管理会计术语中英对照表

2021年2月28日发(作者：eurus)

管理会计术语中英对照表

许多时候，我们会遇到英文的会计术语，虽然在国内普遍使用中文，但偶尔情况也会有英文术语的 出现也需要用到，所以本

对照表可以解决你的不时之需。

A

ABCoverhead costing

作业成本法下的间接成本分摊

absorptioncosting

吸收成本法

absorptioncost, benefits and limitation

吸收成本法的优点与局限性

accelerateddepreciation methods

加速折旧法

accountingassumptions and conventions

会计假设和会计惯例

accountingchanges

会计变更

accountingequation

会计恒等式

accountingfor cost flows in a

manufacturingcompany

制造业成本流转会计

Accountfor the Impairment or Disposal of Long-lived Assets

长期资产损失或处置会计

accountinginformation systems

会计信息系统

accountingpolicies

会计政策

accountingrecognition

会计确认

accounting, accrual

权责发生制

accounting, responsibility

会计责任

accounting,variable overhead

变动制造费用会计

accounting,payable

应付账款

accounting,receivable

应收账款

accountsreceivables disclosure

应收账款披露

accrualaccounting

权责发生制

activityanalysis

作业活动分析

activitycost driver

作业成本动因

activitymethod (variable charge approach)

作业方法（变动法）

activity- basedbudgeting(ABB)

作业基础预算法

activity-basedcost drivers

作业成本动因

activity-basedcosting(ABC)

作业成本法

activity-basedmanagement (ABM)

作业管理法

activity-basedmanagement, advantages and disadvantages

作业管理法的优势与劣势

actualcost

实际成本

accounting information systems

会计信息系统

allocationbase

分摊基础

allocationof service department costs

服务部门成本分摊

allocationrate, fixed overhead cost

固定间接成本的分摊率

allocationrate ,variable overhead cost

变动间接成本的分摊率

allocation,direct method

直接法分摊

allocation,reciprocal method

交叉分摊法

allowancemethod

备抵法

allocation,step-down method

按步向下分摊法

amortization

摊销

analysisof variation

差异分析

analysisof variation, mix and yiels variances

差异分析，组合和产出差异

analysisof variation,price and efficiency variances for direct material inputs

直接人工与材料投入的价格与效率差异分析

analysisof variation, spending and efficiency variances for variable and fixed overhead

变动和固定制造费用的费用与效率差异分析

analysisof variation, sales mix variance

销售组合差异分析

annualreport

年报

applicationsoftware packages

软件包的应用

artificialintelligence

人工智能

assets

资产

assuranceservices

保险服务

attestationengagement

证明业务

audit

审计

audit,compliance

合规性审计

audit

，

operational

营运升级

authoritativebudget(top-down budget)

权威式（自上而下）预算法

authoritativestand ard(cost)

权威式标准（成本）

automated clearing house(ACH)

自动清算系统

B

backflush costing

及时制造后推成本法

balancesheet components

资产负债表要素

balancesheet, Pro forma

迷你资产负债表

balancedscorecard, example

平衡记分卡例子

balancedscorecard, implementing the

平衡记分卡的实施

batchprocessing

批量处理

benchmarking

标杆分析

benefits,tangible and intangible

有形和无形收益

boardof directors

董事会

bondterminology

债券术语

bondtypes

债券种类

bookvalue method

账面价值法

browser(Web)software

浏览器软件

budgetbalance sheet

预算资产负债表

budgetcommittee

预算委员会

budgetcoordinator

预算协调员

budgetcycle

预算周期

budgetnegotiation

预算商议

budgetparticipants

预算参与者

budgetperiod

预算期

budgetprocess

预算流程

budgetproposal

预算提案

budgetreview and approval

预算检查与批准

budgetrevision

预算修正

budgetslack

预算松弛

budgetsystems

预算制度

budget,authoritative (top-down)

权威式（自上而下）预算

budget,capital

资本预算

budget,cash

现金预算

budget,combined

预算合并

budget,cost of goods sold

产品销售成本预算

budget,definition of

预算的定义

budget,direct labor

直接人工预算

budgetdirect materials

直接材料预算

budgetemployee benefits

员工福利预算

budget,financial

财务预算

budget,fixable

弹性预算

budget,incremental

增量预算

budget,operating

营业预算

budget,overhead

间接费用预算

budget,participative

参与式预算

budget,production

生产预算

budget,sales

销售预算

budget,selling and administrative expense

销售与管理费用预算

budgetstatic

静态预算

budgetarycontrol

预算控制

budgeting

预算编制

budgetingprocess experts

预算流程专家

budgetingsteps

预算步骤

budgeting,characteristics of successful

成功的预算流程特征

budgeting,flexible

弹性预算

budgets,continuous

连续预算

budgets,financial

财务预算

budgets,kaizen

包涵改善内容的预算

budgets,project

项目预算

budgets,strategy and planning

战略与计划预算

budgets,zero-based

零基预算

businessnetwork

商业网络

businessfunctions, support

企业功能，支持

businessinformation systems (BIS)

企业信息系统

businessintelligence

商业情报

businessunit profitability analysis

部门盈利能力分析

business-to-business(B2B)e-commerce

企对企商务

by- products

副产品

C

capacity

产能

capacityutilizations, master budget

产能利用率总预算

capacityutilization, normal

正常产能利用率

capacity,practical

实际产能

capacity,theoretical

理论产能

capitallease

资本租赁

capitallease obligation

资本租赁债务

capitalstock

股本

carryingcost

持有成本

cash

现金

cashbudget

现金预算

cashdisbursements

现金支付

cashdisbursements (outflows)

现金支付

cashdiscounts

现金折扣

cashexcess

超额现金

cashflow return on investme nt

（

CEROI

）投资活动产生的现 金流量

cashflows from operating activities

经营活动产生的现金流量

cashreceipts(inflows)

