-
本科
毕业论文(设计)
题
目
:
On The Symbolic Meanings in
Moby Dick
论《白鲸》中的象征意义
姚小梅
外
国
语
学
院
英语专业(师范类)
p>
英语
2010
级
1
班
1552100126
刘
云
职称
:
讲
师
2014
年
6
月
17
日
安徽科技学院教务处制
姓
名
:
学
院
:
专
业
:
班
级
:
学
号
:
指
导教师
:
On
The Symbolic Meanings in
Moby
Dick
By Yao Xiaomei
Supervised by Liu Yun
In partial
fulfillment of the requirement
For the
B.A. degree
School of Foreign Languages
Anhui Science and Technology University
June 2014
Abstract
Herman
Melville
(1819-1891) is one of the distinguished writers of
America in
the
1900s.
It
can
say
that
Moby
Dick
is
his
representative
work.
And
this
work
is
generally
regarded
as
one
of
the
most
symbolic
novels
in
the
world
literature.
However,
literary
circles
has
not
attached
importance
to
Moby
Dick
when
it
was
published
in was not until the early twentieth century that
this shining star has
yielded unusually
brilliant results and has won hundreds of
thousands of writers and
critics favor.
The hitting-points of their research are
different. While the symbolism is
striking among them, and symbolism
plays an important role in the understanding to
readers.
Herman
Melville takes advantage of a good deal
of symbolism in
Moby Dick
.
To
some extent, symbolism is exerted by
the author incisively and vividly. It is said that
symbolism
derived
from
the
symbolic
movement
of
French
in
the
late
nineteen
century.
And
it
has
already
become
an
important
writing
technique
to
novels.
It
is
noticed that Herman Melville has
presented vividly the profound meanings of
Moby
Dick
to
readers
through
symbolism,
which
promotes
the
comprehension
of
readers
and
they
can
acknowledge
American
society,
culture,
religion
beliefs
of
the
19
th
century and the development of
symbolism to American literature.
In
Herman
Melville
’
s
writing,
there
are
two
big
clues
that
appeal
to
people,
namely
protagonist Ahab and Moby Dick.
It is
designed that they are two opposing
camps: Human and Nature. In the novel,
bigoted and selfish Ahab pledges his life to
catch
Moby
Dick
for
the
sake
of
his
hatred
of
losing
a
leg.
And
finally
all
people
(except
Ishmael) died
as a result of
Ahab
’
s
revenge.
Their fates
in
a certain degree
reflect
the
final
fates
between
human
and
nature.
In
the
article,
Melville
uses
symbolism adeptly. Consequently we can
get each element
’
s symbolic
meanings with
color and life. In this
paper the author will try to analyze different
symbolic images,
such as people,
important clues and significant events so that
show the symbolism of
Moby
Dick
to people. I hope that my analysis
would enrich people
’
s
understand to this
work
’
s themes.
What
’
s more important is
that I hope people could really comprehend
the relation between human and nature.
Do not act like Ahab, his only purpose for life
is to break the power of nature. It is
not advisable to loss at both sides. Of course we
can
’
t
be
conceited
or
underestimate
our
capabilities
toward
nature.
Harmonious
coexistence is the best choice for both
sides.
1
The whole thesis is composed of five
parts combined with the use of symbolism
in
Moby
Dick
.
The
first
part
will
give
us
a
brief
introduction
to
Herman
Melville,
Moby
Dick
’
s plot and the
background information;
In the second
chapter the author
will represent the
definition of symbol and symbolism; The third
chapter will analyze
Ahab
’
s symbolic
meanings; the forth part is to talk about the
symbolic meanings of
Moby Dick; and the
last part presents us the symbolism of Pequod.
Finally the thesis
reaches a
conclusion.
