerel
居里
curie
辐射防护
Radiation protection
放射防护
Rediological
protection
辐射防护评价
Assessment of radiation protection
危害
detriment
危险
Risk
危险度
Risk factor
危险指数
Index of
harm
有效剂量当量
Effective dose equivalent
集体剂量当里昂
Collective dose equivalent
[
每
]
人
[
p>
平
]
均剂量当量
Per caput dose equivalent
剂量当量负担
Dose
equivalent commitment
待积剂量当量
Committed dose equivalent
遗传有效剂量
Genetically significant dose
群体剂量
Population
dose
受到危险的织组
Tissues at risk
可合理做到的尽可能低的原则
As
low as reasonably achievable
principle
代价利益分析
Cost
benefit analysis
正当性判断
Justification
辐射防护最优化
Optimization
of
radiation
protection
实践
Practice
小剂量照射
Low dose of
exposure
辐射工作
Radiation work
职业性照射
Occupational exposure
医疗照射
事故照射
异常照射
照射评价
参考人
关键核素
关键照射途径
关键转移途径
关键人群组
职业性辐射工作人员
公众
剂量当量限值
次级限值
基本限值
推定限值
管理限值
年摄入量限值
推定空气浓度
参考水平
记录水平
调查水平
干预水平
表面污染控制水平
控制区
监督去
辐射防护监督人员
辐射事故
临界事故
正常工作
预计的运行状况的偏离
工作状态
事故状态
厂址
选址
外区
放射性污染
放射性气溶胶
放射性落下灰
Emergency
exposure
Accidental exposure
Abnormal exposure
Assessment
of exposure
Reference man
Critical nuclide
Critical
exposure pathway
Critical transfer
pathway
Critical group
Occupational radiation worker
Public
Dose equivalent limit
Secondary limit
Basic limit
Derived limit
Authorized
limit
Annual limit of intake ALI
Derived air concentration DAC
Reference level
Recording
level
Investigating level
Intervention level
Control
level of surface
contamination
Controlled area
Supervised
area
Radiation supervisor
Radiation accident
Criticality accident
Normal
operation
Anticipated operational
occurrence
Operational states
Accident condition
Site
Siting
External zone
Radioactive contamination
Radioactive aerosol
Radioactive fallout
食物链
暂每水平
[
单位
]
,工作水平
[
单位
]
外照射
内照射
急性照射
慢性照射
辐射损伤
辐射效应
随机性效应
非随机性效应
躯体效应
遗传效应
近期效应
远期效应
阈剂量
线性
[
无阈
]
假说
有阈假说
加倍剂量
性腺
红骨髓
骨
皮质骨
小梁骨
甲状腺
染色体
染色体畸形变
基因
突变
放射敏感性
半致死剂量
急性放射病
初期反应期
假愈期
初期
放射复合伤
皮肤辐射损伤
红斑
Food chain
Working level
External
exposure
Internal exposure
Acute exposure
Chronic
exposure
Radiation injury ,radiation
damage
Radiation effect
Stochastic effect
Non-
Stochastic effect
Somatic effect
Genetic effect
Early effect
Late effect
Threshold dose
Linear hypothesis
Threshold
hypothesis
Doubling dose
Gonad
Red bone marrow
Bone
Cortical bone
Trabecular bone
Thyroid
gland
Chromosome
Chromosome
aberration
gene
mutation
Radiosensitivity
Median
lethal dose
Acute radiation sickness
Prodromal phase
Latent
phase ,period of
“apparent
”well
-being
Main phase
critical phase
Injuries combined with
radiation
damage
Radiation
injury of skin
Erythema
脱发
眼晶体混浊
辐射白内障
辐射致癌
白血病
辐射流行病学调查
医学防护
医学监督
医学追踪观察
外污染
内污染
摄入量
吸收量
沉积量
源组织
靶组织
滞留
排出
廓清
可转移性放射性核素
不可转移性放射性核素
空气动力学直径
肺模型
放射性核素的加速排出
亲骨性物质
辐射防护设备和方法
直接辐射
初级辐射
次级辐射
有用辐射
漏泄辐射
散射辐射
反散射
杂散辐射
辐射长度
路径长度
平均自由程
Epilation
Lens opacity of eye
Radiation cataract
Radiation
carcinogenesis
Leukemia
Radiation epidemiological
investigation
Medicine
protection
Medical surveillance
Medical foilow-up observation
External contamination
Internal contamination
Intake
Uptake
Deposition
Source tissue
Target tissue
Retention
Excretion
Clearance
Transportable radionuclide
Non-transportable radionuclide
Aerodynamic diameter
Lung