现金收入（流入）

cause-and-effectdiagram

因果图

center,cost

成本中心

center,investment

投资中心

center,profit

利润中心

center,revenue

收入中心

client/servermodel

客户端

/

服务器系统，客户伺服器

combinedbudget

合并预算

combinedfinancial statement

合并财务报表

committed(sunk)

契约承约（沉没）成本

committedcost

契约承约成本

commoncost

共同成本

commoncost allocation

共同成本分配

compensationbalance

补偿余额

completed-contractmethod

合同完工法

complexity

复杂性

complianceaudi t

合规性审计

comprehensiveincome

全面收益

comprehensiveincome information

全面收益信息

computernetwork system

计算机网络系统

concurrentengineering(CE)

并行工程

conformance

符合

conservatism

稳健性

consignedgoods

寄销货物

consolidatedfinancial statement

合并资产负债表

contingencies

或有事项

contingentliability

或有负债

continuousbudget

连续预算

contributionmargin

边际贡献

contributionreporting

贡献报告

controlcharts

控制图表

control,budgetary

预算控制

controllablecost

可控成本

controllableprofit

可控利润

conversioncost

转换成本

corporatecapital(stockholders’ equity)

公司资本（股东权益）

costaccounting term

成本会计术语

costaccumulation

成本归集

costallocation

成本分摊

costassignment

成本分配

costcenter

成本中心

costdriver (allocation base)

成本动因（分摊基础）

costdrivers, activity-based

作业成本动因

costdrivers, executional

执行性成本动因

costdrivers, structural

结构性成本动因

costdrivers, volume-based

数量成本动因

costflow assumptions

成本流转假设

costflow, process costing

分步成本法的成本流转

costflows in manufacturing companies

制造业成本流转

costflows in merchandising and service companies

商业和服务业成本流转

costmanagement

成本管理

costobject

成本对象

costof goods available for sale or use

可供出售或使用的商品的成本

costof goods sold

产品销售成本

costof goods sold budget

产品销售成本预算

costof quality(COQ)analysis

质量成本分析

costpool

成本归集

costrecovery method

成本回收法

coststandards

成本标准

coststandards, authoritative

权威式成本标准

coststandards, currently attainable

当前可实现的标准

coststandards, ideal

理想成本标准

coststandards, participative

参与式成本标准

cost,actual

实际成本

cost,carrying

持有成本

cost,committed (sunk)

承约（沉没）成本

cost,controllable

可控成本

cost,conversion

转换成本

cost,definition of

成本定义

cost,differential

成本差异

cost,direct

直接成本

cost,fixed

固定成本

cost,indirect

间接成本

cost,indirect labor

间接人工成本

costindirect materials

间接材料成本

costnocommitted(flexible)

非承约 （弹性）成本

costnonco ntrollable

不可控制成本

costopportunity

机会成本

costperiod

期间成本

costprime

主要成本

costproduct

产品成本

coststep

成本步骤

costtotal(mixed)

总成本（混合成本）

costvariable

变动成本

cost- benefitanalysis

成本收益分析

cost-benefitratio

成本收益率

cost- benefitrelationship

成本收益关系

costing(actual, normal, standard)

实际成本，正常成本，标准成本

costing,job order

分批成本法

< p>
costing,process

分步成本法

costs

成本

costs,allocation of service department

服务部门成本归集

costs,historical data for determining

用于确定成本的历史数据

criticalsuccess, factors

关键性成功因素

< /p>

currencyrestrictions

货币限制

< p>

currentliabilities

流动负债

currentmaturities of long-term debt

本年到期的长期负债

currentlyattainable standard (cost)

当前可实现的标准

< /p>

customeracquisition

获得客户

customeroutcome measures

顾客成果指标

customerprofitability analysis

客户盈利能力分析

customerretention

客户保留

customersatisfaction

客户满意度

customization,application software packages

定制应用软件包

customscharges and tariffs

关税税费及税率

D

datadefinition language (DDL)

数据定义语言

datadesign (systems)

数据设计（系统）

datadictionary

数据字典

datamanipulation language (DML)

数据操作语言

datamining

数据挖掘

datawarehouse

数据仓库

database

数据库

databasemanagement system (DBMS)

数据库管理系统

databasemanagement system (DBMS) types

数据管理系统种类

data-drivendecision support system

数据决策支持系统

debtsecurity

债务证券

decisionsupport system (DSS)

决策支持系统

decliningbalance method

余额递减折旧法

deductibleamount

可扣减额

deferredtax

递延税款

deferredtax liability

递延所得税负债

departmentaloverhead rate

部门间接成本分摊率

depletion

折耗

depletionaccounting

折耗会计

depositmethod

收现营收认列法

depreciation

折旧

derivative

衍生金融产品

differentialcost

差量成本

digitalsubscriber line (DSL)

数字用户线

directcost

直接成本

directcost (variable costing)

直接成本法（变动成本法）

directcutover (conversion/i mplementation)

完全切换（转换

/

实施

directfinancing lease

直接融资租赁

directlabor budget

直接人工预算

directlabor, standard costs for

直接人工标准成本

directmaterials budget

直接材料预算

directmaterials inventory

直接材料存货

directmaterial, standard costs for

直接材料标准成本

directmethod

直接法

directprofit

直接利润

directwrite-off method

直接冲销法

disco ntinuesoperation

停止经营

discretionarycost

酌定成本，任意成本

distributedprocessing

分散式处理

< br>

dividends

股利

dividendspayable

应付股利

dividends,cash

现金股利

dividends,cumulative

累计股利

dividends,liquidating

清算股利

divide nds,property

实物财产股利

dividends,scrip

票据股利

dividends,stock

股票股利

dollar-valueLIFO

金额数据后进先出法

DuPontmethod, profitability analysis

杜邦盈利能力分析

E

economicentity

经济实体

economicvalue added (EVA)

