-
MLA
英语论文格式简介
MLA
documentation
is commonly used in English and foreign
language and literature courses, as
well as
in other
disciplines
in
the
humanities.
In
the
2003
MLA
Handbook for
Writers
of
Research
Papers
(New
Y
ork:
MLA),
the
MLA
recommends the use of a parenthetical
system of documentation. In MLA
style
you briefly credit sources with parenthetical
citations in the text of your paper,
and give the complete description of each source
in your
Works Cited
list.
The
Works
Cited
list, or
Bibliography,
is a
list of all the sources used in your paper,
arranged alphabetically by author's last name, or
when there is no author, by the first
word of the title (except
A,
An
or
The
).
Underline or italicize titles of books,
periodicals,
films, and television
series
(but not individual episodes),
although the MLA
recommends underlining
instead of italicizing
for book titles.
Part I
Parenthetical System of Documentation
or in-text citation styles
When
you
quote
or
paraphrase
a
specific
portion
of
a
text
in
a
source,
give
enough
information--most
typically
the
author's last
name
and the
page
number
--to identify the exact location
of the borrowed material. The author's name
may appear either in the sentence
itself or in parentheses following the quotation
or paraphrase,
but the page number(s)
should always appear in the
parentheses, not in the text of your sentence.
Parenthetical citations do not include the word
When
referring to plays or poems, cite divisions
(canto, book, act, etc.)
The
parenthetical
information
should
complement,
not
repeat,
information
given
in
your
text
(e.g.,
if
you
mention
the
author's name in your text, you do not
include it in the citation) For details, see the
following:
1.
Basic Format:
The basic
format for MLA
in-text citation is as
follows:
(Author’s Last
Name_Page Number)
e.g.,.
One author claims that
If the author’s last name
appears in the citat
ion, then only a
page number is required:
e.g.,
2.
Multiple Authors
Multiple
authors are cited in a similar way, although both
names are included, and joined by the word
e.g.,
(Cortez and Jones 56)
For more than three
authors, use the first author’s last name,
followed by the abbreviation
e.g.,
(Cortez et al. 378)
3.
Different
Authors with the Same Last Name
When
citing
different
authors with
the
same
last
name,
include
enough
information
so
as
to
be
able
to
differentiate them:
provide both authors' first initials (or even her
or his full name if different authors share
initials) in your citation:
e.g.,
Although
some
medical
ethicists
claim
that
cloning
will
lead
to
designer
children
(R.
Miller
12),
others note that the advantages for
medical research outweigh this consideration (A.
Miller 46).
4.
More Than One Work by the Same Author
If you are citing more than one work by
the same author, a combination of several of these
methods is needed. For
instance, if you
have used two sources by the author Howard Jones,
a book called The Man with the Horns, and a
magazine article called
(Jones,
Man
475);
(Jones,
5.
T
wo Locations in the Same
Source
If you
are citing from
two locations in the
same source, put the page numbers according to the
order of citation:
Eg.
Dabundo deals with this
problem (22, 31).
6.
Group Authors
When
identifying corporate authors, use the same
format, but substitute the group name:
e.g.,
(Modern Language
Association 68)
The
MLA
Handbook also recommends that long
group names be placed in the text itself, so as to
avoid unwieldy in-text
citations:
e.g.,
ty for the
Greater Advancement of the Common Good insists
that ‘all people have a right to free health
care’
7.
No Author Available
If
no
author
is
available,
use
a
short
form
of
the
title
(the
shortest
form
that
will
allow
you
to
recognize
the
work
properly). For
instance, if you were working with an article
called
our Pet,
following:
(
If you were working with a
book with no author called Belief in the
Supernatural, you might use:
(
Belief
567)
8.
Source within
a Source
If you are citing a source
that is found within another source, use the
abbreviation
cite musician Miles Davis
as he appears in a Nat Hentoff article, you would
use the following format:
(Davis, qtd.
in Hentoff 34)
9.
One Citation from
Two
sources
If a citation involves two sources, put
them consecutively:
eg.
T
his controversy has been
addressed more than once (Dabundo 27; Magny
69).