Key
Words:
Moby Dick;
Herman
Melville; Captain
Ahab; Symbol; Symbolism
2
中文摘要
赫尔曼·麦尔维尔
(1819-1891)
是美国
19
世纪著名作家之一,
《白鲸》可以
说是他的代表作
。这部小说被认为是世界上最有象征意义的小说之一,然而在
1851
< br>年《白鲸》的问世并没有引起文学界的重视,这颗璀璨明星直到
20
世纪才
大放异彩,赢得无数作家和评论家的亲睐。
他
们的切入点各不相同,
而象征手法
是其中重要一项,对于作品的
理解起着十分重要的作用。
在《白鲸》中,麦尔维尔使用了大
量的象征手法,象征主义的应用可以说是
淋漓尽致。
象征主义源
于十九世纪晚期的法国象征主义运动,
它已成为现代小说
中一种
重要的创作手法。通过运用象征主义手法,赫尔曼·
麦尔维尔形象而生动
地表达出了《白鲸》中的深刻含义
,
这促进了广大读者
对《白鲸》这部作品的理
解,让读者对
19
世纪美国的社会、文化、宗教信仰有了深层次的体会,同事也
推动了象征主义手法在
美国文学史上的发展。
在赫尔曼·麦尔维尔的笔下,
《白鲸》中有两大线索吸引着人们的眼球,即
主人公(船长)亚哈与莫比
迪克,他们可以说是小说中的两大对立阵营:人与自
然的对立。偏执,自私的亚哈为报失
腿之深仇大恨,誓死追击白鲸,直至最终的
灭亡,这也象征着人类社会与自然地最终命运
。
文章中,
作者娴熟地运用象征手
法,
使得各个要素在作品中的象征意义活灵活现。
本文将通过分析小
说中具有不
同象征意义的人物、重要线索、意象和重要事件,从而向人们展示《白鲸》中
的
象征意义,希望能进一步丰富人们对这部小说及其主题的理解。更重要的是,
我
希望借助白鲸这部作品,
人们能够真正领会人
与自然地关系,
能与自然和睦相处。
而不像亚哈那样,一心就想
冲破自然界的力量,
两败俱伤,
何必呢?在自然界面
前,我们不能狂妄自大,当然也不要妄自菲薄,融洽相处才是王道。
p>
本文结合《白鲸》中的象征主义手法的运用,把文章共分为五个章节,第一
< br>章节简要介绍作者与作品及时代背景;
第二部分讲述象征和象征主义;
第三章分
析亚哈在《白鲸》中的象征意义;第四章节通过作者对白鲸的描写
,从而揭示白
鲸的象征意义;第五章展示捕鲸船皮阔得号象征意义,最后得出结论。
p>
关键词:
白鲸
;赫尔曼
·
麦尔维尔;亚哈船长;象征,象征主义
3
Contents
Abstract
in
English
…………………
……………………………………………
Abstract
in
Chinese
…………………
……………………………………………
Introduction
…………………………………………………………………………
Chapter 1
A Brief Introduction of Author and
Work
……………………
1.1
The Introduction to Herman
Melville
……………………………………………
1.2 Plot Overview
……………………………
…………………………………
1.3 Background
Information
…………………………………………………
Chapter 2 Symbol and
Symbolism
……………………………………………
2.1 A Brief Introduction to
Symbol
……………………………………………
2.2 A Brief Introduction to
Symbolism
………………………………………
2.3 The Function of
Symbolism
………………………………………………
Chapter3 The Symbols in
Moby
Dick
…………………………………
3.1 Ahab Himself
………………………………
………………………………
3.2
Ahab
’
s Spirits
………
………………………………………………………
3.2.1 Exploring the Final
Truth
……………………………………………
3.2.2 The Spirit of Self-
identity
……………………………………………
3.2.3The Spirit of
Heroism
…………………………………………………
3.2.4 The Embodiment of
Revolutionary
Spirit
……………………………
3.3 The Symbol of Ahab Hunting Moby
Dick
…………………………………
3.4The Symbol of Moby
Dick
…………………………………………………
3.4.1 Moby Dick itself
………………
……………………………………………
3 .4.2
The
Symbol
of
Whiteness
……………
………………………………
3.4.3The Symbol of
Capitalism Mode of
Production
………………………
3.5 The Symbol of
Ship
’
s Name:
Pequod
………………………………………
3.6OtherObjects
’
Symbol
………………………………………………………
Conclusion
………………
……………………………………………………………
Bibl
iography
…………………………………………………………………………
4
Introduction
Herman
Melville,
American
author,
best-known
for
his
masterpiece
of
the
sea
Moby Dick
.
“
I have written a wicked
book and feel as the lamb,
”
Melville wrote to
Hawthorne
.
Maybe Melville is right. When this
novel was published, it did not bring
Melville the fame he had acquired in
the 1840s. However,
Moby
Dick
is popular with
the
readers and critics after 1919. It is said that
this book is the reflection of
Melville
’
s
time.
And
this
novel
was
honored
as
“
The
most
abundant
expression
of
American
imagination
”
.
Moby
Dick
is
a
story
about
Ahab.
Whale
ship
Pequod,
was
commanded
by
Captain
Ahab.
Ahab
made
a
living
by
whaling.
Moreover,
he
was
sophisticated
in
sailing,
and
sailing
for
more
than
forty
years.
