-
Unit 13---
Unit15
单元重难点句子讲解
1. I
’
d rather go
to the Blue Lagoon Restaurant...
我宁愿去
Blue
Lagoon
餐厅，??
would
rather
意为“宁愿??”
，表示
句子主语的愿望、选择，后接省
去
to
的不定式。
He
’
d rather join
you in the English Group.
他宁愿加入到你的英语小组
中来。
Which would you rather have, bread or
rice?
面包和米饭，
你更喜欢哪一
个？
如果表示
“宁愿
（可）
??也不愿??”
则用句型
< br>would rather...than...
。
在<
/p>
would rather
和
than<
/p>
后面所连接的两个对比部分一般要一致。
The
brave
soldier
would
rather
die
than
give
in.
那个勇敢的士兵宁死不
屈。
He
’
d rather work
than play.
他宁愿工作也不愿玩。
They preferred to die of hunger rather
than take his bread.
他们宁愿饿死也不愿接受他的面包。
2. Loud music makes me happy.
(P103)
嘈杂的音乐使我很开心。
Loud music always makes me want to
dance. (P103)
嘈杂的音乐总是使我
想去跳舞。<
/p>
这两句是动词
make
的使役用法，
make me
后分别接了形容词和不定
式
短语。
make
的这种用法常见于以
下结构：
◎
make+
名词（代词）
+
省略
to
的动词不定式
My parents often make me do some other
homework.
我父母常让我做些
其他的作业。
特别提示
这一结构中的不定式短语在
主动结构中是宾语补足语，必须省去
to
，
变为被动结构时，不定式短语作主语补足语，这时必须带
to
。
She was made to work for
the night shift.
她不得不上夜班。
◎
make+
名词
/
代词
+-ed
分词短语
What made them so
frightened?
什么使他们这样害怕？
Can you make yourself understood in Eng
lish?
你能用英语把意思表达清
楚吗？
◎
make+
名词
/
代词
+
介词短语或名词短
语
She made him her
assistant.
她委派他做自己的助手。
Sit down and make yourselves at home,
everyone.
大家请坐，不要拘束。
< br>◎
make+
名词（代词）
+<
/p>
形容词或形容词短语。
The
good news made us happy.
这条好消息使我们很高兴。
3.
... small restaurants can
serve many people every day. (P104)
??小饭
店每天就可以多接待些顾客。
句中的
serve
有“服侍，侍候，招待”等意思，常用于以下结构中：
◎
serve+
宾语
They were busy
serving the day
’
s last buyer
s.
他们正忙着接待这天的最
后一批顾客。
Nobody can serve two masters.
一人不能侍奉二主。
◎
serve sb sth,
或
serve sth to sb
Mrs Turner served us a very good
dinner.
=Mrs Turner served a very good
dinner to us.
特纳太太招待我们吃了一顿丰盛的晚餐。
◎
serve sb with sth
We served
them with beer and wine.
我们用啤酒和红酒招待他们。
4.
However,
some
advertising
can
be
confusing
or
misleading.
(P106)
可
是，一些广告可能会混淆黑白或误导消费。
confusing
与
misleading
是两个现在分词，相当于形容词，意思分别是
“感到混消的”和“误导
的”
，在句中作表语，主语通常是表示物的名
词或代词，如本句
中的用法；也可以用作定语，既可修饰表示人的名
词或代词，也可以修饰表示物的名词或
代词。
They can be some
confusing or misleading advertisements.
它们可能是一些混淆黑白或误导消费的广告。
What he said made us
confusing.
他说的话令我们感到困惑。
5.
At
times
an
ad
can
lead
you
to
buy
something
you
don
’
t
need
at
all.(P106)
有时，一则广告会诱导你去买你根本就不需要的东西。
at times
意为“有时，
不时”
，与
sometimes
同义。两者在
句中的位置较
灵活，可位于句首，句中或句末。
At
times
I
make
mistakes
when
I
speak
English.
我说英语时有时会出
错。
They went to town at times during the
cold winter.
在寒冷的冬天，他们有
时候进城去。
Sometimes they walk to
school.
有时候，他们步行上学。
He sometimes plays football with his
friends.
他有时和朋友一起踢足球。
6. To start with, it was raining, and
rainy days make me sad. (P107)
起初，
天在下雨，雨天使我心情很不好。
◎
start with
作“首先”解时，只用于动词不定式，在句中常常以插入
语的形式出现。<
/p>
To start with, the computer
room must be kept very clean.
首先，计算机工作室必须保持清洁。
Our group had five members, to start wi
th.
刚开始，
我们小组只有五个人。
◎
start
with
可表示“从??开始”
；
“先从某事做起”
，与
begin...with
是同义词组。反义词组是
end
with
“以??结束”
。
He started/began with the aim of
injuring others only to end up by ruining
< br>himself.
他本想损害别人，结果只害了自己。
The meeting ended with a speech given
by the chairman.
会议以主席的讲
话结束。<
/p>
He wanted to start/begin
with the smallest country and end with the largest
one.
