中国语 涂料用语集改

日本語

読み

ao

aomi

blue

blueish

英語

中国語

読み

di4 xian4

lan2 se4

lan2 yun1

pian1 lan2

hong2 se4

bian4 hong2

hong2 yun1

pian1 hong2

地线

蓝色

蓝晕

偏蓝

红色

变红

红晕

偏红

明亮

变亮

亮度

鲜明的

厚度

压缩空气

压送槽

打磨垫

油

粗

除污

粗粒

粗糙度

酒精

酒精

铝粉

泡

浅淡

调和

起泡

深色

暗红外线炉

安全

安全设备

安全阀门

稳定剂

稳定的

アース

青

青味

青み傾向

赤

赤くなる

赤味

赤味傾向

明るい

明るくする

明るさ

鮮やかな

厚さ

圧搾空気

圧送タンク

あてゴム

油

粗い

粗い粒子

粗さ

アルコール

アルコール

アルミニウム

泡

淡い

泡立ち

暗色

暗赤外線炉

安全

安全装置

安全バルブ

安定剤

安定した

aomikeikou

aka

akakunaru

akami

akamikeikou

akarui

akarusa

azayaka

atsusa

assaku kuuki

assou tanku

abura

arai

arai ryuushi

arasa

arukooru

aruminiumu

awa

awai

awadachi

anshoku

anzen

tends to blue

red

ｔｕｒｎ

red

redish

tend to red

light

lightness

brilliant,vivid

thickness

compressed air

pressure tank

rubber patten

oil

rough

rinse

oversized particle

roughness

alcohol

alkohol

aluminium

bubble,foam

light,pale

to match

foaming,bubbling

dark color

safety

ming2 liang4

bian4 liang4

liang4 du4

xian1 ming2 de

hou4 du4

ya1 suo1 kong1 qi4

ya1 song4 cao2

da3 mo2 dian4

you2

cu1

chu2 wu1

cu1 li4

cu1 cao4 du4

jiu3 jing1

jiu3 jing1

lv3 fen3

pao4

qian3 dan4

tiao2 he2

qi3 pao4

shen1 se4

an4 hong2 wai4 xian4 lu2

akarukusuru

to blighten

洗い落と す

(

汚れを

)

araiotosu

合わせる（色を）

awaseru

ansekigaisenro

dark infra- red oven

anzen souchi

safety equipment

anzen barubu

safety valve

anteizai

antei shita

stabilizer

stable

an1 quan2

an1 quan2 she4 bei4

an1 quan2 fa2 men2

wen3 ding4 ji4

wen3 ding4 de

安定性

息切れ（の）

異質

異常

板

一時的

一定温度

一定条件

一方コック

糸引き

異物

色

色あわせ

色再現

色違い

色見本

色別れ

違和感

引火点

隠蔽試験紙

隠蔽する

隠蔽力

薄い（色の）

薄い（膜厚の）

< br>薄める

(

希釈）

上塗り

上塗り塗装

上塗り塗料

エアーコック

エアー?????

