-
测试中术语与相关规范
1
术语
本标准中采用下列术语：
1.1
手持式移动电话机
handheld mobile phone
一种适用于个人手持、
袋装，
并由机内电源
供电和使用本机自配天线的
GSM
制式的移动
< br>式无线电
话机，
简称手机。<
/p>
当液晶显示屏幕面积超过手机正面使用面积的二分之一时，
称为大
屏
幕手机。
当手机拥有一个以上或大
型显示屏，
或抽出式键盘，
或摄像头等多媒体配件，
且此配件
的机械性
能特
点不适用于进行普通类手机所做的某些环境测试，
如高温、
跌落
等测试时，
称为特
殊类手机。
1.2
用户终端业务
teleservice
提供包括终端设备（
TE
）功能在内的完整通信能力。
1.3
承载业务
bearer service
在用户
-
< br>网络接口之间提供信号传送能力
(
不包括终端设备功能<
/p>
)
的一种用户终端业务
类型。它是
在两个
MODEM
接口之间传递用户数据的。
3.4
补充业务
supplementary service
对承载业务或用户终端业务加以修改或补充的业务。
它不能作为一种独立的业务单独
向用户提
供，必须与承载业务或用户终端业务相结合而提供。
1.5
空闲模式
idle mode
任
一移动电话机监听广播信道，而它自己没占用信道的一种工作模式。
1.6
专用模式
dedicate mode
为移动电话机通信而配置的双向信道，允许其使用两端设备交
换点到点的信息。
1.7
侧音响度评定值
Sidetone Loudness
Rating
表示为人工嘴到人工耳的路径损耗，是基于与说话者察觉自己说话时的声
音相关联的
客观单音
测试。
1.8
小区内切换
intra cell handover
指同一小区（基站）的物理信道之间的切换，包括同一载频或
不同载频的时隙之间切
换。
1.9
小区间切换
inter cell handover
指同一基站控制器所控制不同小区（基站）之间或不
同基站控制器所控制的不同小区
（基站）
之间的信道切换。
1.10
激活
Activation
由业务提供者、用户或系统进行的一种操作，使业务进入“作好提供请求的准备”状
态。
1.11
去活
Deactivation
由业务提供者、用户或系统终止激活状态的操作。
1.12
本地移动电话机
Location Mobile
phone
移动电话机所属的归属位置寄存器在本地。
1.13
非本地移动电话机
Non-location
Mobile phone
移动电话机所属的归属位置寄存器不在本地。
1.14
符号与缩略语
AB
：
Access Burst
接入突发脉冲序列
AC
：
Authentication Center
鉴权中心
ARFCN
：
Absolute
Radio Frequency Channel Number
绝对射频频道号
AOC
：
Advice of
Charge
计费通知
ARL
：
Audio
Reference Level
声参考电平
BAIC
：
Barring of
all Incoming Calls
闭锁所有入呼叫
BAOC
：
Barring of
all Outgoing Calls
闭锁所有出呼叫
BCCH
：
Broadcast
Control Channel
广播控制信道
BER
：
Bit Error
Rate
比特误码率
BFI
：
Bad Frame
Indication
坏帧指示
BOIC
：
Barring of
Outgoing International Calls
闭锁出国际呼叫
BP
：
Burst Period
突发脉冲序列周期
BSC
：
Base
Station Controller
基站控制器
BSS
：
Base
Station sub-System
基站子系统
BTS
：
Base
Transceiver Station
基站收发信台
CC
：
Call Control
呼叫控制
CCCH
：
Common
Control Channel
公共控制信道
CELPC
：
Code
Excited Linear Prediction(Coding)
码激励线
性预测
(
编码
)
CF
：
Call
Forwarding
呼叫转移
CFB
：
Call
Forwarding on Mobile Subscriber Busy
遇移动用户忙呼叫转移
CFC
：
Call
Forwarding Conditional
有条件呼叫转移
CFNRc
：
Call
Forwarding on Mobile Subscriber Not Reachable
移动用户不可及
呼叫转移
CFNRy
：
Call
Forwarding on No Reply
无应答呼叫转移
CFU
：
Call
Forwarding Unconditional
无条件呼叫转移
CLIP
：
Calling
Line Identification Presentation
主叫号码识别显示
CLIR
：
Calling
Line Identification Restriction
主叫号码识别限制
COLP
：
Connected
Line Identification Presentation
连接号码识别显示
COLR
：
Connected
Line Identification Restriction
连接号码识别限制
CRC
：
Cyclic