他打算先去最小的国家，最后去最大的国家。
◎
start
单独使用时，意为“开始”
，可用作及物动词或不及物动词。
用作及物动词时，其后跟名词、代词，也可跟动词不定式或动名词形
式。
begin
是
start
的同
义词，两者在用法上没有很大差别，只是
start
侧重动作的
突然开始。
As soon as we got
there, it started
raining.
我们一到那儿就下雨了。
When did we start/begin this
lesson?
我们是什么时候开始讲这一课的？
7.
...some
people
would
rather
just
give
money.(P108)
??有些宁愿只
给钱。
句中的
would
rather
是
would rather...than..
.
的省略形式，
意为
“宁愿??
而不??”
，表示主观愿望。使用这一结构，要注意两个比较的部分对
等。
You
would
also
rather
stay
at
home
and
read
a
good
book
than
go
to
a
party.
你宁愿待在家里看一本好书也不愿去参加舞会。
I would rather have the small one than
the big
one.
我宁愿要小的，不要大
的。
特别提示：
比较的部分如果是动词，
than
后应是动词原形。
8.
I prefer to
receive a gift...
(P108)
我宁愿接受一件??礼物。
prefer
表示选择时，可用两种句型。
（
1
）
prefer+
名词或动名词
+to+
名词或动名词。
They prefer red to
blue.
与蓝色相比，他们更喜欢红色。
I preferred doing something to doing no
thing.
我喜欢做点什么，而不喜欢
闲着。
（
2
）
prefer+
不定式或名词
+rather than+
不带
to
的动词不定式。
He preferred to walk there rather
than go by bus.
他喜欢走着去那儿，不喜欢乘公共汽车。
She prefers to read rather than sit
idle.
她喜欢读书而不愿闲坐着。
Unit 14
1.
Sorry I couldn
’
t
get back to you sooner. (P112)
很抱歉我没能尽快给
你回复。
这是在
E-mail message
回复中的常用语
,
句中
“
get back to sb
”
的意思是
“以后再答复”
。
I
can’t
give
you
a
definite
answer
now
but
I’ll
get
back
to
you
about
it
soon.
我现在不能给你一个明确的回答，但我很快会给你答复的。
2. In the past twelve months,
they
’
ve had three major
concerts and made a
hit
CD.
在过去的十二个月里，他们举办了三场较大的音乐会，出版<
/p>
了一张很受欢迎的
CD
唱片。
（
1
）
“
in the past+
时间段”
常用于完成时的句子中，
表示
“在过去的??
时间里”
，
past
是
形容词，可以用
last
来替换，而
p
ast/last
的后面通常
要使用“数字
+
名词”的结构。
In the
past/last two years, she has studied English very
hard.
在过去的两年里，她一直在努力地学英语。
（
2
）短语
mak
e a hit
表示“大获成功”
、
“
（演出等）大受欢迎；受到赞
扬”等，
hit
是名词，表示成功而风行一时的事物，如电影，歌曲，演
出等。
Zhou
Jielun
has
just
made
a
hit
CD.
周杰伦刚出版了一盘轰动一时的
CD
。
His song was a great hit.
他的歌曲轰动一时。
He made
a great hit in teaching.
他曾在教学上获得了巨大的成功。
3. And then
they
’
re going to go on a
world tour in which they will perform
in ten different cities. (P114)
< br>然后，
他们将去世界各地旅行并在十个城市
巡回演出。<
/p>
...in which they will
perform in ten different cities
是定语从句，先行
词是
tour,
在关系代词
which
前介词
in
通常的位置是在动词
perform
的后面。
本句为了避免与
in two different cities
短语中的
in
重复，将
perform
后
的第一个
in
前置。句中<
/p>
perform
主要指扮演角色，演奏某种乐器，
演
出某一节目，侧重能力，技巧，效果，可用
作及物动词和不及
物动词。
The magician performed wonderful
tricks.
魔术师表演了精彩的魔术。
He performs perfectly on the piano.
他的钢琴演奏太棒了。
4.
Be sure not to miss them if
they come to a city near you
—
if you can
get tickets, that is. (P114)
如果他们来到你附近的城市，千万不要错过—
—当然，如果你能弄到票的话。
（
1
）句中的
that
is
表示“确切地；换句话说；也就
是”
，用来表达一
个准确的说法，即对前面的内容加以准确地说
明。
She’s a housewife
—
when she’s not teaching
English, that is.
她是个家庭主妇——是指她不教英语的时候。
（
2
）句中
miss
是“错过”
，后接名词、代词或
v-ing
形式，不可接不
定式。
They missed the train by two
minutes.
他们差两分钟没赶上火车。
I came late and missed seeing the
beginning of the movie.
我来晚了，没有看见电影的开始部分。
miss
还可表示“丢失”
、
“失去
”
，与
lose
同义。
5.
...but
we really hope to have a number one hit some day.
(P114)
??
