-
感谢生命里曾出现的那些人
Thanks
to those who hated me,
谢谢那些曾经恨我的人,
you
made me stronger.
是你们让我变得更坚强。
Thanks to those who loved me,
谢谢那些曾经爱我的人,
you
made my heart go fonder.
是你们让我的心变得更欢喜。
Thanks to those who cared,
谢谢那些曾经在意我的人,
you
made me feel important.
是你们让我觉得自己很重要。
Thanks to those who entered into my
life,
谢谢那些曾经走入我的人生的人,
you made who I am today.
是你们造就了今天的我。
Thanks to those who left,
谢谢那些选择离开的人,
you
showed me that nothing lasts forever.
是你们让我知道世上没有永远。
Thanks to those who stayed,
谢谢那些选择留下的人,
you
showed me true friendship.
是你们让我找到真正的友谊,
Thanks to those who listened,
谢谢那些愿意倾听的人,
you
made me like I was worth it.
是你们让我觉得自己很值得。
人类之所以纠结,
在于沉重的肉身和高傲的灵魂之间不可调和的矛盾。
人若是卑微,
总是世
俗的纷扰让我们难以自拔;人若是高尚,
只是
因为心中的理想。我们是魔鬼的孩子,却长着
天使的翅膀。
A man suffers from inescapable pain, a
torturing split between the sunken flesh
and the arrogant soul. So sunken the
flesh is that a man indulges himself into
lust,
sloth,
greed
and
hatred,
so
arrogant
the
soul
is
that
he
never
abandons
his rights of morality, religion, passion and
freedom. A man is
never a demon, nor is
he an angel
。
时间对于个体来说是线性而不可逆转的;而对于整个宇宙,无
非是一个周而复始的圆圈。
Time for
individuals is consecutive and irreversible, but
for the universe, just a
repetitive
circle
。
< br>人与外在世界永远处于斗争之中,
只不过一些人为了苟活妥协了;
而另一些人为了信仰反抗
了。
妥协的人不一定活下来了
;
反抗的人也未必真的牺牲了。
甚至,
妥协的人未必不是英雄;
而反抗的人也不是注定不朽。总之,世界不曾改变,改变的只是
你我。
Human
beings
are
always
in
a
fight
with
external
world.
Some
have
compromised, and some still persist.
The compromised are not blessed to live;
and
the
persisted,
not
necessarily
martyrs.
Or
even,
the
compromised
are
indeed heroes, and the persisted,
fading away. The world does not change. We
do
。
科技貌似推动人类向前,可前方是
一片彷徨;人文让我们照见过往,给了我们存在希望。
Technology seemingly pushes humans
forward, yet forward to the unknown;
humanities mirror humans into the past,
the past of existence and
hope
。
吃饱饭
之后的理想探讨是现实派;
吃饱饭不谈理想是无耻之徒;
不吃饱
饭谈理想是理想主义
者;不吃饱饭也不谈理想的人,永远吃不饱饭。
Idealism without starvation are
realists; lacking idealism without starvation, the
barbarians;
starvation
with
idealism,
idealists;
starvation
without
idealism,
those always in
hunger
。
进步来源于自我否定。
Progress is prompted by self-
negation
。
Family--there is nothing
more important. They're the ones who show up when
we're in
trouble
,
the ones who push us
to succeed
,
the ones who help
keep our
secrets.
家人,
是这世上最珍贵的风景。
困难时他们突然出现;有意无意时他们助推成功;
p>
守护秘密
时他们相依为伴。
The world is brutal today, even more
brutal tomorrow and wonderful the day
after, but most guys would die by
tomorrow and never see the sunshine the day
after tomorrow.
今天很残酷,明天更残酷,
后天会很美好,但绝大多数人都死在明天晚上,
却见不到后天的
太阳。
We
can
complete
it
step
by
step
however
long
the
road
is
and
it
can't
be
completed however short
the road is if you don't even mark your footprint.
再长的路,一步步也能走完;再短的路,不迈开双脚也无法到达。
Sometimes you will never know the true
value of a moment until it becomes a
memory.
有时候,直到一些珍贵的时刻变成了回忆,你
才会真正意识到它的价值所在。
Learn
to
Cherish!
学会珍惜!
If
you love
,
love deeply. If you
abandon, please thoroughly. Don't be ambiguous,
it's harmful to both.
若爱,请深爱
;若弃,请彻底;不要暧昧,伤人伤己。
——
柏拉图
Success
is actually simple
–
when
you are about to fail to hold, hang on a bit
longer.
成功其实很简单,就是当你坚持不住的时候,再坚持一会。
No matter what you do, remember you do
it for yourself, then you have nothing
to complain.
无论做什么,记得为自己而做,那
就毫无怨言。
——
《流金岁月》
A real graceful
lady never shows off what she has. She would never
tell people
what books she has read,
where she has been, how many clothes she has, or
what jewellery she got. Because she has
no sense of inferiority.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:最经典的英文歌曲
下一篇:英文情话短句对男朋友