Once
he
lost
a
leg
accidently
when
fighting with an
enormous and ferocious white whale. From then on,
Ahab vowed to
revenge. He abandoned his
wife and children, and put all his egg in one
basket, that
was revenge. Then
Ahab
’
s burning desire for
revenge really was the center of the story.
At the end of
Moby
Dick,
Ahab found and attacked Moby
Dick. On the first day, the
whale
overturned a boat;
on a
second day, it swamped another.
When the third day
came,
Ahab
and
all
his
crew
managed
to
plunge
a
harpoon
into
it,
but
all
of
the
remaining whaleboats and
men are caught in the vortex created by the
sinking Pequod
and pulled under to
their deaths expect Ishmael, who survives to tell
the tale.
Moby Dick
could be
read as a thrilling sea story, an examination of
the conflict
between human and nature-
the battle between Ahab and the white whale is
open to
many interpretations. It is a
pioneer novel but the prairie is ocean, or an
allegory on
the Gold Rush, but now the
gold is whale. And the readers are deeply
impressed on a
plurality
of
linguistic
discourses,
philosophical
speculations,
and
Shakespearean
rhetoric and dramatic staging.
Mysterious Captain Ahab, a combination of Macbeth,
Job and
Milton’s
Satan, devoted his life to his revenge.
And Ahab reveals to his
crew the purpose of the voyage is to
hunt and kill Moby Dick, who had cost
Ahab
’
s
leg on a
previous voyage.
There
are
two
reasons
to
Moby
Dick
’
s
popularity.
Firstly,
Herman
Melville
describes more details
about
whaling spectacle;
secondly,
it’s
enduring
fascination
and
predominant
literary
value
lies
in
the
application
of
all
kinds
of
complicated
symbolism wholly
expresses Melville
’
s ideas
towards temporal culture, religion and
social development. In brief, symbol
can express particular significance and interpret
some kind of ideas by the specific
images.
5
Thus
it
can
be
seen
that
symbolism
plays
a
vital
role
in
literature
and
we
are
available to realize
that predictable perfect symbolism in
Moby Dick
.
Let
’
s turn into
the world of symbolism of
Moby Dick
6
Chapter 1 A Brief
Introduction of Author and Work
1.1 The
Introduction to Herman Melville
Herman
Melville, (August 1, 1819
–
September 28, 1891) who was born in New
York, was an American novelist, poet,
and writer of short stories. He was the third of
eight
children
born
to
Maria
Gansevoort
Melville
and
Allan
Melville,
a
prosperous
importer of
foreign goods. When the family business failed at
the end of the 1820s,
the
Melvilles
relocated
to
Albany
in
an
attempt
to
revive
their
fortunes.
However,
because of a string of future bad luck
and overwork, his father drove to an early grave.
And the young Melville had to start to
work for his family when he was only thirteen
years old.
After a few years
of formal education, Melville was forced to leave
school and to
become an elementary
school teacher. From that time on,
Melville
’
s career began. At
the age of nineteen, Melville made his
first sea voyage, as a merchant sailor on a ship
bound for Liverpool.
In the
summer of 1842, Melville and one of his fellow
sailors
got in Marquesas
Islands. While Melville became separated from his
companion and
lamed a bad leg, he spent
a month alone in the company of the natives. With
the
help
of this
experience, Melville created his first
novel
Typee: A Peep at Polynesian Life,
published in 1846. Melville set out to
write a series of novels detailing his adventures
and
his
philosophy
of
life
with
the
voluminous
knowledge
obtained
from
the
sea.
After
Typee
Melville
wrote
Omoo
and
Mardi
and
A
Voyage
Thither.
In
1849,
he
published
Redburn.
His next novel,
White-
Jacket
; or
The World in a
Man-of
–
War.
Through
the
points
of
literary
history,
Melville
’
s
first
five
novels
above-mentioned
are all seen as an apprenticeship to
what is today considered his
masterpiece,
Moby
Dick.
And
Moby
Dick
is
a
tremendously
ambitious
novel
that
functions at ever as a
documentary of life at sea and a vast
philosophical allegory of in
general.
As Herman Melville satirizes by turns religious
traditions, moral values, and
the
literary and political figures of the day, no
sacred subject is spared in this bleak
and scathing critique of the known
world.
Melville was strongly inspired
by the achievements of Hawthorne and Melville
changed
Moby Dick
from a story into an allegorical novel with the
encouragement of
Hawthorne.
And
Melville
had
long
admired
Hawthorne
’
s
psychological
depth
and
gothic
grimness.
Melville
associated
Hawthorne
with
a new, distinctively American
7
literature.