Redumdancy Check
循环冗余校验
CUG
：
Closed User
Group
闭合用户群
CW
：
Call Waiting
呼叫等待
DAI
：
Digital
Audio Interface
数字音频接口
DCS
：
Digital
Cellular System
数字蜂窝系统
DL
：
Downlink
下行链路
DTX
：
Discontinuous Transmission
非连续发射
emf
：
electromotive force
电动势
EL
：
Echo Loss
回波损耗
ERP
：
Ear
Reference Point
耳参考点
EQ50
：
Equalization test 50
多径条件（均衡测试）
50km/h
FACCH
：
Fast
Associated Control Channel
快速随路控制信道
FCCH
：
Frequency
Correction Channel
频率校正信道
FER
：
Frame Erase
Ratio
帧擦除率
FH
：
Frequency
Hopping
跳频
GMSK
：
Gaussian
Filtered Minimum Shift Frequency Keying
高斯滤波最小移频
键控
GSM
：
Global
System for Mobile Communication
全球移动通信系统
HLR
：
Home
location Register
归属用户位置寄存器
HO
：
Hand Over
越区切换
HOLD
：
Call Hold
呼叫保持
HT100
：
Hilly
Terrain 100
丘陵地区
100km/h
IMEI
：
International Mobile Station Equipment Identity
国际移动台设备识别
IMSI
：
International Mobile Subscriber Identity
国际移动用户识别
LRGP
：
Loudness
Rating Guarding Position
响度评定值保护环
LSTR
：
Listener
Side Tone Rating
听者侧音评定值
MCI
：
Malicious
Call Identification
恶意呼叫识别
ME
：
Mobile
Equipment
移动设备
MM
：
Mobility
Management
移动性管理
MMI
：
Man
Manchine Interface
人机接口
MOC
：
Mobile
Originating Call
移动主叫
MRP
：
Mouth
Reference Point
嘴参考点
MS
：
Mobile
Station
移动台
MSC
：
Mobile
Switch Center
移动交换中心
MT
：
Mobile
Termination
移动终端
MTC
：
Mobile
Termination Call
移动被叫
OC
：
Originating
Call
主叫
PAD
：
Packet
Assembly/Disassembly
分组装拆包
PCH
：
Paging
Channel
寻呼信道
PCM
：
Pulse Code
Modulation
脉码调制
PIN
：
Personal
Identification Number
个人识别号码
PLMN
：
Public
Land Mobile Network
公共陆地移动网络
PSTN
：
Public
Switch Telephone Network
公共交换电话网
3PTY
：
Three
Party Service
三方业务
RA250
：
Rural
Area 250
郊区
250km/h
RA130
：
Rural
Area 130
郊区
130km/h
RBER
：
Residual
Bit Error Rate
残余比特误码率
RMS: Root Mean Square
均方根值
RPE-
LTP
：
Regular Pulse Excite
Linear Prediction Coding with Long Term
Prediction
带
有长期预测的规则脉冲激励线性预测编码
RLR
：
Receiving
Loudness Rating
接收响度评定值
SACCH
：
Slow
Associated Control Channel
慢速随路控制信道
SCH
：
Synchronization Channel
同步信道
SDCCH
：
Stand-
alone Dedicated Control Channel
独立专用控制信道
SID
：
Silence
Descriptor
静寂描述帧
SIM
：
Subscriber
Identity Module
用户识别卡
SLR
：
Sending
Loudness Rating
发送响度评定值
SMS
：
Short
Message Service
短消息业务
SS
：
System
Simulator
系统模拟器
STMR
：
Side Tone
Masking Rating
侧音掩蔽评定值
TAL
：
Telephone
Acoustic Loss
电话声耦合损耗
TC
：
Terminating
Call
被叫
TCH
：
Traffic
Channel
业务信道
TCH/F
：
Traffic
Channel/Full
全速率业务信道
TCH/H
：
Traffic