10.
multi-volume work:
For reference to volume
and
page in multi-volume work, put the name of the
author, the volume number and then the
page number:
Eg.
As a painter
Andrea was
Part
II.
Quotations
1.
Short Quotations
To indicate
short quotations (fewer than four typed lines of
prose or three lines of verse) in your text,
enclose the quotation within double
quotation marks and incorporate it into your text.
Provide the author and
specific page
citation (in the case of verse, provide line
numbers) in the text, and include a complete
reference in
the works-cited list.
Punctuation marks such as periods, commas, and
semicolons should appear after the
parenthetical citation. Question marks
and exclamation points should appear within the
quotation marks if they are
a part of
the quoted passage but after the parenthetical
citation if they are a part of your text. For
example:
According to some, dreams
express
though others disagree.
According to Foulkes's
study, dreams may express
Is it possible that dreams may express
Cullen concludes,
2.
Long Quotations or Block
Quotation
Use
the block quotation format for quotations more
than four lines long. In most cases, use a colon
to
introduce the quotation. Indent one
inch from the left margin, double-space the
quotation, and do not use quotation
marks. When quoting verse, maintain
original line breaks. Place the parenthetical
citation (author and page number)
after
the period (or other mark of punctuation) that
closes the block quotation. For example:
Nelly Dean treats Heathcliff poorly and
dehumanizes him throughout her narration:
They entirely refused to
have it in bed with them, or even in their room,
and I had no more sense, so, I put it
on the landing of the stairs, hoping it
would be gone on the morrow. By chance,
or else attracted by hearing
his voice,
it crept to Mr. Earnshaw's door, and there he
found it on
quitting his chamber.
Inquiries were made as to how it got there; I was
obliged to confess, and in recompense
for my cowardice and inhumanity
was
sent out of the house. (Bront?
78)
In her poem
The faithful drudging child
the child at the oak desk whose
penmanship,
hard work,
style will win her prizes
becomes the woman with a mission, not
to win prizes
but to change
the laws of history. (23)
3.
Adding or Omitting Words
In Quotations
If you add a
word or words in a quotation, you should put
brackets around the words to indicate that they
are not part of the original text. For
example:
Jan Harold Brunvand, in an
essay on urban legends, states:
learning every rumor or
tale
If you omit a word or words from a
quotation, you should indicate the deleted word or
word by using
ellipsis marks surrounded
by brackets.
For
example:
In an essay on
urban legends, Jan Harold Brunvand notes that
rumor or tale [...] and in a short time
a lively exchange of details occurs
If
there are ellipsis marks in the quoted author's
work, do not put brackets around them; only use
brackets
around ellipsis marks to
distinguish them from ellipsis marks in the quoted
author's work.
4.
Citing the Bible
In your
first parenthetical citation, you want to make
clear which Bible you're using (and italicize or
underline the title), as each version
varies in its translation, followed by book (do
not italicize or
underline), chapter
and verse. For example:
Ezekiel saw
eagle (New
Jerusalem Bible, Ezek. 1.5-10).
Part III
Works Cited List
The
works
cited
list
should
appear
at
the
end
of
your
essay
.
It
provides
the
information
necessary
for
a
reader
to
locate and be able to
read any sources
you cite
in
the essay
.
Each
source
you cite
in the
essay
must appear in your
works-cited list; likewise, each entry in the
works-cited list must be cited in your text.
Here are some guidelines for preparing
your works cited list.
1.
List Format
?
?
?
?
?
Begin
your
works
cited
list on a separate page
from the text of the essay
under the
label Works Cited
(with no quotation marks, underlining,
etc.), which should be centered at the top of the
page.
Make the
first
line of each entry
in
your
list
flush
left with the
margin. Subsequent
lines
in each entry
should be
indented one-half inch. This is known as a hanging
indent.
Double space all
entries, with no skipped spaces between entries.
Keep
in
mind
that
underlining
and
italics
are
equivalent;
you
should
select
one
or
the
other
to
use
throughout
your essay
.