エアーブロー

エアーブロー

エアーブロー

エアーホース

影響

エーテル

液面

エチルベンゼン

anteisei

ikigire

ishitsu

ijou

ita

ichijiteki

ittei ondo

ittei joukenn

ippou kokku

itohiki

ibutsu

iro

irp awase

iro saigen

iro chigai

iro mihon

iro wakare

inkaten

inpei shikenshi

stability

psitting spray

inhomogeneity

defective

panel

temporary

controlled condition

one way cock

Foreign

substance

稳定性

(

喷枪）堵塞

异质

异常

板

暂时的

固定条件

单向开关

wen3 ding4 xing4

（

pen1qiang1)du3 se4

yi4 zhi4

yi4 chang4

ban3

zan3 shi4 4de

gu4 ding4 wen1 du4

gu4 ding4 tiao2 jian4

dan1 xaing4 kai1 guan1

you2 gua4

yi4 wu4

se4

tiao2 se4

se4 zai4 xian4

se4 cha1

se4 bie2

bu4 xie2 tiao2

shan2 dian3

zhe1 gai4 ce4 shi4 zhi3

zhe1 gai4

zhe1 gai4 li4

qian3

bao2

tiao2 xi1

mian4 qi1

pen1 mian4 tu2 zhuang1

mian4 qi1

kong1 ya1 kai1 guan1

qi4 ti3 pen1 qiang1

chui1 chen2

chui1 feng1

kong1 qi4 chui1 chen2

qi4 guan3

ying2 xiang3

yi3 mi3

ye4 mian4

yi3 suan1 yi3 zhi3

yi3 ben3

constant temperature

固定温度

cobwebbing,webbing

油挂

matter,foreign

异物

色

调色

顔色再现

色差

色卡

色别

不协调

闪点

遮盖测试纸

遮盖

遮盖力

浅

薄

调稀

面漆

喷面涂装

面漆

空压开关

气体喷枪

吹尘

吹风

空气吹尘

气管

影响

乙醚

液面

乙酸乙脂

乙苯

color

color match

color reproduction

color drift

color sample

floating,flooding

incompatibility

flashing point

hiding (power) chart

to hide

hiding power

light,pale

thin

dilute

top coat

inpei suru

inpei ryoku

usui

usui

usumeru

uwanuri

uwanuri tosou

top coating

uwanuri toryou

finishing paint

ea-supure-

ea-buro-

eikyou

ekimen

air cock

air spray

air blow

air blow

air blow

air hose

influence

ether

liquid lebel

ethyl acetate

ethyl benzene

エチルアセテート

エチレン

エッチング

塩基

塩基性

遠心分離機

エンジンルーム

塩水噴霧試験

遠赤外線

鉛筆硬度

オーバーベーク

屋外

屋外耐候性

屋外暴露

汚染

温度

温度計

外観

外観検査

灰分

界面

界面活性剤

界面張力

化学構造

化学反応

輝き

かき混ぜる

かき混ぜること

架橋反応

確認

攪拌機

重ね塗り

かさ密度

仮説

可塑剤

硬さ

堅練り

かたまり

褐色

カッター

ecchingu

enki

enkisei

ensinbunriki

Okugai

ethylene

etching

base

basic

centrifugal separator

乙烯

蚀刻

碱

碱性

离心分离机

发动机舱

盐水喷雾试验

远红外线

铅笔硬度

烘烤过度

室外

室外耐候性

污染

温度

温度表

外观

外观检查

碳含量

界面

界面活性剂

界面张力

化学结构

化学反应

光泽

搅拌

搅拌

交联反应

确认

搅拌机

重涂

容器密度

假设

可塑剂

硬度

硬磨

结块

褐色

刀

yi3 xi1

shi2 ke4

jian3

jian3 xing4

li2 xin1 fen1 li2 ji1

fa1 dong4 ji1 cang1

yan2 shui3 pen1 wu4 shi4 yan4

salt spray test

pencil hardness

over baking

outdoor

ensekigaisenn

far infrared rays

yuan3 hong2 wai4 xian4

qian1 bi3 ying4 du4

hong1 kao3 guo4 du4

shi4 wai4

shi4 wai4 nai4 hou4 xing4

okugaitaikousei

w

eatherability

okugaibakuro

natural exposure test

室外暴晒

osenn

ondo

ondokei

gaikan

かいぶん

かいめん

contamination

temprature

thermometer

appearance

ash content

interface

shi4 wai4 bao4 shai4

wu1 ran2

wen1 du4

wen1 du4 biao3

wai4 guan1

wai4 guan1 jian3 cha2

tan4 han3 liang4

jie4 mian4

jie4 mian4 huo2 xing4 ji4

gaikankensa

Inspection in appearance

kaimenkasseizai

surface active agent

kaimentyouryoku

interfacical tension

biao3 mian4 zhang1 li4

hua4 xue2 jie2 gou4

hua4 xue2 fan3 ying4

guang1 ze2

jiao3 ban4

jiao2 ban4

jiao1 lia n2 fan3 ying4

que4 ren4

jiao3 ban2 ji1

cong2 tu3

rong2 qi4 mi4 du4

jia3 she4

ke3 su4 ji4

ying4 du4

ying4 mo2

jie2 kuai4

he4 se4

dao1

kagakukouzou

chemical structure

kagakuhannou

chemical reaction

かがやき

かくにん

luster,brilliance

to stir,toagitate

stirring,agitating,agitation

かきょうはんのう

cross- linking(reaction)