Channel/Half
半速率业务信道
TDMA
：
Time
Division Multiple Access
时分多址
TE
：
Terminal
Equipment
终端设备
TU50
：
Urban Area
50
城区
50km/h
TU3
：
Urban Area
3
城区
3km/h
TU1.5
：
Urban
Area 1.5
城区
1.5km/h
UFI
：
Unreliable
Frame Indication
不可靠帧指示
UL
：
Uplink
上行链路
VAD
：
Voice
Activity Detection
话音激活检验
VLR
：
Visitor
Location Register
访问用户位置寄存器
UFR
：
Unreliable
Frame Ratio
不可靠帧率
2
要求
2.1
一般要求
2.1.1
无线指标
2.1.1.1
参考频率
GSM900MHz
或
DCS1800MHz
移动电话机要求一个
供发射机、接收机使用的参考频率。
2.1.1.2
工作频带
P-GSM900
手机发：
890
～
915MHz
；手机收：
935
～
960MHz
。
E-GSM900
手机发：
880
～
915MHz
；手机收：
925
～
960MHz
。
DCS1800
手机发：
1710
～
17
85MHz
；手机收：
1805
～
1880MHz
。
2.1.1.3
载频间隔
200kHz
2.1.1.4
双工频率间隔
GSM900
45MHz
；
DCS1800
95MHz
。
2.1.2
紧急呼叫
GSM900
和
DCS1800
的移动电话机必须有支持紧急呼
叫的语音功能。它允许移动用户在
紧急情况下通过一种简单的拨号方式及时将紧急呼叫接
至离移动用户当时所处基站最近的
紧急服务中心。
2.1.3
语音编码功能
2.1.3.1
全速率话务信道
采用的编码方案是
13kbit/s RPE-
LTP
。
2.1.3.2
半速率话务信道
采用的编码方案是
6.5kbit/s
CELPC
。
2.1.3.3
增强型全速率话务信道
采用的编码方案是
13kbit/s
CELPC
。
2.1.4
移动电话机特性
2.1.4.1
呼叫号码的登录和显示
移动电话机应具有能正确地显示并给网络发送用户要求号码的功能。
2.1.4.2
网络的选择和指示
移动电话机应具有能正确地选择网络并显示给用户的功能。
2.1.4.3
PIN
输入错误指示
当输入的
PIN
有错时，移动电话机应有所指
示。
2.1.4.4
网络服务指示
登记成功时，移动电话机应能正确指示。
2.1.4.5
签署识别管理
当
SIM
卡从移动设备中抽出时，不能进行正常呼叫。
2.1.4.6
双频模式选择
双频模式移动电话机应能在
900MHz
和
1800MHz
两个频段上工作，且应支持在两个频段
< br>之间自动切换。
2.1.5
人机界面
在中国境内销售，具有菜单的手机必须有中文菜单。
2.1.6
中文输入法
拼音输入法和笔画输入法
为基本输入法，
具有中文输入法的手机至少要实现基本输入法
中
的一种。字符集至少应满足
GB
2312-1980
的要求。
a.
本标准规定的键位设定范围、编码字符集、编码规范、键位设定、汉字输入平均码
长、重码字词键选率均应遵循
GB/T18031-2000
中的有关要求。
b.
具有规范输入的情况下，在输入法中允许作容错设计。
2.1.7
对键盘的要求
2.1.7.1
数字键及
*
、
#
键
数字键
0
～
9
及
*
、
#
键的位置参照
GB9
035-88
中的有关要求
2.1.7.2
专用功能键符号
当手机有如下专用功能键时，键盘上的标识应该统一，见表
1<
/p>
所示。
表
1
：专用功能键及表示方法
功能符号
红色
颜色
开关机
功能说明
绿色
提机、发送短信等
红色
挂机等
由产品标准规定
清除、退出等
注：
①
.
颜色仅作为推荐。可由产品标准自行规定，但必须清晰、耐磨。
②
.
所示符号为示意图。为便于与整
体结构配合，允许符号在一定范围内倾斜。
③
.
当一个键需复用时，可把主要功能键印在上面。
④
.
允许
挂机键做些小修饰，以示与提机键做直观的区别，但不允许影响到电话机的符号。
2.1.8
外观
a.
手机外观应整洁，
表面不应有毛刺、
凹痕、
裂纹、
变形，
表面涂层不应起泡、
龟裂、
脱落。金属零件不应有锈蚀和机械损伤，灌注物不应外溢；
< br>
b.
开关、按键
、旋钮的操作应灵活可靠，零部件应无松动；指示灯应能正确指示；
c.
说明功能的文字和图形符号标志应正确、清晰、不易磨损。
2.1.9
结构
a.
手机的结构应有良好的工艺性
，应保证足够的机械强度，牢固、可靠、安全、便于
安装；
b.
手机的外壳应对手机内部机构和零件起到可靠的保护作用，
应考虑强度、
刚度、
人
员安全、外部连线、易开启性、安装特性
等因素。
2.2
功能要求
移动电话机功能与其相应业务的操
作是密切相关的，一般分为以下三类：
用户终端业务
承载业务
补充业务
< br>这些业务又分为必备项和可选项。
必备项是指移动电话机中应该具备的功能项，<
/p>
而可选
项可由制造厂家自己决定或是指测试时需有网络配合，
但必须保证对空中接口、
网络、
其它
移动电话机及本身不构成影响。
下面对移动电话机功能的描述，在后面
加（
M
）表示必备项，
加（
O
）表示可选项。
2.2.1
用户终端业务
2.2.1.1
呼叫功能（
M
）
a.