Alphabetize the list of works cited by
the first word in each entry (usually the author's
last name),
2. Basic Rules
for Citations
?
?
?
?
?
?
?
?
Authors' names
are
inverted (last
name
first);
if a work
has
more than one author,
invert only
the
first
author's name, follow
it with a comma, then continue listing the rest of
the authors.
If you have
cited more than one work by a particular author,
order them alphabetically by title, and use
three hyphens in place of the author's
name for every entry after the first.
When
an
author
appears
both
as
the
sole
author
of
a
text
and
as
the
first
author
of
a
group,
list
solo-author entries first.
If
no
author
is
given
for
a
particular
work,
alphabetize
by
the
title
of
the
piece
and
use
a
shortened
version of the
title for parenthetical citations.
Capitalize
each
word
in
the
titles
of
articles,
books,
etc.
This
rule
does
not
apply
to
articles,
short
prepositions, or
conjunctions unless one is the first word of the
title or subtitle.
Underline or italicize titles of books,
journals, magazines, newspapers, and films.
Use
quotation
marks
around
the
titles
of
articles
in
journals,
magazines,
and
newspapers.
Also
use
quotation marks for the titles of short
stories, book chapters, poems, and songs.
List page numbers
efficiently
, when needed. If you refer
to a journal article that appeared on pages 225
through 250, list the page numbers on
your Works Cited page as 225-50.
3. Basic Forms for Sources
in Print
1
)
Books
Author(s). Title of Book. Place of
Publication: Publisher, Year of Publication.
A. Book with one author
Henley, Patricia. The Hummingbird
House. Denver: MacMurray, 1999.
B. Two books by the same author
(After the first listing of
the author's name, use three hyphens and a period
for the author's na
me. List books
alphabetically.)
Palmer, William J. Dickens and New
Historicism. New York: St. Martin's, 1997.
---. The Films of the Eighties: A
Social History. Carbondale: Southern Illinois UP,
1993.
C.
Book with more than one author
Gillespie, Paula, and Neal Lerner. The
Allyn and Bacon Guide to Peer Tutoring. Boston:
Allyn, 2000.
If there are
more than three authors, you may list only the
first author followed by the phrase et al. (the
abbreviation for the Latin phrase
authors in the order in which their
names appear on the title page.
D. Book with a corporate author
American Allergy
Association. Allergies in Children. New York:
Random, 1998.
E. Book or
article with no author named
Encyclopedia of Indiana. New York:
Somerset, 1993.
For parenthetical citations of sources
with no author named, use a shortened version of
the title instead o
f an
author's name. Use quotation marks and
underlining as appropriate. For example,
parenthetical citations of
the two
sources above would appear as follows:
(Encyclopedia 235) and (
F.
Anthology or collection
Peterson, Nancy
J., ed. Toni Morrison: Critical and Theoretical
Approaches. Baltimore: Johns Hopkins UP,
1997.
2
)
A part of a
book (such as an essay in a collection)
Author(s).
Pages.
A.
Essay in a collection
Harris, Muriel.
Ed. Ben Rafoth. Portsmouth, NH:
Heinemann, 2000. 24-34.
Cross-referencing:
If you
cite more than one essay from the same edited
collection, you should
cross-reference
within your works cited list in order to avoid
writing out the publishing information for each
separate essay. To do so, include a
separate entry for the entire collection listed by
the editor's name. For
individual
essays from that collection, simply list the
author's name, the title of the essay, the
editor's last
name, and the page
numbers. For example:
L'Eplattenier,
Barbara.
and Weiser 131-40.
Peeples, Tim.
Rose, Shirley K., and Irwin Weiser,
eds. The Writing Program Administrator as
Researcher. Portsmouth,
NH: Heinemann,
1999.
B. Article from a
reference book
3)
An article in
a periodical (such as a newspaper or magazine)
Author(s).
When citing the date, list day before
month; use a three-letter abbreviation of the
month (e.g. Jan., Mar.,
Aug.). If there
is more than one edition available for that date
(as in an early and late edition of a
newspaper), identify the edition
following the date (e.g. 17 May 1987, late ed.).