-
英美两国福利制度比较研究
A Comparative Study of National Welfare
System Beween British And American
摘要
<
/p>
西方现代福利制度是人类社会文明进步的标志,在有利于加强资产阶级统治的同时,
也对保障劳动群众的生活安全起到了很大的作用。
作为社会化大生产和
工业革命的产物,
西
方福利制度为整个社会经济的有序运营创造
了良好的环境。
各国以立法形式通过国民收入再
分配,
以社会保障税和其他税收形式将高收入者的一部分收入转移支付给低收入者,
谋求实
现收入的均等化,缓解了社会矛盾,
维持了社会稳定
;同时也保证了劳动力的再生产,
促进
了经济发展;此外,
p>
也是道德观念得以维护和延续。但世界各国国情不同,
期福利制度在
模
式、保障范围、资金支出与管理等方面也存在着巨大的差异。
本文就英美两国的福利政策制度演进历程展开比较,
通过研究和
借鉴英美国家从剩余型
福利政策、
到制度型社会福利、
再到发展型社会福利的发展和改革的历程;
比较英美国家的
不同国情的保障制度改革,提出福利制度的改革方向:构建积极的发展性的社会保障制度。
目的在于揭示英美两国由于各自不同的历史传统,
政治文化以及民情习惯等
因素而形成的福
利制度及其模式的特点,
并探索他们在目前世界
性的福利制度改革大潮中的发展趋势。
还无
疑问,
这将有足浴我们在思考别国的经验教训,
推动目前我国正在进行的社会保障制
度的完
善与发展进程。
关键词:福利
福利制度
比较
ABSTRACT
Western modern social welfare system is
a sign of civilization and progress of human
society,
in
favor
of
strengthening
the
rule
of
the
bourgeoisie,
but
also
to
protect
the
lives
of
working
people
played a significant role in security. As a large-
scale socialized production and the product
of the industrial revolution, the
Western welfare system for the orderly operation
of the entire
social
economy
to
create
a good
environment.
States
to
legislate
through
the
redistribution
of
the national income to social security
taxes and other forms of high-income tax share of
income
transfer
payments
to
low-income
people,
the
pursuit
of
revenue
equalization,
ease
social
contradictions, and to maintain social
stability; the same time also ensure that the
reproduction
of
labor,
and
promote
economic
development;
besides,
it
can
be
maintain
and
extend
moral
valued. However, countries in the world
have different national conditions, its welfare
system in
the mode of coverage, capital
expenditures and management, there are a huge
differences.
In
this
paper,
the
evolution
of
British
and
American
welfare
system
history
to
start
comparison,
through
research
and
drawing
on
Britain and
American
social
welfare
policy
from
the
remaining
type,
the
type
of
social
welfare
system,
to
the
developmental
social
welfare
development
and
reform
process;
more
Anglo-American
countries,
different
conditions
of
security
system
reform,
reform
the
welfare
system
put
forward:
building
positive
development-oriented social security
system. As the United States and Britain intended
to reveal
their
different
historical
traditions,
political
culture
and
public
sentiment
to
form
habits,
the
welfare
system
and
its
pattern
of
characteristics,
and
to
explore
their
current
welfare
system
reform
global
tide
of
trends.
Undoubtedly,
this
will
help
us
to
reflect
on
the
lessons
of
other
countries to promote
our country was now the perfect social security
system and development
process.
Key word: welfare
benefits system
compare
1
、引言
英美国家的福利制度理论渊源深厚,
福利制度理论的研究也比较完善。
英国较早建立了比
较完善的福
利制度,
为整个社会经济的有序运营创造了良好的环境,
是整个
过程和社会得以
持续、稳定、均衡、协调地发展。并且,实现收入的均等化,缓解了社会
矛盾,同时保证了
劳动力的再生产,
出尽了经济发展。
随着福利国家带来的福利病,
英国进行了不断的改革和
< br>调整。
福利制度模式向积极性的福利制度模式转变。
和英
国相比,
美国的社会保障制度起步
较晚,
知道
20
世纪
30
< br>年代大萧条时期才基本建立起来;
迄今为止,
起社会保障
的覆盖面与
水平不仅低于英国,
和同在北美的加拿大不起来也有
不小的差距。
按照西欧国家的标准,
也
许美国甚至从来算不上“福利国家”
,但是从
20
世纪
80
年代,西欧许多福利国家陷入困境
之后,
很多人开始认为美国社会模式更有利于经济发展。
事实上,
西欧福利国家在变革过程
中已经从美国的制度
模式中洗去了很多东西,
从这种角度来说,
美国的福利国家制度
恰恰是
值得研究的。
因此,
作为西方两
个发达国家,
选取英美两国的福利制度进行比较研究具有重
要的
理论意义。
British
and
American
national
welfare
system
theoretical
roots,
welfare
system
theory
research is more
perfect. Britain earlier established a relatively
perfect welfare system, for
the whole
of the orderly operation of social economy has
created a good environment, is
the
whole
process
and
social
sustained,
stable
and
balanced
and
coordinated
development.