Although
the
works
of
Shakespeare
and
Milton
influenced
Moby
Dick,
Melville
didn
’
t
look
exclusively
to
celebrate
cultural
models.
He
drew
on
sources
from popular
culture. For example, in
19
th
century whaling
narratives were extremely
popular.
However
Moby Dick
was
misunderstood and remained largely ignored until
1920s,
when
it
was
rediscovered
and
promoted
by
literary
historians
interested
in
constructing an American literary
tradition.
for psychological
elucidation. Here the
author
having
no
intentions
of
this
sort,
does
not show his characters in a psychological
light
and
thus
leaves
room
for
analysis
and
interpretation,
or
even
invites
it
by
his
unprejudiced
mode
of
presentation
…
I
would
also
include
Melville
’
s
Moby
Dick,
which
I
consider
as
the
greatest American novel,
in this broad class of
writings.
”
(Carl Jung in The
Spirit in
Man, Art and Literature,1967)
From these words we can see
Moby
Dick
’
s value.
1.2 Plot Overview
Ishmael,
the
narrator,
announces
his
intention
to
ship
aboard
a
whaling
vessel.
He has made several voyages as a sailor
but none as a whaler. When he travels to New
Bedford, Massachusetts, w
he
stays in a whalers’ inn.
As the inn is
pretty full, he has
to share a bed with
a harpooner from the South Pacific who is named
Queequeg. At
first
repulsed
by
Queequeg’s
strange
habits
and
shocking
appearance
(Queequeg
is
covered with tattoos),
but with time goes by, Ishmael eventually comes to
appreciate
this
man’s
generosity and kind spirit, and the two decide to
seek work on a whaling
vessel
together.
So
they
take
a
ferry
to
Nantucket,
the
traditional
capital
of
the
whaling
industry.
At
there
they
can
secure
berths
on
the
Pequod,
a
savage-looking
ship
adorned
with
the
bones
and
teeth
of
sperm
whales.
Peleg
and
Bildad,
the
Pequod’s Quaker owners,
drive a hard bargain in terms of salary. They also
mention
the ship’s mysterious
capt
ain, Ahab, who is still recovering
from losing his leg in an
encounter
with a sperm whale on his last voyage.
The Pequod
leaves Nantucket on a cold Christmas Day with a
crew made up of
men
from
many
different
countries
and
races.
Before
long,
the
ship
is
in
warmer
waters, and Ahab makes his first
appearance on deck, balancing gingerly on his
false
leg, which is made from a sperm
whale’s jaw. He announces his desire to pursue and
kill Moby Dick, the legendary great
white whale who took his leg, because he sees
this
whale
as
the
embodiment
of
evil.
Ahab
nails
a
gold
doubloon
to
the
mast
and
declares that it will be
the prize for the first man to sight the whale. As
the Pequod
8
sails toward the southern tip of
Africa, whales are sighted and unsuccessfully
hunted.
After
Pequod
rounds
Africa
and
enters
the
Indian
Ocean,
a
few
whales
are
successfully caught and
processed for their oil. From time to time, the
ship encounters
other whaling vessels.
Ahab always demands information about Moby Dick
from their
captains.
One
of
the
ships,
the
Jeroboam,
carries
Gabriel,
a
crazed
prophet
who
predicts
doom
for
anyone
who
threatens
Moby
Dick.
His
predictions
seem
to
carry
some
weight, as those aboard his ship who have hunted
the whale have met disaster.
While
Ahab
does
not
care
about
his
predictions,
he
continues
hunting
Moby
Dick.
During
another
whale
hunt,
Pip,
the
Pequod’s
black
cabin
boy,
jumps
from
a
whaleboat
and
is
left
behind
in
the
middle
of
the
ocean.
Not
long
afterwards,
Queequeg falls
ill and
has the ship’s carpenter make
him a coffin in anticipation of his
death.
He
recovers,
however,
and
the
coffin
eventually
becomes
the
Pequod’s
replacement life buoy.
Ahab
orders
a
harpoon
forged
in
the
expectation
that
he
will
soon
encounter
Moby Dick. He
b
aptizes the harpoon with the blood of
the Pequod’s three harpooners.
The
Pequod
kills
several
more
whales.
Issuing
a
prophecy
about
Ahab’s
death,
Fedallah
declares
that
Ahab
will
first
see
two
hearses,
the
second
of
which
will
be
made
only
from
American
wood,
and
that
he
will
be
killed
by
hemp
rope.