经济附加值

EDGARdatabase EDGAR

数据库

effectiveness

效果

efficiency

效果

efficiencyvariance

效率差异

ElectronicData Gathering, Analysis, and Retrieval (EDGAR)system

electronicdata interchange (EDI)

电子数据交换

electronicfunds transfer (EFT)

电子资金转帐

Elementsof Financial Statements

财务报表要素

电子数据手机、分析和检索系统

employeebenefits budget

员工福利名预算

employeestock ownership plan (ESOP)

员工持股计划

enterpriseresource planning (ERP) system

企业资源计划（

ERP

）系统

enterpriseresources planning (ERP)

< p>
企业资源计划（

ERP

）

entity-relationship(E-R) diagram

实体－关系图

equity(net assets)

权益（净资产）

equitymethod accounting

权益法会计

equityshare (stock) options

股票期权

equivalentunit (EU)

约当产量

executionalcost drivers

执行成本动因

executivesupport systems (ESS)

高级管理人员支持系统

expenses

费用

expertsystem

专家系统 ，电子智慧系统

expropriation

征用

ExtensibleMarkup Language (XML)

可扩展标识语言

extraordinaryitem

非常项目

F

factoring

应收账款代理

fatclient (application)

原客户端

favorablevariance

有利差异

financialb udget

财务预算

financialproductivity

财务生产力

< br>

financialreporting resources

财务报告资源

financialreports, segmented external

对外财务报告

financialstatement footnotes of disclosures

财务报表辅助或披露

financialstatement limitations

财务报表限制

financialstatement user, internal and external

财务报表内部和外部使用者

financialstatement, pro forma

模拟财务报表

financialstatements for a manufacturing company

制造企业财务报表

financing

融资

finishedgoods (FG) inventory

产成品存货

First-in,first-out (FIFO) costing method

先进先出成本法

first,first-out (FIFO) method

先进先出法

fixedcost

固定成本

fixedcost, committed

已承担固定成本

fixedcost, discretionary

酌定固定成本

fixedoverhead costs

固定间接成本

fixedoverhead variance

固定间接费用差异

flexiblebudget

弹性预算

flexiblebudget variance

弹性预算差异

flexiblebudgeting

弹性预算

fullcost (absorption) model

完全（吸收）成本模式

fullcosting (absorption costing)

完全（吸收）成本法

fulldisclosure

充分 披露

fulldisclosure principle

充分披露原则

functionalcurrency

功能货币

fuzzylogic

模糊逻辑

G

ga incontingencies

或有利得

gains

利得

gapanalysis

差距分析

generallyaccepted auditing standards (GAAS)

公认审计准则

goals,budgets and

预算目标

< br>goingconcern

连续经营的企业

goodsin transit

在途商业

goods,consigned

寄销商品

goodwill

商誉

grossprofit (constant gross margin percentage) method

毛利法

groupand composite methods

分类和综合法

H

hierarchicaldatabase management system (DBMS)

分级数据库管理系统

histogram

直接图表

historicalcost

历史成本

historicaldata for determining costs

决定成本的历史数据

HypertextMarkup Language (HTML)

超文本标识语言

I

idealstandards (cost)

理想标准

if- convertedmethod

如果转换法

impairment,in value

价值损失

imputedinterest rate

应计利率

incomestatement preparation

损益表编制

incomestatement, multiple- step

多步式损益表

incomestatement, pro forma

模拟损益表

incomestatement, single- step

单步式损益表

income

净收益

incrementalbudget

增量预算

incrementalcost allocation method

增量成本分配法

indirectcost

间接成本

indirectlabor cost

间接人工成本

informationsystems, management- level

管理层信息系统

informationsystems, strategic- level

战略信息系统

innovation

创新

InsiderTrading and Securities Fraud Enforcement Act of 19881988

年内部人交易与证券欺诈执行法案

InsiderTrading Sanctions Act of 19841984

年的内部交易制裁法案

installmentsales method

分期付款销售法

intangibleassets

无形资产

intangibles,artistic

< p>
艺术品无形资产

in tangibles,contract

合同无形资产

intangibles,customer

客户无形资产

intan gibles,marketing

营销无形资产

intangibles,technological

技术性无形资产

integrateddisclosure

整合披露

interest- bearingnote

计息票据

intermediateproduct

中间产品

< p>

Internet

互联网

Internetbackbone

骨干网

internetProtocol (IP)

互联网协议

intranet

内联网

inventoriablecost

产品成本

inventory

存货

inventoryaccounts, manufacturing company

制造企业存货帐户

inventoryerrors

存货误差

inventorylevels, determining in process costing

分步成本法的存货水平

inventorysystem

盘 存制度

inventorysystem, periodic

定期盘存制

inventorysystem, perpetual

永续盘存制

< /p>

inventoryvaluation

存货定价

inventory,beginning

期初存货

inventory,direct materials

直接材料存货

inventory,finished goods (FG)

产成品存货

inventory,work-in-process (WIP)

半成品库存

< p>
investmentcenter

投资中心

involuntaryconversion

强制性交换

J

joborder costing

分批成本法

jointproducts

联产品

just-in-time(JIT) system

及时制

K

kaizenbudgets

包含改善内容的预算

kaizenbudgets, benefits

包含改善内容的预算的优点

knowledgework systems (KWS)

知识工作系统

knowledge- levelsystems

知识水平体系

L

last-in,first-out(LIFO) method

后进先出法

lease

租赁

leveragedlease

杠杆 租赁

liabilities

负债

liabilities,current

流动负债

life-cyclecosting

生命周期成本法

< br>LIFOliquidation

后进先出清算

LIFOreserve

后进先出储备

localarea network (LAN)

局域网

localarea network, wireless

无线局域网

long-termcontracts, losses on

长期合同损失

long- termplanning

长期计划

losscontingencies

或有损失

losses

损失

lowerof cost or market (LCM) rule

成本与市价孰低法

M

mainframecomputer

主机

managementby exception method

例外管理

managementby objectives (MBO)