And
revenue
equalization,
alleviate
the
social
contradiction,
at
the
same
time to ensure the reproduction of
labor force, make the economic development. As the
welfare
state
to
bring
the
benefits
of
disease,
Britain
has
carried
on
the
reform
and
adjustment.
Welfare
system
model
to
the
enthusiasm
of
the
welfare
system
model.
Compared with Britain, the United
States social security system started late, know
basic
established during the great
depression in the 1930 s; So far, the social
security coverage
and level lower than
the UK, and Canada in North America do not rise to
also have a big
gap.
In
accordance
with
the
standards
of
western
European
countries,
perhaps
even
never is not
after
many
welfare
state
is
in
trouble,
a
lot
of
people
are
beginning
to
believe
that
American
society
patterns
more
conducive
to
economic
development.
Western
welfare
state in the
process of change have, in fact, from the United
States to wash the system
model of a
lot of things, from this perspective, the American
welfare state system is worth
studying.
Therefore, as the two western developed countries,
the selection of Britain and
the
United
States
a
comparative
study
of
the
welfare
system
has
important
theoretical
significance.
本文通过梳理福利制度的概念,
以及
福利制度模式的发展演进,
比较英美国家不同的历史
文化传统和
国庆社会保障制度的改革实践活动以及不同的政策在改革中所发挥的职能作用,
寻求由于
不同的政治文化和历史民情形成的不同的福利制度,
并将他们福利制度不同点及改
革发展方向相综合,
找出福利制度调整中存在的问题,
从而探索福利制度的发展医院及对策
建议。
In
this
paper,
by
analyzing
the
concept
of
the
welfare
system,
evolution
and
the
development
of
the
welfare
system
mode,
compare
British
and
American
countries
different
national
historical
and
cultural
traditions,
the
social
security
system
reform
practice and different policies in the
reform of the play to the functions of the seek
formed
due to different political,
culture and history of different welfare system,
and bring them the
welfare
system
differences
and
the
direction
of
reform
and
development
of
the
comprehensive, find out
the problems existing in the welfare system to
adjust, so as to
explore
the
development
of
the
welfare
state
hospitals
and
countermeasures
and
Suggestions.
2
福利制度及其模式的概念
2.1
福利制度的概念
社会保障
社会福利
从全球范围来看,
由于各国的特点和认识不同,
社会保障制度的概念在世界各国的政策、
文献以及有关论著中解析不同。
“社会保障”一词最早出现在《
1935
年社会保障法》中。国
际劳工组织给“
社会保障”下的定义是:
“所谓社会保障,就是通过采取一系列综合型的政
策和措施而追求到的一种社会成果。
这些政策和措施是对因疾病、
失业、
年老以及死亡而中
断收入来源、
陷入贫苦的公众加以保护,
如对上述人员提供必要的医疗,
对有幼儿的家庭发
放补助金等。
”
(张彦,陈红霞,社会保障论
[M]
南京:南京大学出版社,
1999
)英国在《简
明不列颠百科全书》
中对
“社会保障”
做出具体概念的界定:
社会保障是一种公共福利计划,
实在保护个人及其家庭免除因失业、
年老、
疾病或死亡而在
收入上所受到的损失,
并通过公
益服务和家庭生活补助,
以提高其福利。
这项计划包括保险计划、
保健
、福利事业和各种维
护收益计划。
(网址)英国在建立社会保障
制度时强调遵循普遍性原则,吧社会保障视为国
民收入再分配的一种手段。
Globally,
due
to
the
different
characteristics
and
cognition,
the
concept
of
the
social
security system in
the world of parsing different policy, literature,
and related works. The
term
labor organization to
taking
a series of policies and measures for the
comprehensive and pursuit to a social
achievement. These policies and
measures for interrupted by the disease,
unemployment,
old age and death source
of income, in poor trying to protect the public,
such as the above
personnel
to
provide
the
necessary
medical
and
grants,
etc.
For
families
with
young
children
Britain
in
the
concise
British
encyclopedia
social
security
specific
definition
of
the
concept:
social
security
is
a
public
welfare
program,
was
to
protect
individuals and
their families from the because of unemployment,
old age, illness, or death
and damage
in income, and through the public welfare services
and subsidies, family life,
in order to
improve their welfare. The program including
insurance, health care, welfare
and
benefit of maintenance plan. (url) the emphasis on
follow the principle of universality
in
establishing social security system, the right to
social security as a means of national
income redistribution.