移动被叫（
< br>M
）
：移动电话机能接收到呼叫。
b.
移动主叫（
M
）
：移动电话机
能发出呼叫。
2.2.1.2
短
消息业务（
SMS
）
a.
移动接收（
O
）
：
处于工作状态的移动电话机不论是否在语音和数据呼叫过程中，
可在任何时候接收到至少
70
个中文字符，手机端必
须发送应答信号给短消息业务中心确认
短消息已经收到。
b.
移动发送（
O
）
：移动电话机能向
另一移动电话机发送长度最少
70
个中文字符。
c.
短消息溢出指示
（
O
）
：
当移动电话机没有足够的空间存储短消息时应该发出溢出指<
/p>
示。
d.
小区广播短消息业务
（
O
）
：
在空闲模式下，
移动电话机能连续地监测广播信息并显
示给用户。
2.2.1.3
传真（
O
）
a.
交替的话音和
3
类传真
（
O
）
：
话音和三类传真
交替传送的业务，
根据业务特征质量
又相应的分为透明的和不透
明的两种业务。
b.
自动
3
类传
真（
O
）
：能使用户经
PLMN
网以传真编码信息文件的形式自动交换各种
函
件的业务。同样，根据业务特征质量又相应的分为透明的和不透明的两种业务。
2.2.2
承载业务（
O
）
2.2.2.1
透明数据业务（<
/p>
O
）
透明数据业务是指承载业务的业务特征质量为透明值。可传输：
a
．
同步双工电路型
b
．
异步双工电路型
2.2.2.2
不透明数据业务（
O
）
不透明数据业务是指承载业务的业务特征质量为不透明值。可传输：
a
．
同步双工电路型
b
．
异步双工电路型
2.2.3
补充业务
2.2.3.1
号码识别类补充业
务（
O
）
a.
主叫号码识别显示
(CLIP)
：
向被叫方提供主叫方的号码。
b.
主叫号码识别限制
(CLIR)
：
限制将主叫方的号码提供给被叫方。
c.
连接号码识别显示
(COLP)
：
将被叫方的号码提供给主叫方。
d.
连接号码识别限制
(COLR)
：
限制将被叫方的号码提供给主叫方。
e.
恶意呼叫识别（
MCI
）
：移动用户可要求在网络中识别并记录一个
不希望的呼入源。
2.2.3.2
呼叫转移类补充业务（
O
）
a.
无条件呼叫转移
(CFU)
：
被服务的移动用户可以让网络将呼叫他的所有入呼叫接至
< br>另一个设定的号码。
b.
遇移动用户忙呼叫转移
（
CFB
）
：
遇移动用户忙时，
将入呼叫接至另一个设定的号码。
< br>
c.
遇无应答呼叫转移
（
CFNRy
< br>）
：
遇被叫移动用户无应答时，
将入呼叫接至另一个设定
的号码。
d.
遇移动用户不可及呼叫转移<
/p>
（
CFNRc
）
：
当移动用户未登记或无线链路阻塞或移动用
户离开无线覆盖区
域而无法找到时，将入呼叫接至另一个设定的号码。
2.2.3.3
呼叫完成类补充业
务（
O
）
a.
呼叫等待（
< br>CW
）
：可以通知处于忙状态的被叫移动用户有来话时呼
叫等待，然后由
被叫方选择是否接受还是拒绝这一等待中的呼叫。
b.
呼叫保持（
HOLD
）
：允许
移动用户在现有的呼叫连接上暂时中断通话，保持线路，
而后重新恢复通话。
2.2.3.4
呼
叫限制类补充业务（
O
）
a.
闭锁所有出呼叫（
BAOC
）
：除
紧急呼叫外不允许有任何出呼叫。
b.
闭锁所有国际出呼叫（
BOIC
）
：只可与本国的
< br>PLMN
或固定网建立出呼叫。
c.
闭锁除归属
PLMN
国家外所有国际出呼叫
（
BOIC-EXHC
）
：<
/p>
可与本国的
PLMN
或固定网，
以及归属
PLMN
某一运营部门在不同国家经营
的同一
PLMN
所跨及的国家的
PLM
N
或固定网建
立出呼叫。
d.
闭锁所有入呼叫（
BAIC
）
：移
动用户限制接收任何入呼叫。
e.
当漫游出归属
PLMN
国家后，
闭锁入呼叫
（
BAIC-ROAM
）
：
当移动用户漫游出归属
PLMN
所跨及的国家后，
闭锁所有入呼叫。
2.2.3.5
多方通信类补充业务（
O
）
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：信号与系统常用术语
下一篇：英美两国福利制度比较研究