目标管理

managementby objective (MBO), benefits

目标管理的优点

managementdiscussion and analysis (MD&A)

管理层论述及分析

managementinformation systems (MIS)

管理信息系统

management-levelinformation systems

管理层水平信息系统

manufacturingcompany

制造业

< p>

manufacturingcompany, accounting for cost flows in a

制造业成本流转会计

manufacturingcompany, cost flows in a

制造业成本流转

manufacturingcompany, financial statements for a

制造业财务报表

marketexpectations

市场预期

marketprice model

市场定价模型

marketshare

市场份额

marketvalue

市值

marketvalue added (MVA)

市场附加值

marketablesecurities

有价证券

masterbudget

总预算

masterbudget capacity utilization

产能利用率总预算

masterbudget, components

总预算要素

matching

配比

materiality

重要性

materialsresources planning (MRP)

物质资源计划

merchandisingcompany

商品企业

model-drivendecision support system

模型决策支持系统

multiple-stepincome statement

多步式损益表

N

negotiatedprice model

协议价格模型

netincome

净利

netmarketplace

纯市场

netrealizable value (NRV)

可变现净

netrealizable value (NRV) for trade receivables

应收货款可变现净值

netrealizable value (NRV) method

可变现净值法

networkoperating system (NOS)

网络操作系统

networktopology

局域网

network,computer

计算机网络

neuralnetwork

神经系统

nominalunit of money

名义货币单位

noncommitted(flexible) cost

未承担（弹性）成本

noncontrollablecost

不可控成本

nonmonetaryassets, exchanges of

非货币性资产交易

nontradereceivables

< br>非贸易应收账款

normalcapacity utilization

正常产能利用率

< br>normalcosting

正常成本计算

notespayable

应付票据

O

object-orienteddatabase management system (OODBMS)

面向对象的数据库管理系统

off-balance-sheetfinancing

资产负债表表外融资

officesystems

办公系统

online(real-time) processing

在线（实时）处理

onlineanalytical processing (OLAP)

在线分析处理

onlinetransaction processing (OLAP)

在线交易处理

operatingbudget

营运预算

operatinglease

经营性租赁

operatingsegment, reporting

营运部门报告

operationcosting

营运成本

operationalaudit

营运审计

operationalproductivity

营运生产力

operational- levelinformation systems

营运水平信息系统

operations

营运

operationsand performance goals

营运与业绩目标

< br>opportunitycost

机会成本

overhead

间接费用

overheadbudget

间接 费用预算

overheadrate, departmental

部门间接费用分摊率

overheadrate, plant- wide

工厂范围内间接费用分摊率

P

packet,data

数据包

paid-incapital (contributed capital)

实缴资本

parvalue stock

面值股

parallelstrategy (conversio n/implementation)

平行战略（转换

/

实施）

Paretodiagram

帕累托图

partialproductivity

< br>部分生产力

participativebudget (bottom-up or serf- imposed budget)

参与式预算法

participativestandards (cost)

参与式标准（成本）

pensionplan

退休金计划

p ensionworksheet

退休金计算表

performancemeasurement reports

业绩评价报告

performancemeasures, establishing

确立业绩指标

performance,evaluating

< p>
绩效评估

periodcost

期间成本

periodicinventory system

定期盘存制

periodicity

周期性

permanentdifference

< br>永久性差异

perpetualinventory system

永续盘存制

phasedapproach (conversion/implementati on)

阶段法

physicalmeasure (units-of-production) method

（单位产品）实物计量法

pilotstudy (conversion/impl ementation)

指引性学习

plant-wideoverhead rate

工厂范围内间接费用分摊率

Point-to-PointTunneling Protocol )PPTP)

点对点隧道协议

post- saleservice

售后服务

practicalcapacity

实际产能

preferredstock

优先股

pretaxfinancial income

税前收入

< p>
price(rate)variance

价格（汇率）差异

primecost

主要成本

proforma balance sheet

模拟资产负债表

proforma financial statement

模拟财务报表

proforma income statement

模拟损益表

proforma schedule of cash disbursements

模拟现金支付明细表

proforma schedule of cash receipts

模拟现金收入明细表

proforma statement

模拟报表

processcosting

分步成本法

processcosting benefits and limitations

分步成本法的优点与局限性

processcosting cost flow

分步成本法

processdesign (systems)

流程设计（系统）

processexperts, budgeting

预算流程专家

processing,batch

批量加工

< br>

processing,online (real-time)

在线处理（实时）

productcost (inventoriable cost)

产品成本

productprofitability analysis

产品盈利能力分析

productionbudget

生产预算

< br>

productioncost report

生产成本报告

productivity

生产力

productivity,financial

< p>
财务生产力

prod uctivity,operational

营运生产力

productivity,partial

部分生产力

productivity,total factor

总因素生产力

profitcenter

利润中心

profitabilityanalysis, business unit

部门盈利能力分析

profitabilityanalysis, customer

顾客盈利能力分析

profitabilityanalysis, product

产品盈利能力分析

projectbudgets

项目预算

projectbudgets, advantages

项目预算的优势

promissorynote

本票

property,plant, and equipment (PP&E)

财产、厂房及设备

prox ysolicitations

委任，委任投票请求

PublicCompany Accounting Oversight Board (PCAOB)

上市公司会计监察委员会

purchaseaccounting

采购会计

Q

quality

质量

qualityassurance (QA)

质量保证

qualityaudit

质量审计

qualityfunction deployment (QFD)

质量函数配置

R

reciprocalmethod

交叉分担法

recordingand valuation

记录与评估

RegulationS-K

S-K

条列

RegulationS-X

S-X

条列

relationaldatabase management system (RDBMS)

关系数据库管理系统

relativesales value method

相对销售价值法

relevantrange

相关范围

residualincome (RI)