p>
在国际社会,
社会福利的涵义更广,
她旨在
满足社会中个人和团体需求以及解决社会问题
的各种社会安排,
是一个包含提升人们福利和社会秩序的各种法律、
社会项目、
津
贴补助和
服务在内的系统。在英国,
“社会福利”包括两个项目
:
(
1
)社会工作,个人社会服务(<
/p>
2
)
社会保障:
政府的福利项目。
显然,
在英国,
社会
保障是社会福利的一个部分。
而美国对
“社
会福利”的定义为:
(
1
)一种国
家的项目、待遇和服务制度,它帮助人们满足社会的、经济
的、教育的、和医疗的需要,
这些讯要对维持一个社会来说是最基本的。
(
2
)一个社会共同
体的集体的幸福和正常的存在状态。
从
国际社会和英美两国的定义来看,
社会福利制度币社
会保障制度
的含义宽泛。
社会福利制度是指国家和社会为实现
“社会福利状
态”
所做的各种
制度安排,因而在国际上社会福利的含义则宽泛
和含糊的多,包裹社会保障和社会救助。
In
the
international
society,
the
meaning
of
social
welfare,
she
intended
to
meet
the
demand of individuals
and groups in the society and solving social
problems of all kinds of
social
arrangements,
is
a
improve
people's
welfare
and
social
order
of
law,
social
programs, subsidies, subsidies and
service system. In the UK,
two
projects: (1) social work, social security:
personal social services (2) the government's
welfare programmes. Obviously, in the
UK, the social security is a part of social
welfare.
And
the
definition
of
welfare
as:
(1)
a
national
project,
treatment
and
service
system, it helps people to meet the
needs of society, economy, education, and medical
needs, the inquiry is essential to
maintain a society. (2) a social community, the
welfare of
the collective and the
existence of the normal state. From the
international community and
the
definition of Britain and the United States, the
meaning of broad social welfare system
currency social security system. Social
welfare system refers to the state and society in
order
to
implement
the
state
do
all
kinds
of
system
arrangement,
thus
the
meaning
of social welfare in the world is broad and vague,
and social security and social
assistance.
归纳世
界各国对福利制度的定义,可以看到,
各国分别是从经济职能、
社会制度、
社会
理念和社会状态等不同的角度来阐诉福利制度概
念。
本文倾向于从发展历程出发点,
对福利
制度进行概念界定。
福利制度首先具有广泛性和公平性:
社
会福利的最高目的是缓解社会矛
盾,
维持社会稳定,
促进经济与社会的协调发展,
社会福利的基本目标是为社会成员的基本
p>
生活权利提供安全保障,
体现社会公平。
因
此,弗里德对象应该是社会中的每一个成员,不
能有特权阶级和被忽视阶级的存在;
p>
另一方面,
福利提供的内容应该范围广泛,
不仅要有经
济保障、服务保障还应
该有对公民的精神保障。第二,社会福利的发展具有阶级性,即社会
福利能调节国民收入
分配与再分配,
各国国情不同起项目的设立并非一成不变,
发展
阶段的
不同福利的内容不同。例外,社会独立具有社会性和强制性。
社会福利属于社会化行为,由
政府或社会团体来组织实施。
此外,
社会保障资金尽管有的来源于国加,
有的来源于企业和<
/p>
个人缴费,但保障的最终责任主体还是国家,所以,需要国家统一管理并体现其强制性。<
/p>
Inductive
definition
of
welfare
countries
around
the
world,
you
can
see,
the
nations
respectively from economic function and
social system, social idea and social status in
different perspective, such as welfare
concept. This article tends to development course
from a starting point, definition of
welfare system. Welfare system has the
universality and
fairness:
first
the
highest
purpose
is
to
ease
social
contradictions
of
social
welfare,
maintain social stability, promote the
coordinated development of economy and society,
the
social
welfare
is
the
basic
goal
of
to
provide
security
for
the
members
of
the
community of basic living rights and
social justice. Fried objects should, therefore,
is every
member of the society, not the
existence of the privileged class and the
neglected class;
Welfare
content
should, on
the
other
hand,
a
wide
range,
not
only
have
the
economic
security, service security to citizens
should have the spirit of the guarantee. Second,
the
development of social welfare has
class character, that is, the social welfare can
adjust
national income distribution and
redistribution, the various countries' different
conditions
on
the
project
set
up
is
not
fixed,
different
welfare
content
at
different
stages
of
development. Exceptions,
society independent of sociality and mandatory.
Belong to the
social behavior, social
welfare by the government or social organizations
to organize their
implementation. In
addition, although some is derived from the social
security fund, some
from the enterprise
and individual pay cost, but guarantee the
ultimate responsibility for
the main
body of country, so need to national unified
management and demonstrate its
mandatory.
基于以上所述,社会福利是指随社
会阶段性发展而调整的国家经济分配形势下的一种公
共福利计划,
他是有国家通过立法和行政措施设立的保证全体社会成员尤其是那些丧失劳动
能力以及
需要特殊帮助者经济与精神生活安全项目的总称。
而福利制度则是政府关于社会保
障职能所制定的政策措施的总称。
因而,
我们
研究西方国家福利制度时,
应从西方福利制度
的概念角度进行研
究。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:测试中术语与相关规范
下一篇:SRIO协议解析