但是我们真的希望有朝一日我们制作出能卖得
最好的一首歌。
some day
意
为
“将来某一日”
，
等于
someday,
与
one
day
是近义词。
some
day/
someday
只表示将来，不表示过去。而
one
day
用在过去时的句子
里是
“有一天”
的意思，
用在将来时的句子里是
“将有一天”
，
与
some
day/someday
可互换。
He will be a scientist some
day.
总有一天他会成为科学家。
I hope to see you one
day/someday.
我希望有一天会看到你。
One day last summer they made a trip to
the country.
去年夏天某日他们到乡间旅行。
试译：你一定要有一天来看我。
You must come one day to see me.
You must come some day to see me.
You must come to see me someday.
他有一天来看了我。
误：
He came some day to see
me.
正：
He came one day to see
me.
6.
...as
a
part
of
the
“
In
Search
of
Roots
”
summer
camp
program.
(P116)
??
作为“寻根”夏令营活动的一部分。
in search
for
是固定短语
,for
后面的名
词同样必须是
“寻找的目标”
，
不
是“搜寻的对象”
。
search
前常出现
a
或
one
’
s
等词对
s
earch
加以限
定或修饰，这个短语也常作目的状语。
The soldiers were sent in a
search for the missing aircraft.
士兵们被派去搜寻失踪的飞机。
So
far, they have been unlucky in their search for
gold and have no money
at all.
< br>到现在为止，
他们寻找金子的运气一直不好，
而且他们身
上也没钱了。
知识拓展
search
的基本用法
（
1
）
search
的动词用法。
◎
search
不与介词或副词搭配时是及物动词，表示“搜查”
的意思，
其后通常接处所或人物名词，表示搜查的对象。
He even searched my home without any
reason.
他甚至毫无理由地搜查了我的家。
I’ve searched my memory, but can’t
remember that man’s name.
我苦思良久，仍然记不起那人的名字。
They searched every part of the
building.
他们对全楼进行了搜查。
◎
search
用不及物动词，后面接介词
for
和
after
，构成及物性动词短
语，两者是“搜寻，寻找”
的意思，表示花费极大的气力去搜寻某个
特定的目标，
常含有对
立或不对立的意味，
两者可以通用，
只不过
search
for
更常见些。
For a whole
day they searched for/after the lost child.
他们找了一天这个丢失的孩子。
7.
...and
so
far
has
brought
thousands
of
overseas
Chinese
students...
(P116)
??到目前为止，它带来了成千上万的海外华裔学生??
so far
意思是“到目前为止”
，常用于完成时，表示动作从过去开始一
直延续到现在，强调到目前为止的情况
,
可位于句首，也可位于句末。
So far, no man has traveled farther
than the moon.
到现在为止，还没有人到过比月球更远的地方。
How many travelers have been to
Disneyland so far?
到现在为止有多少旅客到过迪斯尼乐园？
So far we haven’t got any news from
them.
到目前为止，我们还没有得到他们的任何消息。
8.
Most, like
Robert, can hardly speak any Chinese, and have
never been
to China before. (P116)
像罗伯特一样，大多数人几乎都不会说中文，
而且以前从来没有到过中国
。
（
1
）<
/p>
hardly
是一个否定副词，表示“几乎不，简直不”
，相当于
almost
not
，含有否定的意义，故在句中不能另加否定词。切莫将
hardly
误认
为是由
hard+ly
构成的副词。
此外，
hardly
位于句首时，
要用倒装语序。
I hardly know what to say.
我简直不知道说什么好。
Hardly can I move this heavy desk.
我简直移不动这张重桌子。
—
Can you catch
what I said?
你能听懂我说的话吗？
—
Sorry, I can
hardly understand
it.
对不起，我几乎听不懂。
（<
/p>
2
）
have been
后面接
to
表示某人“去过某地，现在已经回来了”<
/p>
，可
用于各种人称。
Have you ever been to Shanghai?
你曾经去过上海吗？
He has
been to America twice.
他到美国去过两次。
have
gone to
与
have been
in
的用法
have
gone
表示某人“去某地了”
，不
论是在途中还是到了目的地，重
点是强调这个人已经不在说话人所在的地方了，
常用于第三人称；
have
been in<
/p>
，则表示一直“呆在某个地方”
，常与表示一段时间状语连用。<
/p>
Henry has gone to London.
亨利到伦敦去了。
They
have been in Beijing for two weeks.
他们在北京已经有两个星期了。
10. Thanks to In Search of Roots...
(P116)
多亏“寻根”??
【知识归纳】
thanks, thanks
to
与
thanks
for
的用法
◎
thanks
是名词
thank
的复数形式，
意
为
“感谢”
。
表示
“感谢”
之意，
可以说：
Thanks a lot.
Many thanks.
A thousand thanks.
◎
thanks to
是介词词组，后面可以接名词或代词，意为“多亏”
；
“由
于”
，在句中作原因状语。
Thanks to the old man, we found the
lost child at last.
多亏那个老人，我们最后找到了失踪的孩子。
◎
thanks for
用于对别人已做的事表示感谢，
后接名词，
代词，
或
v-ing