剩余收益

resourceallocation

资源分配

responsibilityaccounting

责任会计

res ponsibility,assigning

责任分配

restrictedcash

专用 现金

retailinventory method

零售价盘存法

returnon assets (ROA)

资产回报率

returnon equity (ROE)

权益回报率

returnon investment (ROI)

投资回报率

< p>
revenuecenter

营业收入中心

rev enuerecognition

营业收入的确认

revenuerecognition and realization

营业收入的确认与现实

revenues

营业收入

revenues,unearned of deferred

收入，未实现收入或递延收入

reversesplit

并股

reviewservice

审查服务

rewards,assigning

报酬分配

rework

返工

ringnetwork

环状网络

S

saleagreement

销售协议

salewith recourse

有追索权的销售

salewithout recourse

无追索权的销售

salesbudget

销售预算

salesforecast

销售预测

salespipeline

销售渠道

salesvalue at split-off method

分离点法下的销售价值

salesvolume variance

销售量差异

sales- typelease

销售式租赁

Sarbanes-OxleyAct of 2002

2002

《萨班斯法案》

scale

规模

scrap

报废

securedborrowing

有担保借款

securitization

证券化

segmentmargin

部门毛利

segmentreporting

部门报告

sellingand administrative expense budget

销售与管理费用预算

sensitivityanalysis

敏感性分析

servercomputer

< p>
辅助计算机

serv icecompany

服务企业

short- termobjectives

短期目标

single-stepincome statement

单步式损益表

specificgoods pooled LIFO approach

特殊商品后进先出法

spoilage

废品

spoilage,in process costing

分步成本法下的废品

spreadsheet

电子数据表

stand-alonecost allocation method

独立成本分配法

standardcosting

标准成本法

standardssources

标准来源

starnetwork

星状网络

statementof cash flow example

现金流量表实例

statementof cash flows

现金流量表

statementof earnings (income statement)

收益表（损益表）

statementof shareholders’ equity

所有者权益变动表

statement,pro forma

模拟报表

staticbudget

静态预算

statisticalcontrols

< br>统计控制

stepcost

阶梯成本

step- downmethod

按步向下分摊法

stockoption

认股权证

straight-linemethod, depreciation

直线折旧法

strategicbusiness unit (SBU)

战略性业务部门（

SBU

）

strategicdecisions

战略性决策

strategic-levelinformation systems

战略性水平信息系统

structuralcost drivers

结构性成本动因

StructuredQuery Language (SQL)

结构化查询语言

successfulbudgeting

成功的预算流程

< p>

sunkcost

沉没成本

systemsdesign

系统设计

systemsdevelopment life cycle (SDLC)

系统开发的寿命周期

systemsdevelopment life cycle (SDLC), traditional

传统系统开发的寿命周期

systems,decision support

决策支持系统

systems,expert

专家系统

systems,knowledge work

知识工作系统

systems,knowledge- level

知识水平系统

systems,management information

管理信息系统

systems,office

办公 系统

systems,operational level information

营运水平信息系统

systems,transaction processing

交易处理系统

T

taxliability, corporate

企业纳税义务

taxableamount

应税金额

taxableincome

应税所得

technology

技术

temporarydifference

< br>暂时性差异

theoret icalcapacity

理论产能

thinclient (application)

瘦客户端

topmanagement

高级管 理人员

totalcost (mixed cost)

总成本（混合成本）

totalfactor productivity (TFP)

总因素生产力

totalquality management (TQM)

全面质量管理

tradediscounts

商业折扣

tradereceivables

应收账款

traditionalsystems development life cycle (SDLC)

传统系统开发的寿命周期

transactionprocessing system (TPS)

交易处理系统

transferpricing

移 转品定价

transferpricing models

移转品定价模式

transferred- incosts

转入成本

treasurystock method

库藏股票法

two-stageallocation method

两阶段成本分摊制

U

unfavorablevariance

不利差异

userinterface design (systems)

用户界面设计

V

valuation,inventory

存货计价

value- addednetwork (VAN)

增值网络

variablecost

变动成本

variablecost model

变动成本模式

variablecosting

变动成本法

variablecosting, benefits and limitations

变动成本法的优点与局限性

variableoverhead costs

变动间接成本

variableoverhead variance

变动间 接费用差异

varianceanalysis, variations on

差异分析的变化

variance,favorable and unfavorable

有利和不利差异

virtualprivate network (VPN)

公司专用内外互联网

volume-basedcost drivers

数量成本动因

W

warrantsand rights

认股权证与权利

warrantycosts, accounting for

保修成本会计

Webbrowser software

浏览器软件

weighted- averagemethod

加权平均法

widearea network (WAN)

广域网

wiretransfer

电汇

work-in-process(WIP) inventory

半成品库存

Z

zero-basedbudget, strengths

零基预算的优势

zero- basedbudgeting

零基预算

zero-interest- bearingnote

无息票据

zero-interest-bearingnotes payable

无息应付票据

以上就是管理会计术语中英对照表，应该说已经比较全面了，希望对你有所帮助。

< p>

........ ............................

分隔

............................................

分

隔

................... ..........