identification

かくはんき

mixer

かさねぬり

recoat

かさみつど

かせつ

かたさ

かたねり

かっしょく

bulk density

hypothesis

plasticizer

hardness

paste

small lumps

brown

cutter

荷電

加熱

加熱残分

可燃性

かぶり

ガラス転移点

ガラス板

から研ぎ

皮張り

変わりやすい

缶

換気

換気扇

環境

観察

干渉色

含水の

乾燥

乾燥過程

乾燥機

乾燥速度

乾燥炉

顔料

顔料濃度

顔料分散

黄

黄赤

ギアポンプ

気温

気化

機械

規格

機器分析

危険物

希釈

希釈安定性

希釈剤

かでん

かねつ

charge

heating

通电

加热

固体份

可燃性

灰尘盖

玻璃化温度

玻璃板

干磨

结皮

易变

罐

换气

换气扇

环境

观察

干扰色

含水的

干燥

干燥过程

干燥机

干燥速度

干燥炉

颜料

颜料浓度

颜料分散

黄

黄红

齿轮泵

气温

蒸发

机械

标准

危险物

稀释

稀释稳定性

稀释剂

tong1 dian4

jia1re4

gu4 ti4 fen3

ke3 ran2 xing4

hui1 chan2 gai4

be1 li2 hua4 wen1 du4

bo1 li2 ban3

gan1 mo2

tie2 pi2

yi4 bian4

guan4

huan4 qi4

huan4 qi4 shan4

huan2 jing4

guan1 cha2

gan1 rao3 se4

han3 shui3 de

gan1 zhao4

gan1 zao4 guo4 cheng2

gan1 zao4 ji1

gan1 zao4 su4 du4

gan1 zao2 lu2

yan2 liao4

yan2 liao4 nong2 du4

yan2 liao4 fen1 shan4

huang2

huang2 hong2

chi3 lun2 beng4

qi4 wen1

zheng1 fa1

ji1 xie4

biao1 zhun2

ji1 qi4 fen1 xi1

wei1 xian3 wu4

xi1 shi4

かねつざんぶん

drying residue

かねんぶつ

inflammmability

haziness

てんいてん

glass transition

がらすいた

flat glass

からとぎ

かわばり

かん

かんき

かんきせん

かんさつ

dry sanding

skinning

can

ventilation,aeration

exhaust fan

observation

かわりやすい

versatility

かんきょう

atomospheres

かんしょうしょく

interference color

がんすいの

hydorated,hydrous

かんそう

drying

かんそうかてい

dring process

かんそうき

drying apparatus

かんそうそくど

drying velocity

かんそうろ

drying oven

がんりょう

pigment

がんりょうのうど

pigment concentration

がんりょうぶんさん

pigment dispersion

yellow

orange,vermillion,yelo

w orange

gear pump

air temperature

evaporation

machine,equipment

specification

き

きおん

きか

きかい

きかく

ききぶんせき

instrumental analysis

机器分析

きけんぶつ

danger

きしゃく

きしゃくあんて

いせい

dilution stability

dilution

きしゃくざい

reducer

xi1 shi4 ji4

希釈率

キシレン

気体

輝度

揮発性

黄変

気泡

基本

吸収

吸水

吸油

供給

凝固

凝集

鏡面光沢

極性

局部

許容

均一

金色

銀色

近似値

金属

空気

屈折

くも り

(

塗膜の

)

