建党节的英文怎么写

建党节的英文怎么写

【篇一：胡建党

90

周年讲话英文】

speech at a meeting commemorating the 90

th

anniversary of the founding of

the communist party of china

july 1, 2011

hu jintao

comrades and friends,

today, together with the entire party and the people of all

ethnic groups in china, we are holding this grand meeting

here to commemorate the 90th anniversary of the founding of

the communist party of china (cpc) and also to review the

great course of chinas development and progress and look

ahead at the bright future of development and prosperity for

the country. the cpc was founded 90 years ago today, which

was an epoch- making event

in the history of the chinese nation. from then on, the chinese

people

embarked on the bright road of striving for independence and

liberation and began the glorious pursuit of prosperity and

strength for the country and themselves.

over the past 90 years, chinese communists and the people of

all ethnic groups in china have, through indomitable struggles,

achieved major

successes in revolution, development and reform. today, a

vibrant socialist china has emerged in the east, and the 1.3

billion chinese people are forging

comrades and friends,

in the 170 plus years since the opium war of 1840, our great

country has weathered untold hardships, our great nation has

waged earthshaking struggles, and our great people have

scored splendid achievements in the annals of history.

following the opium war, china gradually became a semi-

colonial and

semi-feudal society, and foreign powers stepped up their

aggression against china. the feudal rule became increasingly

corrupt, the country was devastated by incessant wars and

turbulence, and the chinese people suffered from hunger, cold,

and oppression. to salvage china from

subjugation was an urgent mission for the chinese nation. and

the chinese people faced the historic tasks of winning

independence and liberation, and making china strong and

prosperous.

in those dark years, in order to change the destiny of the

chinese nation, the chinese people, led by many leading

figures with lofty ideals, waged

unyielding struggles to explore a new future against great

odds. not resigned to fate, the chinese people launched one

struggle after another, such as the taiping heavenly kingdom

movement, the reform movement of 1898, and the yihetuan

movement, but all these struggles ended in failure. the

revolution of

1911 led by dr. sun yat- sen put an end to the autocratic rule

that had existed in china for several thousand years. this

revolution greatly boosted chinas social progress, but it did

not change the countrys nature as a semi-colonial and semi-

feudal society or end the misery of the chinese people.

facts have shown that neither the mission of striving for

national survival nor the historic task of fighting imperialism

and feudalism could be accomplished by reformist self-

improvement movements which did not touch the foundation

of feudal rule, old-style peasant wars, revolutions led by

bourgeois

revolutionaries, or other attempts to copy western capitalism.

to find a way of

achieving chinas development and progress, one must, first of

all, find an advanced theory that can guide the chinese people

in their revolution against imperialism and feudalism, and an

advanced social force must rise that can lead social changes

in china.

in 1921, the cpc was born in the process of integrating

marxism-leninism with the chinese workers movement. the

birth of the cpc was a natural product of the development of

modern and contemporary chinese history as well as the

indomitable exploration of the chinese people for survival of

the nation. the birth of the cpc put the chinese revolution on

the right course, gave the chinese people a powerful

motivation and created bright prospects for chinas future

development.

over the past 90 years, our party has united with and led the

chinese people

< /p>

【篇二：

nmr

中常用的英文缩写和中文 名称】

nmr

中常用的英文缩写和中文名称

汪茂田

译注

在取得核磁共振信号（

signal

） 的同时，伴有随机的噪声（

noisy

），

它来源于波谱仪内的噪声源。为了得到适当信噪比的图谱我们一般

可以增加扫描次数 以达到要求的信噪比

(s/n)

。

信号平均

——

通过增加扫描次数来压制噪声而增加信号强度的方法

n

次额外 的扫描会使信号强度增强

n1/2

倍

信噪比

——

信号的峰值与噪声的均方根值之比

noe

效应

在核磁共振中，

当分子内有在空间位 置上互相靠近的两个核

a

和

b