管理会计术语中英对照表

许多时候，我们会遇到英文的会计术语，虽然在国内普遍使用 中文，但偶尔情况也会有英文术语的出现也需要用到，所以本

对照表可以解决你的不时之 需。

A

ABCoverhead costing

作业成本法下的间接成本分摊

absorptioncosting

吸收成本法

absorptioncost, benefits and limitation

吸收成本法的优点与局限性

accelerateddepreciation methods

加速折旧法

accountingassumptions and conventions

会计假设和会计惯例

allocationof service department costs

服务部门成本分摊

allocationrate, fixed overhead cost

固定间接成本的分摊率

allocationrate ,variable overhead cost

变动间接成本的分摊率

allocation,direct method

直接法分摊

allocation,reciprocal method

交叉分摊法

allowancemethod

备抵法

allocation,step-down method

按步向下分摊法

amortization

摊销

analysisof variation

差异分析

analysisof variation, mix and yiels variances

差异分析，组合和产出差异

analysisof variation,price and efficiency variances for direct material inputs

直接人工与材料投入的价格与效率差异分析

analysisof variation, spending and efficiency variances for variable and fixed overhead

变动和固定制造费用的费用与效率差异分析

analysisof variation, sales mix variance

销售组合差异分析

annualreport

年报

applicationsoftware packages

软件包的应用

artificialintelligence

人工智能

assets

资产

assuranceservices

保险服务

attestationengagement

证明业务

audit

审计

audit,compliance

合规性审计

audit

，

operational

营运升级

authoritativebudget(top-down budget)

权威式（自上而下）预算法

authoritativestandard(cost)

权威式标准（成本）

automated clearing house(ACH)

自动清算系统

B

backflush costing

及时制造后推成本法

balancesheet components

资产负债表要素

balancesheet, Pro forma

迷你资产负债表

balancedscorecard, example

平衡记分卡例子

balancedscorecard, implementing the

平衡记分卡的实施

batchprocessing

批量处理

benchmarking

标杆分析

benefits,tangible and intangible

有形和无形收益

boardof directors

董事会

bondterminology

债券术语

bondtypes

债券种类

bookvalue method

账面价值法

browser(Web)software

浏览器软件

budgetbalance sheet

预算资产负债表

budgetcommittee

预算委员会

budgetcoordinator

预算协调员

budgetcycle

预算周期

budgetnegotiation

预算商议

budgetparticipants

预算参与者

budgetperiod

预算期

budgetprocess

预算流程

budgetproposal

预算提案

budgetreview and approval

预算检查与批准

budgetrevision

预算修正

budgetslack

预算松弛

budgetsystems

预算制度

budget,authoritative (top-down)

权威式（自上而下）预算

budget,capital

资本预算

budget,cash

现金预算

budget,combined

预算合并

budget,cost of goods sold

产品销售成本预算

budget,definition of

预算的定义

budget,direct labor

直接人工预算

budgetdirect materials

直接材料预算

budgetemployee benefits

员工福利预算

budget,financial

财务预算

budget,fixable

弹性预算

budget,incremental

增量预算

budget,operating

营业预算

budget,overhead

间接费用预算

budget,participative

参与式预算

budget,production

生产预算

budget,sales

销售预算

budget,selling and administrative expense

销售与管理费用预算

budgetstatic

静态预算

budgetarycontrol

预算控制

budgeting

预算编制

budgetingprocess experts

预算流程专家

budgetingsteps

预算步骤

budgeting,characteristics of successful

成功的预算流程特征

budgeting,flexible

弹性预算

budgets,continuous

连续预算

budgets,financial

财务预算

budgets,kaizen

包涵改善内容的预算

budgets,project

项目预算

budgets,strategy and planning

战略与计划预算

budgets,zero-based

零基预算

businessnetwork

商业网络

businessfunctions, support

企业功能，支持

businessinformation systems (BIS)

企业信息系统

businessintelligence

商业情报

businessunit profitability analysis

部门盈利能力分析

business-to-business(B2B)e-commerce

企对企商务

by- products

副产品

C

capacity

产能

capacityutilizations, master budget

产能利用率总预算

capacityutilization, normal

正常产能利用率

capacity,practical

实际产能

capacity,theoretical

理论产能

capitallease

资本租赁

capitallease obligation

资本租赁债务

capitalstock

股本

carryingcost

持有成本

cash

现金

cashbudget

现金预算

cashdisbursements

现金支付

cashdisbursements (outflows)

现金支付

cashdiscounts

现金折扣

cashexcess

超额现金

cashflow return on investme nt

（

CEROI

）投资活动产生的现 金流量

cashflows from operating activities

经营活动产生的现金流量

cashreceipts(inflows)

现金收入（流入）

cause-and-effectdiagram

因果图

center,cost

成本中心

center,investment

投资中心

center,profit

利润中心

center,revenue

收入中心

client/servermodel

客户端

/

服务器系统，客户伺服器

combinedbudget

合并预算

combinedfinancial statement

合并财务报表

committed(sunk)

契约承约（沉没）成本

committedcost

契约承约成本

commoncost

共同成本

commoncost allocation

共同成本分配

compensationbalance

补偿余额

completed-contractmethod

合同完工法

complexity

复杂性

complianceaudit

合规性审计

comprehensiveincome

全面收益

comprehensiveincome information

全面收益信息

computernetwork system

计算机网络系统

concurrentengineering(CE)

并行工程

conformance

符合

conservatism

稳健性

consignedgoods

寄销货物

consolidatedfinancial statement

合并资产负债表

contingencies

或有事项

contingentliability

或有负债

continuousbudget

连续预算

contributionmargin

边际贡献

contributionreporting

贡献报告

controlcharts

控制图表

control,budgetary

预算控制

controllablecost

可控成本

controllableprofit

可控利润

conversioncost

转换成本

corporatecapital(stockholders’ equity)

公司资本（股东权益）

costaccounting term

成本会计术语

costaccumulation

成本归集

costallocation

成本分摊

costassignment

成本分配

costcenter

成本中心

costdriver (allocation base)

成本动因（分摊基础）

costdrivers, activity-based

作业成本动因

costdrivers, executional

执行性成本动因

costdrivers, structural

结构性成本动因

costdrivers, volume-based

数量成本动因

costflow assumptions

成本流转假设

costflow, process costing

分步成本法的成本流转

costflows in manufacturing companies

制造业成本流转

costflows in merchandising and service companies

商业和服务业成本流转

costmanagement

成本管理

costobject

成本对象

costof goods available for sale or use

可供出售或使用的商品的成本

costof goods sold

产品销售成本

costof goods sold budget

产品销售成本预算

costof quality(COQ)analysis

质量成本分析

costpool

成本归集

costrecovery method

成本回收法

coststandards

成本标准

coststandards, authoritative

权威式成本标准

coststandards, currently attainable

当前可实现的标准

coststandards, ideal

理想成本标准

coststandards, participative

参与式成本标准

cost,actual

实际成本

cost,carrying

持有成本

cost,committed (sunk)