暗い

クリヤー

黒

加える

蛍光

計算

経時変化

計量

欠陥

結合

結晶

ケトン

ゲル化

きしゃくりつ

dilution ratio

きたい

きど

おうへん

きほう

きほん

きゅうすい

きゅうゆ

ぎょうこ

xilene

gas

稀释率

二甲苯

气体

挥发性

变黄

气泡

基本

吸收

吸水

吸油

供给

凝固

凝集

镜面光泽

极性

局部

容许

均匀

金色

银色

近似值

金属

空气

弯曲

雾化

暗

清漆

黑

加

荧光

计算

经时变化

计量

缺陷

结合

结晶

酮

胶化

xi1 shi4 lv4

er2 jia3 ben3

qi1 ti3

liang4 du4

hui1 fa1 xing4

bian4 huang2

qi4 pao4

ji1 ben3

xi1 shou1

xi1 shui3

xi1 you2

gong4 ji3

ning2 gu4

ning2 ji2

jing4 mian4 guang1 ze2

ji2 xing4

hu2 bu4

rong2 xu3

jun1 yun2

jin1 se4

yin2 se4

jin4 si4 zhi2

jin1 shu3

kong1 qi4

wan1 qu1

wu4 hua4

an4

qing1 qi1

hei1

jia1

ying2 guang1

ji4 suan4

jing1 shi2 bian4 hua4

ji4 liang4

que1 xian4

jie2 he2

jie2 jing1

tong2

jiao1 hua4

luminance,brightness

亮度

yellowing

babble

substrate

water absorption

oil absorption

きはつせい

volatility

きゅしゅう

absorption

きょうきゅう

to supply

solidification,coagulation

ぎょうしゅう

flocculation

きょうめんこうたく

specular gloss

local

acceptable,allow

homogenization

gold

silber

approximation

metal

air

refraction

clouding,haziness

dark,sombre

clear

black

add

fluorescence

calculation

きょくせい

polarity

きょくぶ

きょよう

きんいつ

きんいろ

ぎんいろ

きんじち

きんぞく

くうき

くっせつ

くらい

くろ

くわえる

けいこう

けいさん

けいじじかん

variation with time

けいりょう

weightness

けっかん

けつごう

けっしょう

fault

joint

crystal

ketone

gelation,gelling

減圧

限界

検査

現実

現象

原色

現場

原料

減量

濃い

高圧

効果

硬化

硬化剤

硬化反応

硬化不良

交換

考察

光沢

工程

工程

高沸点の

高分子

固形

粉体

細かい

ごみ

ゴム

混合

混合溶剤

混色

コンパウンド

再現性

最適な

彩度

再塗装

材料

作業段取り

作業手順

げんあつ

げんかい

けんさ

げんじつ

reduced pressure

critical

inspection

减压

界限

检查

现实

现象

原色

现场

原料

减量

浓

高压

效果

硬化

硬化剂

硬化反应

硬化不良

交换

考察

光泽

工艺

工序

高沸点的

高分子

固形

粉末

细

垃圾

橡胶

混合

混合溶剂

混色

化合物

再现性

最适合的

彩色度

再涂装

材料

作业准备

施工顺序

jian3 ya1

jie4 xian4

jian3 cha2

xian4 shi2

xian4 xiang4

yuan2 se4

xian4 chang3

yuan2 liao4

jian3 liang4

nong2

gao1 ya1

xiao4 guo3

ying4 hua4

ying4 hua4 ji4

ying4 hua4 fan3 ying4

ying4 hua4 bu4 liang3

jiao1 huan4

kao3 cha2

guang1 ze2

gong1 yi4

gong1 xu4

gao1 fei4 diqn3 de

gao1 fen4 zi1

gu4 xing2

xi4

la1 ji2

xiang4 jiao1

hun4 he2

hun4 he2 rong2 ji4

hun4 se4

hua he wu

zai4 xian4 xing4

zui4 shi4 he2 de

cai3 se4 du4

zai4 tu2 zhaung1

cai2 laio4