Ahab
interprets these words
to mean that he will not die at sea, where there
are no hearses
and no hangings. A
typhoon hits the Pequod, illuminating it with
electrical fire. Ahab
takes this
occurrence as a sign of imminent confrontation and
success, but Starbuck,
the ship’s first
mate, takes it as a bad omen and considers killing
Ahab to end the mad
quest.
After
the
storm
ends,
one
of
the
sailors
falls
from
the
ship’s
masthead
and
drowns-a grim foreshadowing of what
lies ahead.
Ahab’s fervent
desire to find and destroy Mo
by Dick
continues to intensify and
the
mad
Pip
is
now
his
constant
companion.
The
Pequod
approaches
the
equator,
where Ahab expects to find the great
whale. To his expectation, Ahab finally sights
Moby
Dick.
On
the
first
day,
the
whale
overturned
a
boat;
on
a
second
day,
it
swamped another. When the third day
came, Ahab and all his crew managed to plunge
a harpoon into it, but the white whale
carried the Pequod along with it to its death. All
on board the whaler got drowned expect
Ishmael, who survives to tell the tale.
1.3 Background Information
In the 19
th
century, American optimism is a commonplace. All
of American had
seen that the United
States depended on the UK. Especially they have
expended their
9
territory from more than
two million square kilometers to over nine square
kilometers.
So American took pride in
their achievements. The Atlantic makes American
far away
from
the
European
countries
’
disputes.
They
made
good
use
of
this
geographical
advantage and
abundant natural
resources
to develop
economy, increase
wealth
and
purse Hegemonism.
Therefore the phrase
“
Capital
Accumulation
”
emerged.
American
was urged to build wealth to
stimulate their capitalistic development. And the
whaling
could meet their demands and
produce a large fortune for their capital
accumulation.
In addition, American
believed that the God was in special favor of
American. Under
this background
romanticism also came into being.
And at that time, American was in a
young, vibrant and vigorous development
period.
Every
American
was
proud
of
their
national
independence.
It
is
no
exaggeration to say that it is a era of
individualism, and everyone managed to purse
their own independent and create
success through diligent work. And American lived
in a comfortable without a sense of
tragedy. There is nothing but a sense of optimism.
No
one
struck
up
a
discordant
tune
to
this
optimistic
position
except
a
few
main
writers, Herman
Melville was one member of them.
10
Chapter 2 Symbol and Symbolism
2.1 The Introduction of Symbol
The word
“
symbol<
/p>
”
comes from the Greek verb
symballein,
“
to put
together,
”
and
the
noun symbolon
“
sign
”
“
token
”
which originally referred to a half-coin that
the two
parties to
an
agreement
carried away
as
a pledge for its
fulfillment.
In the simplest
sense, symbol associated with
anything that stands
for or
represents
something
else
beyond
an
idea
conventionally.
However
in
literary
usage,
a
symbol
is
especially
evocative kind of image; that is, a
word or phrase referring to a concrete object,
sense,
or action which also has some
further significance associated with it. Its
application to
literature with a
clearly defined meaning, contrasting it with
allegory and it occurred
first in
Germany in the late eighteen century.
And symbol is one of those words that
are usually used in a confusing manner.
The
confusion
is
increased
by
different
scholars
using
the
words
to
mean
very
different
things.
Most
obviously,
General
Semantics
use
symbol
to
designate
what
other writers call a
“
sign
”
. A symbol is a
sign that has further layers of meaning.
In
other
words,
a
symbol
means
more
than
it
literally
says.
The
more
profound
the
symbol is, the greater
the complexity of the layers of meaning.
Dr. Frank Lentricchia and
Thomas McLaughlin defined this literary term
as
:
“
A
symbol is representation of an idea,
thing, concept, or quality. A symbol is an object,
which
stands
for
something
else;
it
is
a
word,
which
while
signifying
something
specific, also signifies something
beyond itself. With a symbol we have to infer the
meaning and
associations.
”
(Lentricchia
and McLaughlin, 1995:5)
In literary
works, it is important to remember that a word
would mean more than
what the writer
consciously intends to convey. Thus, when a writer
intends to express
certain
meanings
by
means
of
symbols,
the
meaning
he
or
she
express
will
exceed
what was consciously
intended. Furthermore, symbols are used when a
writer wants
to express his
understanding of something in his mind and it is
not directly observable
in
the
daily
life.
At
that
time,
the
writer
has
to
use
a
symbol
to
convey
his
comprehension
of
something
abstract
by
using
objects
and
words
from
the
familiar
world.
The
writer
starts
with
an
object
in
the
real
world
and
makes
it
symbolic
by
loading it with a meaning
which is not explicitly stated.
It is human
being
’
s ability that
manipulates symbols to allow them to explore the
11