-
go ahead,
可以,干吧,
(允许某人干某事)
think of
想出;想起
,
想到;替
...
着想
think about
think of/about
sb/sth.
doing sth.
you got it
明白了;马上办,听你的,遵命
,<
/p>
没问题(表示赞成对方的提议)
you
are telling me
you bet
一定(赞同别人说的话)
shoot
倒霉,糟糕;
请讲,说吧
hop a
train,bus,plane
I don't give a damn
no way
不行!
;
不可能!不会吧
be mad at sb.
angry
的口语版
freak sb. out
使产生强烈反应,心烦意乱,吓的要死
shoo,
叹词;动词
brag=boast
吹牛
back off
闭嘴,别管!
go with your instincts,
跟着感觉走
in a row
一排,一列;
连续的
a
fancy
一个复杂的
但是
< br>
go with the flow,
顺水行舟,顺其自然
walk the grid,
勘察犯罪现场
make coffee nervous
coffee
是休息时要用的,
这句话是俚语,
是精神总是紧张,
将要崩溃。
and
what have you
等等,之类的。
。
(用于结尾)
call sb's bluff
向某人摊牌,
将某人的军
(
goodby
bafana
)
being the best
and getting to
the top,
好好学习,天天向上
(
天伦之旅
)
from prada to nada (nada
美国俚语
Nada=nothing
意为没有
或者不知道
)
psycho
精神病患者
(the
roommate)
lies the rub
(
莎士比亚说的
)
this is the problem
,
point...rub
这里有
问题,困难,要点
的意
思
on my way,
马上到
john
厕所(俚语)
(盗火线)
I will get around to
it.
我有时间会去的。
you couldn't say or you wouldn't say
你是不能说还是不想说?
(闻香识女人)
dig in
开动吧
(吃饭时)
,
(完美的世界,爱情是狗娘)
ribbon
----rainbow
读音的差异
Here we go.
现在可以开始了。
(
现代战争启示录
)
Here we go.
好啦
Oh God, here we
go again!
天啊,又来
(
这
一套
)
了
上校:
colonel
(陆军、
美空军)
; captain
(海军)
; group captain
(英空军)
上尉:
captain
(陆军、
美空军)
; lieutenant
(海军)
; flight lieutenant
(英空军)