zuo4 ye4 zhun3 bei4

zuo4 ye4 shun4 xu4

げんしょう

phenomenon

げんしょく

full shade

げんば

げんりょう

raw material

げんりょう

loss of weight

こい

こうあつ

こうか

こうか

deep,dark

hight pressure

effect

curing

こうかざい

curing agent

こうかはんのう

curing rate

こうかふりょう

cheesiness

こうかん

こうさつ

こうたく

こうてい

replacement

observation

gloss

process

process

こうふってんの

hight- boiling

こうぶんし

macromolecule

こけい

ふんたい

こまかい

こんごう

solid

powder

fine meshed

dust

gum

mix

こんごうようざい

solvent mixture

こんしょく

mixde color

さいてきな

さいど

compound

optimum

chroma,saturation

さいげんせい

reproducibility

さいとそう

recoating

ざいりょう

raw material

さぎょうだんどり

operate preparatin

さぎょうてじゅん

operation

酸化チタン

酸化鉄

酸化反応

酸化物

残渣

,

残留物

酸触媒

酸性

サンダー

サンディング

サンプリング

サンプル

散乱光

仕上げ

しあげ塗り

紫外線

色域

色差

色相

色調

冶具

試験

試験機

試験結果

試験条件

試験片

試験方法

仕込み

試作品

自然乾燥

下地処理

下塗り

(

塗装）

下塗り（塗膜）

室温

湿気

実験

実験誤差

湿度

湿度計

さんかちたん

titanium di-oxide

さんかてつ

iron oxide

さんかいどう

oxydation reaction

さんかぶつ

oxide

さんせい

しあげ

しが

residue

acid

sanding

ssandion paper

sampling

sammple

finishing

finishing

ultra-vioret ray

color gamut

color difference

color tone

color tone

test

tester

test result

test condition

test piece

method of testing

research product

air drying

surface preparation

under coatings

primer

room temperature

moisture

experiment

experimental error

degree og moisture

hygrometer

さんかしょくばい

acid catalyst

钛白粉

氧化铁

氧化反应

氧化物

残渣

酸催化剂

酸性

打磨机

砂磨

砂纸

取样

样品

散乱光

完工

终涂

紫外线

色域

色差

色相

色调

夹具

试验

试验机

试验结果

试验条件

试验片

试验方法

投槽

试作品

自然干燥

表面处理

底漆

中漆

室温

湿气

实验

实验误差

湿度

湿度计

tai4 bai2 fen3

yang3 hua4 tie3

yang3 hua4 fan3 ying4

yang1 hua4 wu4

can2 zha1

suan1 cui1 hua2 ji2

suan1 xing4

da3 mo2 ji1

sha1 mo2

sha1 zhi3

qu3 yang4

yang4 pin3

san3 luan4 guang1

wan2 gong1

zhong1 tu2

zi3 wai4 xian4

se4 yu4

se4 cha1

se4 xiang1

se4 diao4

jia2 ju4

shi4 yan4

shi4 yan4 ji1

shi4 yan4 jie2 guo3

shi4 yan4 tiao2 jian4

shi4 yan4 pian4

shi4 yan4 fang1 fa3

tou2 cao2

shi4 zuo4 pin3

zi4 ran2 gan1 zao4

biao3 mian4 chu1 li3

di3 qi1

shi4 wen1

shi1 qi4

shi2 yan4

shi2 yan4 wu4 cha1

shi1 du4

shi1 du4 ji4

サンディングペーパー

さんらんこう

diffused light

質量

自動車

自動車用塗料

重量

樹脂

樹脂ワニス

循環

純粋

純度

衝撃試験機

仕様書

状態

蒸発

消泡剤

証明

蒸留曲線

初期光沢

触媒

白

白?? ?