承约（沉没）成本

cost,controllable

可控成本

cost,conversion

转换成本

cost,definition of

成本定义

cost,differential

成本差异

cost,direct

直接成本

cost,fixed

固定成本

cost,indirect

间接成本

cost,indirect labor

间接人工成本

costindirect materials

间接材料成本

costnocommitted(flexible)

非承约 （弹性）成本

costnonco ntrollable

不可控制成本

costopportunity

机会成本

costperiod

期间成本

costprime

主要成本

costproduct

产品成本

coststep

成本步骤

costtotal(mixed)

总成本（混合成本）

costvariable

变动成本

cost- benefitanalysis

成本收益分析

cost-benefitratio

成本收益率

cost- benefitrelationship

成本收益关系

costing(actual, normal, standard)

实际成本，正常成本，标准成本

costing,job order

分批成本法

< p>
costing,process

分步成本法

costs

成本

costs,allocation of service department

服务部门成本归集

costs,historical data for determining

用于确定成本的历史数据

criticalsuccess, factors

关键性成功因素

< /p>

currencyrestrictions

货币限制

< p>

currentliabilities

流动负债

currentmaturities of long-term debt

本年到期的长期负债

currentlyattainable standard (cost)

当前可实现的标准

< /p>

customeracquisition

获得客户

customeroutcome measures

顾客成果指标

customerprofitability analysis

客户盈利能力分析

customerretention

客户保留

customersatisfaction

客户满意度

customization,application software packages

定制应用软件包

customscharges and tariffs

关税税费及税率

D

datadefinition language (DDL)

数据定义语言

datadesign (systems)

数据设计（系统）

datadictionary

数据字典

datamanipulation language (DML)

数据操作语言

datamining

数据挖掘

datawarehouse

数据仓库

database

数据库

databasemanagement system (DBMS)

数据库管理系统

databasemanagement system (DBMS) types

数据管理系统种类

data-drivendecision support system

数据决策支持系统

debtsecurity

债务证券

decisionsupport system (DSS)

决策支持系统

decliningbalance method

余额递减折旧法

deductibleamount

可扣减额

deferredtax

递延税款

deferredtax liability

递延所得税负债

departmentaloverhead rate

部门间接成本分摊率

depletion

折耗

depletionaccounting

折耗会计

depositmethod

收现营收认列法

depreciation

折旧

derivative

衍生金融产品

differentialcost

差量成本

digitalsubscriber line (DSL)

数字用户线

directcost

直接成本

directcost (variable costing)

直接成本法（变动成本法）

directcutover (conversion/i mplementation)

完全切换（转换

/

实施

directfinancing lease

直接融资租赁

directlabor budget

直接人工预算

directlabor, standard costs for

直接人工标准成本

directmaterials budget

直接材料预算

directmaterials inventory

直接材料存货

directmaterial, standard costs for

直接材料标准成本

directmethod

直接法

directprofit

直接利润

directwrite-off method

直接冲销法

discontinuesoperation

停止经营

discretionarycost

酌定成本，任意成本

distributedprocessing

分散式处理

< br>

dividends

股利

dividendspayable

应付股利

dividends,cash

现金股利

dividends,cumulative

累计股利

dividends,liquidating

清算股利

divide nds,property

实物财产股利

dividends,scrip

票据股利

dividends,stock

股票股利

dollar-valueLIFO

金额数据后进先出法

DuPontmethod, profitability analysis

杜邦盈利能力分析

E

economicentity

经济实体

economicvalue added (EVA)

经济附加值

EDGARdatabase EDGAR

数据库

effectiveness

效果

efficiency

效果

efficiencyvariance

效率差异

ElectronicData Gathering, Analysis, and Retrieval (EDGAR)system

electronicdata interchange (EDI)

电子数据交换

electronicfunds transfer (EFT)

电子资金转帐

Elementsof Financial Statements

财务报表要素

电子数据手机、分析和检索系统

employeebenefits budget

员工福利名预算

employeestock ownership plan (ESOP)

员工持股计划

enterpriseresource planning (ERP) system

企业资源计划（

ERP

）系统

enterpriseresources planning (ERP)

< p>
企业资源计划（

ERP

）

entity-relationship(E-R) diagram

实体－关系图

equity(net assets)

权益（净资产）

equitymethod accounting

权益法会计

equityshare (stock) options

股票期权

equivalentunit (EU)

约当产量

executionalcost drivers

执行成本动因

executivesupport systems (ESS)

高级管理人员支持系统

expenses

费用

expertsystem

专家系统 ，电子智慧系统

expropriation

征用

ExtensibleMarkup Language (XML)

可扩展标识语言

extraordinaryitem

非常项目

F

factoring

应收账款代理

fatclient (application)

原客户端

favorablevariance

有利差异

financialb udget

财务预算

financialproductivity

财务生产力

< br>

financialreporting resources

财务报告资源

financialreports, segmented external

对外财务报告

financialstatement footnotes of disclosures

财务报表辅助或披露

financialstatement limitations

财务报表限制

financialstatement user, internal and external

财务报表内部和外部使用者

financialstatement, pro forma

模拟财务报表

financialstatements for a manufacturing company

制造企业财务报表

financing

融资

finishedgoods (FG) inventory

产成品存货

First-in,first-out (FIFO) costing method

先进先出成本法

first,first-out (FIFO) method

先进先出法

fixedcost

固定成本

fixedcost, committed

已承担固定成本

fixedcost, discretionary

酌定固定成本

fixedoverhead costs

固定间接成本

fixedoverhead variance

固定间接费用差异

flexiblebudget

弹性预算

flexiblebudget variance

弹性预算差异

flexiblebudgeting

弹性预算

fullcost (absorption) model

完全（吸收）成本模式

fullcosting (absorption costing)