model
Accelerating elimination of
radionuclide
Bone seeker
Direct radiation
Primary
radiation
Secondary radiation
Secondary radiation
Useful
radiation
Leakage radiation
Scattered radiation
Back-
reflection
Stray radiation
Radiation length
Path length
Mean free path
张弛长度
点
[
辐射
]
源
扩展
[
辐射
]
源
非点
[<
/p>
辐射
]
源
辐射水平
辐射场图
慢化
慢化比
屏蔽
防护屏
十分之一值层(十分之一值层度)
半值层
混凝土当量
铅当量
(
X
射线和中子)屏蔽穿透比
局部屏蔽
自屏蔽
厚屏蔽
结构屏蔽
宽束条件
窄束条件
几何减弱
积累因子
天空反射
反照率
居留区
区域居留因子
非控制区
辐射危险标志
开放源
密封源
放射性小容器
屏蔽容器
联锁
[
装置
]
模拟实验
防护衣具
手套箱
Relaxation
length
Point source[of radiation]
Extended source[of radiation]
Un-point source[of radiation]
Radiation level
Radiation
field map
Moderation
Moderation ratio
Shielding
shield
Protective barrier
Tenth-value
aver
(
tenth-value
thickness
)
Half-value layer
Concrete
equivalent
Lead equivalent
Shielding
transmission
ratio(for
ray
and
neutron)
Local shielding
Self-shielding
Thick shield
Structural shied
Broad-beam
condition
Narrow-beam condition
Geometrical attenuation
Build-up factor
Sky shine
Albedo
Occupiable area
Area occupancy factor
Non-
controlled area
Radiation precaution
sign
Unsealed source
Sealed
source
Radioactive capsule
Flask cask
interlock
Mock-up experiment
Protective clothing
Glove
box
防护手套
机械手
准直
准直器
空气过滤器
过滤介质
产额
工作负荷
占空因数
放射性废物
废物处置
去污
去污因子
响应
灵敏度
准确度
精密度
不确定度
探测极限
刻度,标定,校准
探测器效率
分辨时间
能量响应,能量依赖
能量分辨率
计数几何
本底
[
计数
]
辐射探测器
探头
电离室
盖革
---
弥勒计数器
正比计数器
闪烁探测器,闪烁计数器
半导体探测器
辐射监测
常规监测
[
工作
]
场所监测
操作监测
特殊监测
Protective
glove
manipulator
Collimate
Collimator
Air filter
Filter medium
Yield
Workload
Duty cycle
Radioactive waste
Waste
disposal
Decontamination<, /DIV>
Decontamination factor
Response
Sensitivity
Accuracy
Precision
Uncertainty
Detection limit
Calibration
Detection
efficiency
Resolution time
Energy response, energy dependence
Energy resolution
Counting
geometry
Background [count]
Radiation detector
Probe
Ionization chamber
Geiger-
Müller
counter
Proportional counter
Scintillation detector,
scintillation counter
Semiconductor detector
Radiation monitoring
Routine
monitoring
Area monitoring
Operational monitoring
Special monitoring
擦拭检验
个人监测
环境监测
本底调查
尿分析
生物剂量指示计
空气取样
呼吸带
呼吸带取样
地面污染监测仪
手足监测仪
衣服监测仪
伤口监测仪
放射性气溶胶监测仪
个人空气取样器
烟囱监测仪
辐射监测仪
计数率仪
全身计数器
剂量率计,剂量率仪
巡测仪
伦琴计,伦琴仪
γ
报警仪
临界报警系统
剂量计,剂量仪
核乳胶
个人剂量计,个人剂量仪
指环剂量计
热释光探测器
热释光剂量计
袖珍式剂量计,袖珍式剂量仪
化学剂量计
[
荧光
]
玻璃剂量计
反照率中子剂量计
体模
组织等效材料
[
射线
]
过滤板
< br>[
照
]
射野
[
电磁
]
噪声
Wipe test
Individual monitoring
Environmental monitoring
Background survey
Urinalysis
Biological dosimeter
Air
sampling
Breathing zone
Breathing zone sampling
Floor contamination monitor
Hand and foot monitor
Clothing monitor
Wound
monitor
Radioactive aerosol monitor
Personal air sampler
Stack
monitor
Radiation monitor
Counting ratemeter
Whole-
body counter
Dose equivalent instrument
Survey meter
Roentgen alarm
meter
Gamma alarm meter
Criticality alarm system
Dosimeter dosemeter
Nuclear
emulsion
Personal dosimeter
Finger-ring dosimeter
Thermoluminesence detector
Thermoluminesence dosimeter
Pocket dosimeter
Chemical
dosimeter
Glass dosimeter
Albedo neutron dosimeter
Phantom
Tissue-equivalent
material
Filter
field
Noise