,

白濁

真空

針状結晶

親水性

浸漬

浸漬試験

浸透

シンナー

信頼性

水蒸気

水性塗料

水性の

水素

垂直

垂直面

水分

水溶液

水溶性

すけ

mass

car

automotive finish

weight

resin

vihecle

circuration

pure

purity

impact tester

specification

condition

evaporation

proof

distillation curve

initial gloss

catalyst

white

milkiness

vacuum

needle crystall

hydrophilic property

dipping

dipping test

penetration

thinner

relability

ateam

water-based paint

aquenous

hydrogen

vertical

vertical surface

water content

aquenous solution

water solubility

lack of hiding

质量

汽车

汽车用涂料

重量

树脂

树脂

循环

单纯

纯度

冲击试验机

操作标准书

状态

蒸发

证明

蒸馏曲线

初期光泽

催化剂

白

抛光痕

真空

针状结晶

亲水性

浸泡

浸泡试验

浸透

稀释剂

信赖感

水蒸气

水性涂料

水性的

氢

垂直

垂直面

水分

水溶液

水溶性

漏底

zhi4 liang4

qi4 che1

qi4 che1 yong4 tu2 liao4

zhong4 liang4

shu4 zhi3

shu4 zhi3

xun2 huan2

dan1 chun2

chun2 du4

chong1 ji1 shi4 yan4 ji1

chao1

zuo4

biao1

zhun3

shu1

zhuang4 tai4

zheng1 fa1

xiao1 pao4 ji4

zheng4 ming2

zheng1 liu2 qu3 xian4

chu1 qi1 guang1 ze2

cui1 hua4 ji4

bai2

pao2 guang1 hen2

zhen1 kong1

zhen1 zhuang4 jie2 jing1

qin1 shui3 xing4

jin4 pao4

jin4 pao4 shi4 yan4

jin4 tou4

xi1 shi4 ji4

shui3 zheng1 qi4

shui3 xing4 tu2 liao4

shui3 xing4 de

qing1

chui2 zhi2

chui2 zhi2 mian4

shui3 fen4

shui3 rong2 ye4

shui3 rong2 xing4

zhe1 gai4 li4 cha4

foam destroying agent

消泡剂

すじ

スパチェラ

スピット

図表

スプレーガン

スプレーダスト

スプレーノズル

スラッジ

ずり応力

ずり速度

澄んだ

正確さ

制御装置

生産

性質

正常

製造する

製造年月日

製造バッチ

製造ロット

静置する

静電塗装

静電の

性能

性能試験

成分

赤外線

絶縁

接着

接着性

セッティング

設備

セロテープ

繊維

繊維状

洗浄

洗浄シンナー

洗浄する

streak

Stormer viscometer

paint mixing knife

spit

chart

spray gun

spray dust

spray nozzle

sludge

shear stress

rate of shear

limpid

accuracy

control instrument

property

normal

to manufacture

production date

production batch

production lot

leave at rest

electrostatic finishing

筋

粘度计

搅拌刀

漆块

图表

喷枪

喷雾

喷嘴

污泥

刷应力

刷速

透明的

正确度

控制装置

性质

正常

生产

制造年月日

制造批号

制造批号

静放

静电涂装

静电的

性能

性能测试

成份

红外线

绝缘

粘附

粘附性

设定，静置

设备

透明胶布

纤维

纤维状

洗净

清洗溶剂

洗净

jin1

nian2 du4 ji4

jiao3 ban4 dao1

qi1 kuai4

tu3 biao3

pen1 qiang1

pen1 wu4

pen1 zui3

shua1 ying4 li4

shua1 su4

tou4 ming2 de

zheng4 que4 du4

kong4 zhi4 zhuang1 zhi4

sheng1 chan3

xing4 zhi4

zheng4 chang2

sheng1 chan3

zhi4 zao4 nian2 yue4 ri4

zhi4 zao4 pi1 hao4

zhi4 zao4 pi1 hao4

jing4 fang4

jing4 dian4 tu2 zhuang1

jing4 dian4 de1

xing4 neng2

xing4 neng2 ce4 shi4

cheng2 fen4

hong2 wai4 xian4

jue2 yuan2

nian2 fu4

nian2 fu4 xing4

she4 ding4,jing4 zhi4

she4 bei4

tou4 ming2 jiao1 bu4

xian1 wei1

xian1 wei1 zhuang4

xi3 jing4

qing1 xi3 rong2 ji4

xi3 jing4

ストーマー粘度計

production,manufacture

生产

electrostatic

performance

performance test

component

infra-red rays

isolation

adhesion

adhesive property

setting

equipment

cello tape

fiber

fibrous

cleaning

washing

鮮明な

層間付着

相互作用

増粘

相溶性

層流

測色

測色計

促進試験

促進する

促進耐候性

測定

測定機器

測定誤差

測定範囲

速度

底色

素地

疎水性

組成

速乾性

ソリッドカラー

粗粒

耐アルカリ性

耐久性

耐屈曲性

耐候性

耐酸性

体質顔料

耐湿性

耐衝撃性

退色

耐食性

耐水研磨紙

耐水性

耐擦り傷性

体積

帯電する

帯電防止剤

clear

intercoat adhesion

interaction

thickening,bodying

compatibility

laminar flow

color measurement

colorimeter

accelerated test

to accelerate

measurement

measuring error

measuring range

velosity

undertone

ground

hydrophobic

composition

quick drying

solid color

grit

alkali resistance

durability

flexibility

weather resistance

acid resistance

extender pigment

humidity resistance

impact resistance

fading,loss of color

corrosion resistance

water resistance

volume

to be elecirized

destaticizer,antistatic agent

鲜明的

层间附着

相互作用

增粘

相溶性

层流

测色

测色计

促进试验

促进

测定

测定误差

测定范围

速度

底色

底材

疏水性

组成

速干性

单色

粗粒

耐碱性

耐久性

耐弯曲性

耐候性

耐酸性

填充料

耐湿性

耐冲击性

退色

耐腐蚀性

耐水性

耐檫性

体积

带电

防电剂

xian1 ming2 de

cheng4 jian1 fu4 zhuo2

xiang1 hu4 zuo4 yong4

zheng1 nian2

xiang1 rong2 xing4

ceng2 liu2

ce4 se4

ce4 se4 ji1

cu4 jin4 shi4 yan4

cu4 jin4

cu4 jin4 nai4 hou2 xing4

ce4 ding4

ce4 ding4 ji1 qi4

ce4 ding4 wu4 cha1

ce4 ding4 fan4 wei2

su4 du4

di3 se4

shu1 shui3 xing4

zu3 cheng2

su4 gan1 xing4

dan1 se4

cu1 li4

nia4 jin4 xing4

nai4 jiu3 xing4

nai4 hou4 xing4

nai4 suan1 xing4

tian1 chong1 tu4 liao4

nai4 shi1 xing4

nai4 chong1 ji1 xing4

tui4 se4

nai4 shui3 sha1 zhi3

nai4 shui3 xing4

nai4 cha1 xing4

ti3 ji1

dai4 dian4

fang2 dian4 ji4

accelerated weathering

促进耐候性

measuring apparatus

测定机器

waterproof sand paper

耐水砂纸