完全（吸收）成本法

fulldisclosure

充分 披露

fulldisclosure principle

充分披露原则

functionalcurrency

功能货币

fuzzylogic

模糊逻辑

G

gaincontingenc ies

或有利得

gains

利得

gapanalysis

差距分析

generallyaccepted auditing standards (GAAS)

公认审计准则

goals,budgets and

预算目标

< br>goingconcern

连续经营的企业

goodsin transit

在途商业

goods,consigned

寄销商品

goodwill

商誉

grossprofit (constant gross margin percentage) method

毛利法

groupand composite methods

分类和综合法

H

hierarchicaldatabase management system (DBMS)

分级数据库管理系统

histogram

直接图表

historicalcost

历史成本

historicaldata for determining costs

决定成本的历史数据

HypertextMarkup Language (HTML)

超文本标识语言

I

idealstandards (cost)

理想标准

if- convertedmethod

如果转换法

impairment,in value

价值损失

imputedinterest rate

应计利率

incomestatement preparation

损益表编制

incomestatement, multiple- step

多步式损益表

incomestatement, pro forma

模拟损益表

incomestatement, single- step

单步式损益表

income

净收益

incrementalbudget

增量预算

incrementalcost allocation method

增量成本分配法

indirectcost

间接成本

indirectlabor cost

间接人工成本

informationsystems, management- level

管理层信息系统

informationsystems, strategic- level

战略信息系统

innovation

创新

InsiderTrading and Securities Fraud Enforcement Act of 19881988

年内部人交易与证券欺诈执行法案

InsiderTrading Sanctions Act of 19841984

年的内部交易制裁法案

installmentsales method

分期付款销售法

intangibleassets

无形资产

intangibles,artistic

< p>
艺术品无形资产

in tangibles,contract

合同无形资产

intangibles,customer

客户无形资产

intan gibles,marketing

营销无形资产

intangibles,technological

技术性无形资产

integrateddisclosure

整合披露

interest- bearingnote

计息票据

intermediateproduct

中间产品

< p>

Internet

互联网

Internetbackbone

骨干网

internetProtocol (IP)

互联网协议

intranet

内联网

inventoriablecost

产品成本

inventory

存货

inventoryaccounts, manufacturing company

制造企业存货帐户

inventoryerrors

存货误差

inventorylevels, determining in process costing

分步成本法的存货水平

inventorysystem

盘 存制度

inventorysystem, periodic

定期盘存制

inventorysystem, perpetual

永续盘存制

< /p>

inventoryvaluation

存货定价

inventory,beginning

期初存货

inventory,direct materials

直接材料存货

inventory,finished goods (FG)

产成品存货

inventory,work-in-process (WIP)

半成品库存

< p>
investmentcenter

投资中心

involuntaryconversion

强制性交换

J

joborder costing

分批成本法

jointproducts

联产品

just-in-time(JIT) system

及时制

K

kaizenbudgets

包含改善内容的预算

kaizenbudgets, benefits

包含改善内容的预算的优点

knowledgework systems (KWS)

知识工作系统

knowledge- levelsystems

知识水平体系

L

last-in,first-out(LIFO) method

后进先出法

lease

租赁

leveragedlease

杠杆 租赁

liabilities

负债

liabilities,current

流动负债

life-cyclecosting

生命周期成本法

< br>LIFOliquidation

后进先出清算

LIFOreserve

后进先出储备

localarea network (LAN)

局域网

localarea network, wireless

无线局域网

long-termcontracts, losses on

长期合同损失

long- termplanning

长期计划

losscontingencies

或有损失

losses

损失

lowerof cost or market (LCM) rule

成本与市价孰低法

M

mainframecomputer

主机

managementby exception method

例外管理

managementby objectives (MBO)

目标管理

managementby objective (MBO), benefits

目标管理的优点

managementdiscussion and analysis (MD&A)

管理层论述及分析

managementinformation systems (MIS)

管理信息系统

management-levelinformation systems

管理层水平信息系统

manufacturingcompany

制造业

< p>

manufacturingcompany, accounting for cost flows in a

制造业成本流转会计

manufacturingcompany, cost flows in a

制造业成本流转

manufacturingcompany, financial statements for a

制造业财务报表

marketexpectations

市场预期

marketprice model

市场定价模型

marketshare

市场份额

marketvalue

市值

marketvalue added (MVA)

市场附加值

marketablesecurities

有价证券

masterbudget

总预算

masterbudget capacity utilization

产能利用率总预算

masterbudget, components

总预算要素

matching

配比

materiality

重要性

materialsresources planning (MRP)

物质资源计划

merchandisingcompany

商品企业

model-drivendecision support system

模型决策支持系统

multiple-stepincome statement

多步式损益表

N

negotiatedprice model

协议价格模型

netincome

净利

netmarketplace

纯市场

netrealizable value (NRV)

可变现净

netrealizable value (NRV) for trade receivables

应收货款可变现净值

netrealizable value (NRV) method

可变现净值法

networkoperating system (NOS)

网络操作系统

networktopology

局域网

network,computer

计算机网络

neuralnetwork

神经系统

nominalunit of money

名义货币单位

noncommitted(flexible) cost

未承担（弹性）成本

noncontrollablecost

不可控成本

nonmonetaryassets, exchanges of

非货币性资产交易

nontradereceivables

< br>非贸易应收账款

normalcapacity utilization

正常产能利用率

< br>normalcosting

正常成本计算

notespayable

应付票据

O

object-orienteddatabase management system (OODBMS)

面向对象的数据库管理系统

off-balance-sheetfinancing

资产负债表表外融资

officesystems

办公系统

online(real-time) processing

在线（实时）处理

onlineanalytical processing (OLAP)

在线分析处理